1、全年产销量及营业收入大幅减少。 2 2）以实物销售为主的公司产品收入影响因素分析）以实物销售为主的公司产品收入影响因素分析 公司产品主要为清洁能源发电设备、重型石化容器、冶金设备及备件、锻压及其他设 备，报告期内，由于重机行业持续低迷、部分行业产能过剩严重，新开工项目减少，公司 主导产品市场的萎缩和低价竞争加剧，公司本年度销售收入较上年度减少 32.32 亿元。 3 3）订单分析）订单分析 报告期内， 公司主导产品新增订单 500,158.34 万元。 截止 2012 年 12 月 31 日公司在手 订单 752,053.59 万元。分类产品订货与在手任务如下表： 序 号 主导产品类别 201
2、2 年 1-12 月新增订单比例 （%） 截止2012年12月31日在手订单 比例（%） 1 冶金设备及备件 34.03 38.71 2 清洁能源发电设备 24.07 35.08 3 重型石化设备 15.73 11.84 二重集团（德阳）重型装备股份有限公司 2012 年年度报告 11 4 锻压及其他设备 26.17 14.37 合计 100.00 100.00 公司以冶金设备为重点，抓住设备升级改造机会，签订了国内首套“3300+2800mm”铝 板带热轧机组、850mm 热连轧机组、1450mm 平整机组等成套设备合同；利用新型立磨技 术优势，成功进入熟料矿渣处理领域；抓住锻压市场机遇，签
3、订了世界最大等级 168MN 热模锻压力机合同；利用设计院所的优势，签订了五连轧冷轧设备合同。 公司以国家推进煤化工和石化行业油品升级改造为契机，加强与国内石化企业和专业 设计院的合作，采取灵活的竞争策略和价格策略，签订了煤化工换热器、100 万吨/年加氢 反应器设备合同；利用核电建设重启契机，签订 SG 上部筒节和 CAP1400 稳压器锻件等产 品合同；成功进入深海潜水器技术与装备配套制造领域。 公司抓住大型水火电铸锻件等产品，积极开拓市场，稳定了市场份额。积极拓展精深 加工，提高产品附加值，加快优化和调整产品结构，签订了首件 1000MW 超临界发电机转 子试制合同和 29 套燃机汽缸产
4、品批量供货合同。 在国内风电市场全面整顿，市场需求急剧下降情况下，签订了 1.5MW 风电齿轮箱样 机等多家客户的风电零部件制造合同，成功进入风电服务领域。 紧跟国际市场信息，首次签订石化容器和水电叶片成品出口合同，签订了出口越南 2250 热轧机组合同，保持与世界主要电站工程公司的良好合作。 4 4）主要销售客户的情况）主要销售客户的情况 前五名销售客户金额合计（万元） 占销售总额比重（%） 102,269.00 25.64 （3 3）成本成本 1 1）成本分析表）成本分析表 单位:元 币种:人民币 分行业 成本构成 项目 本期金额 本期占 比总成 本比例 （%） 上年同期金额 上 年 同
5、期 占 总 成 本 比 例（%) 本 期 金 额 较 上 年 同 期 变 动 比 例（%） 机 械 设 备制造 原材料及 外购件 3,487,452,705.92 70.10 4,839,187,469.95 79.27 -27.93 直接人工 793,196,859.80 15.94 665,680,747.65 10.90 19.16 制造费用 618,040,858.14 12.42 521,793,168.08 8.55 18.45 其他服务 75,997,938.69 1.53 77,921,118.55 1.28 -2.47 合 计 4,974,688,362.55 100.00
6、6,104,582,504.22 100.00 -18.51 2 2）主要供应商情况）主要供应商情况 前五名供应商采购金额合计（万元） 占采购总额比重（%） 70,157.20 23.7 （4 4）费用费用 单位:元 币种:人民币 项目 本年金额 上年金额 变动金额 变动比例 二重集团（德阳）重型装备股份有限公司 2012 年年度报告 12 （%） 销售费用 117,202,619.26 157,509,007.08 -40,306,387.82 -25.59 管理费用 730,859,325.64 772,905,375.68 -42,046,050.04 -5.44 财务费用 603,09
7、7,906.86 344,124,645.69 258,973,261.17 75.26 营业税金及附加 14,461,085.61 44,915,079.07 -30,453,993.46 -67.80 资产减值损失 335,217,253.86 95,727,826.09 239,489,427.77 250.18 所得税费用 43,115,059.77 -28,699,513.39 71,814,573.16 不适用 销售费用、管理费用、财务费用、营业税金及附加、资产减值损失、所得税费用的变 动及分析详见本节“利润表及现金流量表相关科目变动分析表” 。 （5 5）研发支出研发支出 1 1
8、）研发支出情况表）研发支出情况表 单位:元 币种:人民币 本期费用化研发支出 223,473,330.87 本期资本化研发支出 0.00 研发支出合计 223,473,330.87 研发支出总额占净资产比例（%） 4.45 研发支出总额占营业收入比例（%） 5.60 2 2）情况说明）情况说明 详见本节第（四）部分 （6 6）现金流现金流 单位:元 币种:人民币 项目 本年金额 上年金额 变动金额 变动比例 （%） 经营活动产生的现 金流量净额 -1,599,464,427.69 -1,905,454,738.64 305,990,310.95 -16.06 投资活动产生的现 金流量净额 -8
9、37,992,297.67 -1,426,898,789.63 588,906,491.96 -41.27 筹资活动产生的现 金流量净额 1,722,431,904.00 2,502,056,092.06 -779,624,188.06 -31.16 经营活动、投资活动、筹资活动产生的现金流量净额的变动及分析详见本节“利润表及现 金流量表相关科目变动分析表” 。 （7 7）其他其他 1 1）公司利润构成或利润来源发生重大变动的详细说明）公司利润构成或利润来源发生重大变动的详细说明 受国内外经济环境影响，重型机械行业景气度不高。下游行业投资需求不足，公司主 导产品订单量及价格大幅下滑，导致全年产
10、销量及营业收入大幅减少；收入规模的下降， 影响公司固定费用的消化能力； 产品投料期主要原材料价格仍处高位， 能源价格刚性上涨， 公司产品成本处于较高水平，销售毛利大幅减少；同时，资产减值损失大幅增加，带息负 债继续增加，财务费用增加。 2 2）公司前期各类融资、重大资产重组事项实施进度分析说明）公司前期各类融资、重大资产重组事项实施进度分析说明 二重集团（德阳）重型装备股份有限公司 2012 年年度报告 13 A A. .非公开发行事项非公开发行事项 公司2012年非公开发行股票方案经公司2012年5月11日召开的第二届董事会第十六 次会议、2012 年 6 月 18 日召开的 2012 年第
11、二次临时股东大会审议通过。2012 年 12 月 3 日，公司收到中国证监会下发关于核准二重集团（德阳）重型装备股份有限公司非公开 发行股票的批复 （证监许可20121564 号） ，核准本公司非公开发行新股不超过 85,000 万股。 此次非公开发行 A 股股票数量为 603,449,524 股， 发行价为 4.23 元/股， 募集资金总额 为2,552,591,490.00元(其中以债权认购1,052,591,490.00元、 现金认购1,500,000,000.00元)。 扣除发行费 14,937,459.70 元后实际募集资金净额为 2,537,654,030.30 元。发行对象为公司
12、 控股股东中国第二重型机械集团公司， 发行对象认购数量为 603,449,524 股， 认购股份的锁 定期为自发行结束之日起 36 个月。 截至 2012 年 12 月 10 日， 发行对象中国二重已将本次发行的认购资金汇入中信证券为 本次发行开立的账户。12 月 11 日，中瑞岳华会计师事务所出具了验资报告 （中瑞岳华 验字2012第 0354 号） ，确认本次发行的认购资金到位。2012 年 12 月 11 日，保荐机构及 主承销商中信证券在扣除相关发行费用后向二重重装开立的募集资金专用人民币账户划转 了认股款。同日，中瑞岳华会计师事务所出具了验资报告 （中瑞岳华验字2012第 0355
13、号） ，确认本次发行的新增注册资本及股本情况。 （详见上海证券交易所网站 二重重装 2012 年 12 月 15 日公告） B B. .短期融资券发行事项短期融资券发行事项 2011 年 9 月 27 日，中国银行间市场交易商协会接受公司短期融资券注册，公司短期 融资券注册金额为 14 亿元，注册额度自接受注册通知书 （中市协注2011CP196 号） 发出之日起 2 年内有效，公司在 2012 年 8 月 17 日，发行短期融资券 5 亿元，发行利率为 4.25%（详见上海证券交易所网站 二重重装 2012 年 8 月 21 日公告） 。 3 3）发展战略和经营计划进展）发展战略和经营计划进
14、展说明说明 报告期内，公司经受了严峻挑战，克服困难，扎实工作，基本保持了生产经营平稳运 行，持续提升了公司核心竞争力。 经营生产方面：加强对；此外，受益於積極的市 場擴張戰略，輸配電設備收入報告期內也增長較多； 報告期內板塊毛利率為14.5%，同比減少0.6個百份點； 報告期內燃煤發電設備毛利率略有下降，主要是大宗 材料價格上升，採購成本增加引起。 上海電氣集團股份有限公司二零一八年度報告06 董事長致辭 工業裝備 報告期內，受房地產市場分化明顯開發、原材料價格 持續上漲以及產能過剩等因素影響，電梯行業在價 格、品質、交貨期、服務等方面的競爭更趨激烈。報 告期內，上海三菱電梯針對市場情況以及戰
15、略客戶集 聚度提升的趨勢，充份重視與戰略大客戶的關係維護 與開發。與恒大、中海、綠地、碧桂園、龍湖、複地 等核心夥伴繼續保持密切合作；同時加強對二、三線 城市核心大項目的跟蹤力度。上海三菱電梯不斷拓展 服務產業化發展，堅持“服務營銷”的經營理念，以舊 梯改造業務為突破口，創立新的服務增長點，全面推 進物聯網在工程服務中的應用，加強安裝項目管理、 維保品質抽檢等方面的信息化推進。報告期內，上海 三菱電梯承接的重大項目有：人民大會堂大禮堂和核 心辦公樓的電梯更新改造工程、雄安新區市民服務中 心項目、北京亦莊的京東總部大樓二期、上海地鐵14 號線垂直電梯和自動扶梯項目等。報告期內，上海三 菱電梯安裝
16、、維保等服務收入超過60億元，佔營業收 入的比例為30%。 報告期內，在智能製造和智慧城市領域，我們推進科 技研發及運用，聚焦智能製造、智慧交通、市政自動 化等業務領域，根據“以產品為基礎、技術集成為方 向，提供系統解決方案為商業模式“的指導思想，打造 自動化產業核心競爭優勢。報告期內，寶爾捷公司中 標C919飛機襟翼自動制孔裝配工裝項目，實現上海電 氣收購寶爾捷公司以來在中國市場落地的首個訂單。 我們與美國Transformational Transportation Technologies Inc.公司合作的首條智能電子軌道交通在上海臨港試驗 區成功驗收，雙方合資成立上海電氣集團智能交通
17、科 技有限公司，將為客戶提供基於智能電子軌道技術的 中運量智能交通運輸解決方案。上海電氣自動化設計 研究所有限公司中標上海軌道交通18號線一期工程綜 合監控系統，實現在綜合監控總包業務領域的突破， 標誌著我們從小項目系統集成到大項目系統解決方案 的成功轉型。 報告期內，工業裝備板塊實現營業收入人民幣375億 元，較上年上升11.6%，主要是板塊內電梯、電機及基 礎件等業務均有不同幅度的增長；報告期內工業裝備 板塊毛利率為18.6%，比上年減少1.7個百份點，主要是 電梯業務採用進一步提升市場份額的價格策略。 現代服務業 報告期內，我們繼續穩步發展電站工程業務，積極開 拓海外業務市場。我們將“一
18、帶一路”涉及的五十多個 國家和地區作為工程產業重點市場，已在巴基斯坦、 迪拜、巴拿馬、塞爾維亞、南非新設分/子公司，並 計劃新增土耳其、波蘭、澳大利亞、日本等海外銷售 網點，通過海外工程聯席會議機制，進一步發揮我們 各板塊海外工程的網點設置、訂單承接、風險防範等 環節的協同效應。我們積極拓展新能源和分佈式能源 市場，加大項目投資和項目融資力度，提高市場佔有 率。報告期內，上海電氣承接了迪拜水電局太陽能四 期950MW光熱光伏混合發電項目EPC合同，其中700MW 的太陽能光熱發電是迄今為止全球規模最大、技術最 07 上海電氣集團股份有限公司二零一八年度報告 鄭建華 董事長 中國上海 二零一九年
19、三月二十九日 先進的電站項目。報告期內，我們與內蒙古華廈朱家 坪電力有限公司簽訂內蒙古朱家坪一期660兆瓦超超臨 界機組電站項目，是上海電氣承接的首例坑口EPC電 站工程項目。報告期內，公司新增電站工程訂單人民 幣363.5億元，同比增長176%；報告期末，公司在手電 站工程訂單人民幣609.5億元，同比下降1.1%。報告期 內，上海電氣金融集團圍繞“司庫、促進產品銷售和 工程承接、支援新產業打造和新技術導入”三個層次定 位加快發展，逐步打造成為覆蓋境內外市場的綜合金 融服務的格局，發起設立了陝西綠能產業投資基金、 聯創永均股權投資基金和青典投資基金，分別服務於 上海電氣的分佈式能源業務、醫療
20、器械領域的進入和 海外高端製造技術的突破，基金於報告期內已經實現 了一批優質項目的落地。通過金融海外融資管道的不 斷成功拓展，上海電氣在南美、加勒比海地區、英國 和西班牙等一系列的項目開發已經達成合作意向。此 外，上海電氣金融為集團持續降低財務費用、加強境 內外資金管理提供金融手段，為集團主業“走出去”提 供多樣化、定制化的金融解決方案，通過以投促產的 模式為我們的能源和環保業務的設備銷售和工程承接 提供資金支持，形成上海電氣市場開拓方面的核心競 爭力。 報告期內，現代服務業板塊實現營業收入人民幣170億 元，較上年上升24.5%；主要是報告期內電站、輸配電 工程及服務業務均有多個項目在執行，
21、相應收入上升 較多；報告期內現代服務業板塊毛利率為17.1%，較上 年減少6.8個百份點，主要是電站工程業務毛利率結構 變化引起。 展望未來，我們將進一步解放思想，堅持市場化、專 業化、國際化的發展路線，聚焦優勢主業、優化存量 主業、大力發展新興產業，推動技術創新，深化體制 改革，加快產業結構調整，在新一輪工業革命的浪潮 中抓住機遇，儘快邁入國際化、現代化、世界級的“第 一梯隊”企業行列，引領上海電氣實現戰略跨越，成為 一家受人尊敬的具有強大競爭力和盈利能力的企業， 把上海電氣打造成為世界級的高端裝備新航母。 最後，本人借此機會，感謝全體股東過去一年一如既 往對集團的支持和厚愛，並對集團各位董
22、事、監事、 管理層和全體員工一年來所作的不懈努力和辛勤付出 表示衷心的感謝！ 讓我們攜手共進，共同努力，再創佳績！ 08上海電氣集團股份有限公司二零一八年度報告 公司信息 公司法定中文名稱上海電氣集團股份有限公司 公司法定中文名稱縮寫上海電氣 公司法定英文名稱Shanghai Electric Group Company Limited 公司法定英文名稱縮寫Shanghai Electric 公司法定代表人鄭建華 公司授權代表鄭建華、黃甌(於2018年9月18日獲委任) 公司備任授權代表李重光（FCCA, FCPA, FCA, CIA ） 公司秘書李重光（FCCA, FCPA, FCA, CI
23、A ） 連絡人和聯繫方式 董事會秘書 姓名伏蓉 聯繫地址上海市欽江路212號 電話/傳真/電子信箱+86(21)33261888/+86(21)34695780 /irshanghai- 基本情況簡介 註冊地址上海市興義路8號萬都中心30 樓(郵遞區號:200336) 辦公地址上海市欽江路212號(郵遞區號:200233) 國際互聯網網址http:/www.shanghai- 公司電子信箱serviceshanghai- 公司基本情況 09 上海電氣集團股份有限公司二零一八年度報告 信息披露及備置地點 公司選定的信息披露報紙名稱中國證券報、上海證券報、證券時報 公司年度報告備置地點公司董事會辦
24、公室 中國證監會指定網站登載年度報告的網址 香港聯合交易所有限公司指定網站登載年度報告的網址www.hkexnews.hk 公司股票簡況 股票種類股票上市交易所股票簡稱股票代碼 A股上海證券交易所上海電氣601727 H股香港聯合交易所上海電氣02727 股份過戶登記處 A股：中國證券登記結算有限公司上海分公司H股：香港中央證券登記有限公司 其它有關資料 公司首次註冊登記日期2004 年3月1日 公司首次註冊登記地點中國上海 公司聘請的境內會計師事務所名稱普華永道中天會計師事務所（特殊普通合夥） 公司聘請的境內會計師事務所辦公地址 中國上海市黃浦區湖濱路202號領展企業廣場二座普 華永道中心1
25、1樓 公司聘請的境外會計師事務所名稱：羅兵咸永道會計師事務所 公司聘請的境外會計師事務所辦公地址：香港中環太子大廈二十樓 公司聘請的中國法律顧問：國浩律師（上海） 事務所 公司聘請的香港及美國法律顧問：高偉紳律師事務所 公司聘請的日本法律顧問：安德森 毛利 友常律師事務所 上海電氣集團股份有限公司二零一八年度報告010 五年財務概要 注：2015年度及2016年度比較數字已按同一控制下企業合併列報要求進行重述。 （按香港財務報告準則） 20142015 (經重述) 2016 (經重述) 20172018 人民幣百萬元 收入和利潤 收入78,48687,44188,50779,544101,15
26、8 稅前利潤5,7536,4845,9255,3656,008 稅項(934)(1,434)(1,283)(522)(677) 本年利潤4,8195,0504,6424,8435,331 歸屬於： 母公司股東2,7272,3142,3552,6272,980 非控股股東權益2,0922,7362,2872,2162,351 股利7531,354905 歸屬於母公司普通股股東的每股收益 基本 本年利潤（分）20.7418.0417.1418.7220.24 資產與負債 非流動資產34,24840,28548,92754,98966,794 流動資產113,314135,943137,674144
27、,357151,728 流動負債(94,340)(102,985)(106,375)(111,320) (119,623) 流動資產淨值18,97432,95831,29933,03732,105 資產總值減流動負債53,22273,24380,22688,02698,899 非流動負債(4,880)(16,219)(17,807)二零一二年年報 （於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司） 中國建設銀行股份有限公司 股份代號：939 目錄 釋義 2 簡介 4 1 財務摘要 5 2 公司簡介 6 3 董事長報告 10 4 行長報告 12 5 管理層討論與分析 14 5.1 財務回顧 14 5.2
28、 業務運作 30 5.3 風險管理 43 5.4 展望 51 6 股本變動及股東情況 52 7 公司治理報告 55 8 董事、監事及高級管理人員簡介 71 9 董事會報告書 82 10 監事會報告書 86 11 重要事項 88 12 獨立核數師報告 91 13 財務報表 92 14 未經審核補充財務資料 209 15 組織架構圖 212 16 分支機構及子公司 214 2 釋義 中國建設銀行股份有限公司 二零一二年年報 在本年報中，除非文義另有所指，下列詞語具有如下涵義。 寶鋼集團寶鋼集團有限公司 保監會中國保險監督管理委員會 本行中國建設銀行股份有限公司 本集團、建行中國建設銀行股份有限公司
29、及所屬子公司 財政部中華人民共和國財政部 長江電力中國長江電力股份有限公司 淡馬錫淡馬錫控股私人有限公司 房改金融與住房制度改革有關的各種貨幣資金的籌集、融通等信用活動的總稱 港交所香港聯合交易所有限公司 港交所上市規則香港聯合交易所有限公司證券上市規則 公司法中華人民共和國公司法 國家電網國家電網公司 匯金公司中央匯金投資有限責任公司 基點利率或匯率變動的度量單位，為1個百分點的1% 建行倫敦中國建設銀行 （倫敦） 有限公司 建行亞洲中國建設銀行 （亞洲） 股份有限公司 建信基金建信基金管理有限責任公司 建信人壽建信人壽保險有限公司 建信信託建信信託有限責任公司 釋義 中國建設銀行股份有限公
30、司 二零一二年年報3 3 建信租賃建信金融租賃股份有限公司 建銀國際建銀國際 （控股） 有限公司 美國銀行美國銀行公司 人行中國人民銀行 銀監會中國銀行業監督管理委員會 元人民幣元 證監會中國證券監督管理委員會 造價諮詢工程造價諮詢機構接受委託，對建設項目投資、工程造價的確定與控制提供的專業諮詢服務 中德住房儲蓄銀行中德住房儲蓄銀行有限公司 中國建投中國建銀投資有限責任公司 中國會計準則中華人民共和國財政部於2006年2月15日頒佈的 企業會計準則 及其他相關規定 中投公司中國投資有限責任公司 4 簡介 中國建設銀行股份有限公司 二零一二年年報 中國建設銀行股份有限公司總部設在北京，擁有近60
31、年的經營歷史。本行於2005年10月在香港聯合交 易所掛牌上市 （股票代碼939） ，於2007年9月在上海證券交易所掛牌上市 （股票代碼601939） 。於2012 年末，本行市值為2,000億美元，居全球上市銀行第二位。本行在中國內地設有分支機構14,121家，在 香港、新加坡、法蘭克福、約翰內斯堡、東京、首爾、紐約、胡志明市、悉尼及墨爾本設有分行，在台 北、莫斯科設有代表處，擁有建行亞洲、建信租賃、建銀國際、建信信託、中德住房儲蓄銀行、建行倫 敦、建信基金、建信人壽等多家子公司，為客戶提供全面的金融服務。 本報告包含若干對本集團財務狀況、經營業績及業務發展的展望性陳述。本集團使用諸如 將
32、 、 可能 、 有望 、 力 爭 、 努力 及類似字眼以表達展望性陳述。這些陳述乃基於現行計劃、估計及預測而作出，雖然本集團相信這些展望 性陳述中所反映的期望是合理的，但不能保證這些期望將會證實為正確，故不應對其過份依賴。務請注意，多種因素均 可導致實際結果偏離任何展望性陳述所預期或暗示的狀況，在某些情況下甚至會出現重大偏差。這些因素包括：本集團 經營業務所在市場整體經濟環境發生變化、政府出臺的調控政策及法規有變、有關本集團的特定狀況等。此外，請注意 本報告提及的各種風險事項，包括但不限於 風險管理 部份所述風險。 1 財務摘要 中國建設銀行股份有限公司 二零一二年年報5 5 本年度報告所載財
33、務資料按照國際財務報告準則編製，除特別註明外，為本集團數據，以人民幣列示。 （除特別註明外，以人民幣百萬元列示）2012年2011年變化(%)2010年2009年2008年 全年 利息淨收入353,202304,57215.97251,500211,885224,920 手續費及佣金淨收入93,50786,9947.4966,13248,05938,446 其他經營收入15,8247,837101.918,1489,3706,381 經營收入462,533399,40315.81325,780269,314269,747 經營費用(171,081)(144,537)18.36(121,366)
34、(105,146)(99,193) 資產減值損失(40,041)(35,783)11.90(29,292)(25,460)(50,829) 稅前利潤251,439219,10714.76175,156138,725119,741 淨利潤193,602169,43914.26135,031106,83692,642 歸屬於本行股東的淨利潤193,179169,25814.13134,844106,75692,599 於12月31日 客戶貸款和墊款淨額7,309,8796,325,19415.575,526,0264,692,9473,683,575 資產總額13,972,82812,281,83
35、413.7710,810,3179,623,3557,555,452 客戶存款11,343,0799,987,45013.579,075,3698,001,3236,375,915 負債總額13,023,21911,465,17313.5910,109,4129,064,3357,087,890 歸屬於本行股東權益941,732811,14116.10696,792555,475465,966 股本250,011250,011250,011233,689233,689 核心資本875,752750,66016.66634,683491,452431,353 附屬資本238,168189,855
36、25.45144,906139,27886,794 資本淨額1,093,429924,50618.27762,449608,233510,416 加權風險資產7,637,7056,760,11712.986,015,3295,197,5454,196,493 每股計 （人民幣元） 基本和稀釋每股收益0.770.6813.240.560.450.40 於報告期後每股擬派末期現金股息0.2680.236513.320.21220.2020.0837 每股淨資產3.803.2716.212.802.392.00 財務比率(%)2012年2011年變化+(-)2010年2009年2008年 盈利能力指
37、標 平均資產回報率11.471.471.321.241.31 平均股東權益回報率21.9822.51(0.53)22.6120.8720.68 淨利差2.582.570.012.402.303.10 淨利息收益率2.752.700.052.492.413.24 手續費及佣金淨收入對經營收入比率20.2221.78(1.56)20.3017.8414.25 成本對收入比率229.6029.93(0.33)31.5533.0530.89 存貸比率66.2365.051.1862.4760.2459.50 資本充足指標 核心資本充足率311.3210.970.3510.409.3110.17 資本充
38、足率314.3213.680.6412.6811.7012.16 總權益對資產總額比率6.806.650.156.485.816.19 資產質量指標 不良貸款率0.991.09(0.10)1.141.502.21 減值準備對不良貸款比率271.29241.4429.85221.14175.77131.58 減值準備對貸款總額比率2.692.640.052.522.632.91 1. 淨利潤除以年初和年末資產總額的平均值。 2. 為使國內、國際財務報告的成本收入比計算口徑基本一致，且與同業披露口徑保持可比，該指標口徑調整為經營費用 （扣除營業稅金及附加和其他業務成本） 除以經營收入 （扣除其他業
39、務成本） ，比 較期數據按新口徑相應調整。 3. 按照銀監會頒佈的 商業銀行資本充足率管理辦法 及相關規定計算。 6 2 公司簡介 中國建設銀行股份有限公司 二零一二年年報 法定中文名稱及簡稱中國建設銀行股份有限公司 （簡稱 中國建設銀行 ） 法定英文名稱及簡稱China Construction Bank Corporation （簡稱 CCB ） 法定代表人王洪章 授權代表張建國 鄭佩玲 董事會秘書陳彩虹 證券事務代表徐漫霞 公司秘書鄭佩玲 合資格會計師袁耀良 註冊、辦公地址及郵政編碼北京市西城區金融大街25號 100033 國際互聯網網址 電子信箱ir 香港主要營業地址香港中環干諾道中1
40、號友邦金融中心12樓 信息披露報紙中國證券報、上海證券報 登載按照中國會計準則編製的年度報告的上證所網址 登載按照國際財務報告準則編製的年度報告的港交所網址 .hk 年度報告備置地點本行董事會辦公室 聯絡信息地址：北京市西城區金融大街25號 電話：86-10-66215533 傳真：86-10-66218888 股票上市交易所、股票簡稱和股票代碼A股：上海證券交易所 股票簡稱：建設銀行 股票代碼：601939 H股：香港聯合交易所有限公司 股票簡稱：建設銀行 股票代碼：939 2 公司簡介 中國建設銀行股份有限公司 二零一二年年報7 7 首次註冊登記日期、地點2004年9月17日 中華人民共和
41、國國家工商行政管理總局 （請參見本行於2005年10月14日於港交所登載的H股招股書， 2007年9月11日於上交所登載的A股招股書） 變更註冊登記日期、地點2012年2月13日 中華人民共和國國家工商行政管理總局 企業法人營業執照註冊號100000000039122 組織機構代碼10000444-7 金融許可證機構編碼B0004H111000001 稅務登記號碼京稅證字110102100004447 會計師事務所普華永道中天會計師事務所有限公司 地址：上海市湖濱路202號普華永道中心11樓 簽字會計師：朱宇、閆琳 羅兵咸永道會計師事務所 地址：香港中環太子大廈22樓 中國法律顧問海問律師事務
42、所 地址：北京朝陽區東三環北路2號北京南銀大廈21層 香港法律顧問高偉紳律師行 地址：香港中環康樂廣場1號怡和大廈28樓 A股股份登記處中國證券登記結算有限責任公司上海分公司 地址：上海市浦東新區陸家嘴東路166號中國保險大廈36樓 H股股份登記處香港中央證券登記有限公司 地址：香港灣仔皇后大道東183號合和中心17樓1712-1716室 排名和獎項 英國 銀行家 雜誌世界銀行1000強第6位 世界銀行1000強最賺錢銀行第2位 亞太區銀行品牌十強第1位 英國 金融時報全球500強排名第14位 8 2 公司簡介 中國建設銀行股份有限公司 二零一二年年報 美國 福布斯 雜誌全球上市公司2000強
43、排名第13位 美國 財富 雜誌世界500強第77位 美國 彭博市場 雜誌全球最強銀行排名第13位 美國 環球金融 雜誌全球最安全銀行排名第22位 中國最佳銀行 中國企業聯合會中國企業500強排名第5位 中國服務業企業500強排名第3位 中國經營報卓越競爭力國有商業銀行 金融時報年度商業銀行 香港 資本 雜誌中國傑出企業成就獎 香港 財資 雜誌中國最具潛力企業 最佳公司管治鉑金獎 香港 亞洲公司治理 雜誌亞洲最佳公司治理獎 香港 亞洲風險 雜誌中國年度最佳風險管理銀行 香港 亞洲周刊 雜誌亞洲卓越品牌獎 BrandZ中國最具價值品牌第3位 Interbrand中國最佳品牌 金融界最佳零售銀行 新
44、加坡 亞洲銀行家 雜誌中國優秀中小企業產品 中國最佳流動性風險管理銀行 中國證券報金牛銀行投行獎 騰訊網最受歡迎手機銀行 首席財務官最佳養老金品牌獎 最佳現金管理品牌獎 金融理財年度最可信賴私人銀行 中國銀行業協會最具社會責任金融機構 中華人民共和國民政部中華慈善獎最具影響力慈善項目 人民網第七屆人民社會責任獎 2 公司簡介 中國建設銀行股份有限公司 二零一二年年報9 9 企業社會責任 2012年，本行秉承 努力成為服務大眾的銀行、促進民生的銀行、低碳環保的銀行、可持續發展的銀行 的社會責任戰略，積極履行社會 責任，展現了良好的企業公民形象。詳情請參見建行 2012年社會責任報告 。 股價信息
45、 H股 （港元）A股 （元） 年末收市價年度最高價年度最低價年末收市價年度最高價年度最低價 20126.226.624.714.604.953.82 20115.427.584.414.545.344.32 20106.978.305.774.596.214.51 20096.677.463.626.196.753.67 20084.257.292.503.8310.213.46 10 3 董事長報告 中國建設銀行股份有限公司 二零一二年年報 各位股東： 2012年，本集團面對複雜的國內外經濟形勢與激烈的市場競爭環境，認真貫徹落實國家宏觀調控政策和監管要求，大力支持實體經濟發 展，持續推進戰略
46、轉型，深化內部改革，加強風險管理與內控建設，推動全行各項業務平穩快速發展。 2012年，本集團總資產規模近14萬億元，全年實現淨利潤1,936.02億元，較上年增長14.26%。平均資產回報率和平均股東權益回報率分 別為1.47%和21.98%，主要財務指標繼續保持同業領先。本行董事會建議派發末期現金股息每股0.268元。 大力服務實體經濟，信貸結構持續改善。2012年，本集團適時調整業務政策，合理調配信貸資源，加強授信管理，支持國家重點項目、 民生領域以及經濟社會發展薄弱環節。基礎設施行業領域貸款新增佔公司類貸款新增的27.04%，小微企業貸款增速17.97%，涉農貸款增 速21.43%；個
47、人住房貸款、信用卡貸款新增同業第一。實施主動授信管理，主動調控產能過剩行業、地方政府融資平臺、房地產行業等 領域貸款投放。 綜合化經營格局日臻完備，海外業務快速發展。本集團目前已初步搭建綜合化經營平臺，非銀行金融牌照種類領先同業。2012年末，本 集團子公司資產總額達到2,608.39億元，實現淨利潤21.39億元。本集團海外業務發展明確深化跟隨、加快落地的經營策略，採取自設與 併購並重的機構拓展方式。2012年末海外機構總資產突破800億美元；倫敦子行成功發行10億元首支倫敦離岸人民幣債券；墨爾本分行 順利開業，迪拜、俄羅斯子銀行，多倫多、臺北、舊金山、大阪和盧森堡等分行籌備工作提速。 全面
48、推進多功能銀行建設，戰略性新興業務跨越式發展。本集團對戰略性業務強化政策引導、重點配置資源，電子銀行、養老金、私人 銀行等業務健康快速發展。2012年，個人網銀和手機銀行客戶數分別較上年增長41.07%和78.68%，電子銀行與櫃面交易量之比達到 270.30%，較上年提高63.58個百分點； 善融商務 成功上綫，企業商城累計成交35億元，商戶融資近10億元；養老金受託資產規模新 增同業第一；私人銀行推出一系列產品創新項目，客戶金融資產增幅30.19%。 完善渠道和機制建設，推進集約化經營。2012年，本集團推進完善網絡佈局，境內營業機構增加540個至14,121個，自助設備增加 11,323
49、台，新增量同業第一；加快實施綜合性網點、綜合櫃員制和綜合營銷隊伍為主的營業網點綜合化建設，進一步提升網點資源利用效 率；深化前後臺分離，簡化業務流程，提高辦理效率，客戶辦理立等業務平均時間大幅縮短；加快電話銀行業務功能和服務渠道整合，改 善客戶體驗，降低營運成本。 風險管理和內控建設不斷完善，資產質量保持穩定。2012年，本集團強化集團風險管控，進一步明確和規範全面風險管理的框架和內 容，加強產能過剩、政府平臺、房地產等重點領域風險管理；進一步提高理財、表外、海外和國別等重點領域風險管理水平。持續推動內 控體系建設，新設部門專司全行內控合規工作，對內控制度、辦法、流程等進行優化。2012年末，本集團不良貸款率為0.99%，較上年 下降0.10個百分點。 推進資本管理辦法實施，資本基礎進一步夯實。2012年，本集團組織完善新資本管理辦法相關制度建設，確保新資本辦法的順利實施和 平穩過渡；積極開展創新資本工具研究，順利完成400億元次級債券的發行工作；以實施新資本管理辦法為契機，加大業務轉型和結構調 整力度，加快向資本集約化轉型，提高資本使用效率。2012年末，資本充
