1、 fragile: 脆的 astringent: 收敛性的ferric chloride: 三氯化铁 TS：test solutiondull: 暗的 cortex: 栓皮，皮层 phelloderm: 栓内层a stoppered test tube: 具塞试管 stand for ：静置residue: 残渣 reference drug:对照药材 CRS：Chemical Reference Standard何首乌perennial 多年生的twining 缠绕的plump 丰满的;胖嘟嘟的herbaceous 草质的 petiole 叶柄 blade 叶片cordate 心形的glab
2、rous 无毛的，光滑的 ocrea 托叶鞘 membranous 膜质的terminal: 顶生 axillary： 腋生 panicles：圆锥花序 perianth perin：花被 acheneki:n：瘦果lenticel-like protrusions：皮孔样凸起Texture ：质地fracture：折断面abnormal vascular bundles：异性维管束brocaded ：织成锦缎的starchy：粉性的viscous：粘性的horny：角质样横断面： transverse elongated横切面：transverse section纵切面：longitudin
3、al section Cork 木栓层Phloem 韧皮部Abnormal vascular bundles 异型维管束Cambium 形成层Xylem 木质部pitted vessel：纹孔导管reticulated vessel：网纹导管scalariform vessel:梯纹导管spiral vessel：螺纹导管stellate :星形的ellipti甘草harmonize：调和 mollify：缓和removed from提出ventilated dry place通风干燥处preserved in保存在sunned to晒至 branchlets小枝 eliminating va
4、rious toxicities. 消除各种毒素pubescences: 软毛，绒毛，到达青春期；stipules deciduous. 托叶 每年落叶的 glandular : 腺体的 pinnately：羽状的 racemes: 总状花序 stamens: 雄蕊Calyx 花萼 ovary子房corolla 花冠 style 花柱Legume 荚果 Prickly多刺的 calcareous glasslands：钙质草原Ventilated 通风的 Bales 大包，捆Furrows 沟纹 Sparse 稀疏的 cleft：裂隙bud scars 芽痕 pith 髓lignified f
5、ibres 木化纤维甘草甜素(glycyrrhizin)为甘草酸(glycyrrhizic acid)的钾、钙盐。Glycyrrhizic acid 甘草酸 Glycyamarin 甘草苦苷catonic: 滋补剂，补药racemes：总状花序 calyx： 花萼 campanulate：钟状的 corolla：花冠 standard：旗瓣 wing：翼瓣keel：龙骨瓣 diadelphous：二体雄蕊 stalked：柄furrow: 皱纹 cork：木栓层 exfoliate：脱落 cortex：皮部 reticulate：网状的tenacious：粘性的 striation：纹理 fi
6、ssure: 裂隙phelloderm 栓内层 collenchymatous cells 厚角细胞sieve tube groups 筛管群parenchymatous cells 薄壁细胞 lignified 木质化primary walls：初生壁 tassel : 穗 bordered pitted vessels ：具缘纹孔导管formononetin，芒柄花黄素 3-hydroxyformonontin (calycosin), 毛蕊异黄酮l： 椭圆的六味地黄丸pulverize 研磨refined honey 炼蜜 sift：评审，过筛make pills : 泛丸cleft：裂
7、缝 hyphae：菌丝epidermal: 表皮的 pericarp: 果皮 beaded anticlinal walls垂周壁念珠状增厚 kieselguhr: 硅藻土 triturate: 研匀 paeonol: 丹皮酚 cyclohexane: 环己烷 ferric chloride：三氯化铁 hydrochloric acid ：盐酸distil: 蒸馏 distillate 蒸馏液 volumetric flask: 容量瓶 spectrophotometry: 分光光度法 grind into 磨合 petroleum 石油醚 decant 倾倒 absolute ethanol
8、-chloroform无水乙醇-氯仿 adhesive plaster 胶布disintegrate/溶解； grind/成粉末； Soxhelts extractor/索氏提取器macerate：浸软 deant：倒出 absolute ethanol：无水乙醇ursolic acid: 熊果酸 formic acid: 甲酸integration values: 吸光度值 starch granules 淀粉粒 short cleft 短缝状 V-shaped 人字形 chloral hydrate solution 水合氯醛液parenchyma 皱缩 thin layer chroma
9、lographic scanning 薄层扫描 1. 与中药有关的中英文名词：中 药/ Traditional Chinese Medicines (TCM)中药材 /Chinese materia Medica (CMM)草 药/Herbal Medicines中草药 /Traditional Chinese Medicinal Herbs民间药 /Folklore Medicaments中成药/ Traditional Chinese Patent Medicines性状常用词汇：(1) 根root须根 fibrous roots侧根 rootlets根头 root stock根冠 roo
10、t cap根毛 root hairs主根 main root， principal root支根 branch root气生根 aerial root水生根 water root寄生根 parasitic root圆锥状 conical圆柱状 cylindrical纺锤状 fusiform块状 tuberous残基 remains of 根茎 rhizome鳞茎 bulbs球茎 corms块茎 tubers走茎 runner, stolon去皮的 peeled未去皮的 unpeeled完整的 whole块片状的 sliced茎痕 stem scars根痕 root scars2. 与植物形态组
11、织有关的术语(2) 茎stem芽 buds木 wood心材 heartwood边材 sapwood年轮 annual rings假年轮 false annual rings纹理(木材) striation (s), line (s)辐射状排列 showing a radiate arrangement髓 medulla枝条 ramulus(3)切面观 in section折断面 fracture横切面 transverse section纵切面 longitudinal section表面观 surface view质坚硬 texture hard质松脆 lax and fragile, sh
12、ort不平坦 uneven易折断的 easily broken易弯曲的 flexible角质样的 horny粉质的 mealy,starchy粘性的 viscous星点 star spots (4) 外表external (ly + adj.)包围, 围绕 surrounded with基部连生 accreted at base无柄或具短柄 sessile or short petioled絮状毛茸 flocky hairs脂肪光泽 fatty luster微有光泽 somewhat lustrous半透明的 translucent裂缝 cracks皱缩 wrinkles环纹 annulati
13、ons较 relatively + adj.近、类 sub-近三角形 subtriangular类圆形 subrounded类多角形 subpolygonal近方形 subsquare斜方形 rhombic新月形 crescent味淡 weak气微 slight类白色 almost white淡棕红色 pale brownish-red芳香的 aromatic辛辣的 pungent深色 dark, deep 3. 炮制常用词汇（1）打碎：break to pieces（2）洗净泥土：wash或wash clean（3）霉：mould（4）蛀：moth（5）沸水中略烫：treated with
14、boiling water for a moment（6） 除去杂质：eliminate foreign matter（7）在开水中煮十分钟：boil in water for ten minutes.（8）防曝晒：protected from exposure to strong sun light.（9） 润透：soften (thoroughly)或moisten (thoroughly).（10）至颜色变深：until a deep colour is produced.（11）晾干：dry in the air 阴干：dry in the shade 晒干：dry in the su
15、n4. 中成药名称水丸 watered pills蜜丸 honeyed pills大蜜丸 big honeyed pills水蜜丸 water-honeyed pills素片 uncoated tablets小蜜丸 small honeyed pills浓缩丸 concentrated pills糊丸 pasted pills腊丸 waxed pills浓缩蜜丸 concentrated honeyed pills浓缩水丸 concentrated watered pills浓缩水蜜丸 concentrated water-honeyed pills Spectrometry光谱测定方法dec
16、tromagnetic Spectrum 或者electromagnetic spectrum 电磁谱electromagnetic spectrum 电磁谱spectrum 光谱, 波谱, 谱spectra(复数）spectral 光谱的spectroscopy 光谱学, 光谱研究spectroscopic 分光镜的spectroscope分光器，分光镜Spectrometer光谱仪Infrared 红外visible light 可见光Wave numbers 波数（be inversely）Proportional to energy 能量成正（反）比 Red light 红外线low-
17、energy（high-energy） end 低（高）能量的末端violet light 紫射线nanometers (nm) 纳米deci(分) centi(厘) milli(毫) micro(微)nano(纳)ultraviolet (UV) spectrum 紫外谱conjugated diene 共轭二烯absorption maxima 最大吸收峰UV spectra 紫外光谱absorption peak 吸收峰Wavelength 波长absorbance A 吸收值Aconcentration in solution 溶液的浓度path length 厚度correct 矫正
18、，纠正molar absorptivity 摩尔吸收系数spectroscopic data 波谱数据literature reference （literature citation） 参考文献structural information 结构信息cm-1 ：centimeter to the power minus one chromophores 发色团（复数形式）dienes 二烯aromatis 芳香集团polyenes 多烯conjugated ketones共轭铜infrared (ir) spectroscopy：红外光谱structure determination：结构鉴定
19、organic compounds：有机化合物unknown compound：未知化合物spectroscopic methods：光谱（仪器）方法functional groups：官能团molecule：分子molecular: 分子的molecular weight（M.W.) 分子量Infrared radiation：红外辐射electromagnetic spectrum: 电磁波光谱Microwaves：微波wave number：波数micrometer(m)：微米reciprocal centimeters (cm-1)：厘米的倒数electromagnetic radia
20、tion 电磁波辐射vibrational energy states 振动能级状态Photon 光子lowest vibrational state最低的振动能级状态ground vibrational state：基态stretching modes ：伸缩振动bending modes：弯曲振动methylene 亚甲基Fingerprints 指纹，指印Snowflakes 雪花superposability：相似性，重合superposable：可重合的, 可叠合的，可置于上面的hexane:己烷absorption peaks：吸收峰vary shape and intensity
21、：多种形状和强度due to 由引起carbon-hydrogen stretching vibrations：碳-氢伸缩振动bending vibrations：弯曲振动physical state：物理状态solid，liquid，gas：固、液、气neat sample：纯样品sodium chloride ：氯化钠disk：片, 圆板, 圆盘, 圆盘状物thin film：薄膜carbon tetrachloride：四氯化碳chloroform：氯仿potassium bromide：溴化钾thin wafer：薄片structure determination : 结构鉴定vibr
22、ations characteristic: 振动特征functional groups：官能团fingerprint region：指纹区pattern of peaks：峰形frequencies：频率wave numbers：波数organic compounds：有机化合物vibration 振动vibration rotation振动-转动Mass spectrometry: 质谱spectrometry n. 物光谱测定法,度谱术spectrometric adj. 物光谱测定的,分光仪的,光谱仪的spectrometer n. 物分光计Molecule 分子bombarded 轰
23、击high-energy electrons 高能量电子electron-volts 电子伏特collides with 碰撞Molecule 分子anion 阴离子negatively 带负电荷electron 电子cation radical 正离子ionize : vt. 使离子化，vi. 电离ionization n. 离子化, 电离electron impact 电子轰击molecular ion 分子离子fragment ion 碎片离子positively charged 带正电荷odd number of electrons奇数电子,不成对电odd : 奇数even：偶数mas
24、s ：n. 质量, 块, 大多数, 大量molecular ion : 分子离子dissociating ：裂解，分离，游离fragments ：n. 碎片, 断片, 片段fragmental adj. 破片的, 断片的fragmentation n. 分裂, 破碎cation radical ：正离子neutral fragment ：中性碎片positively charged one ：正离子， 带正电荷fragmentations：断裂，分裂, 破碎Ionization and fragmentation：电离和裂解particle：粒子electron-impact mass spe
25、ctrometer：电子轰击质谱分光仪bombarded with ：轰击moleculardC. Im fineD. Im a student【解析】此题容易误选B。What do you do? 所问的不是经常“做什么”，而是在询问对方的“职业”，它相当于Whats your job? 因此正确答案为D。注意：以下句型的意思：What is he? (用来询问职业)他是干什么的？What does he do? (= Whats his job? ) (用来询问职业) What is he like? (用来询问长相或人品) 他长得怎么样？/他是怎样一个人？ How is he? (用来询
26、问身体状况)他身体怎么样？How old is he? (用来询问年龄) 他多大了？7. Andy isnt going out this evening, is she?_. She has to stay at home to look after her sick mother. A. Yes, she isB. No, she isntC. Yes, she isntD. No, she is【解析】此题容易误选C。答语应译作“是，她不出去”才对，因此受到汉语思维的影响此题就很可能选C，但是这不符合英语的习惯。其实，否定的疑问句回答与肯定的疑问句的回答方式是一样的，答案肯定的就用“Ye
27、s, + 肯定的省略句”；答案是否定的就用“No, +否定的省略句”。只不过否定疑问句的答语中Yes要译作“不”，No要译作“是的”，这一点与汉语有点错位。例如：你是一名学生，假如有人这样问你：Are you a student? / Arent you a student? / You are a student, arent you? / You arent a student, are you? 那么你的回答都应该是“Yes, I am.”。只不过应注意在回答第2和第4个问句时Yes要译作“不”。8. Hello. May I speak to Mr. Wang?Whos calling
28、, please. _. A. Im Mr. WangB. Mr. Wang is hereC. This is Mr. Wang speakingD. Mr. Wang is calling【解析】此题容易误选A或B或D。这是受的汉语思维的影响，因为汉语中在电话时常常说“我是某人”时，但是英语中不说“I am / is here. ”而习惯上说“This is (speaking). / Speaking. ”正确答案为C。9. I fell and hurt my leg just not. _. A. Be carefulB. It doesnt matterC. Im sorry to
29、 hear thatD. Nothing serious【解析】此题容易误选A或B或D。这里也很容易受到汉语思维的影响，因为平时对方告诉我们说他或她摔倒了，我们总会对他或她进行安慰说一些“小心点”，“没关系”等等之类的话。而在英语中听到对方诉说一些不幸的事情时往往要说“Im sorry to hear that. / Bad luck!”之类的话表示同情或安慰，这一点与汉语的习惯不一样。正确答案为C。10. _. thank you very much. I will. A. Congratulations! B. Best wishes to youC. Please say hello t
30、o your family. D. What a good wish to your family!【解析】此题容易误选A或B。因为A和B两项都可以用thank you very much. 来回答，如果不注意后面的I will. ，那么选择A或B的可能性是非常大的。正确答案为C。Please say hello to your family. 意为“请代我向你的家人问好”。做好中考英语阅读理解题的实用技巧1. 保持良好的精神状态。良好的精神状态对于考场上的考生来说非常重要。因为只有在心理放松的情况下，考生的精力才能够集中，思维才会敏捷，从而才能将自己的真实水平发挥出来。2. 抓住中心句。阅读
31、短文之前，先看短文是否有标题。若有，应给予高度重视。因为标题是文章主题的高度凝聚，它能给我们启发和想象，有利于加深对短文的理解，从而提高做题效率。另外，在没有标题的情况下，应充分重视短文的首、尾句。因为大多数文章都是按照“总-分-总”的结构布局的。据统计，英语中有60%-90%的主题句位于段首和段尾，短文的其他文字往往是对这些中心句的解释和说明。3. 克服不良习惯，提高阅读速度。由于考试的时间有限，在保证不出偏差的前提下，一定要尽可能地提高阅读速度。倘若能注意克服以下不良习惯，就可以大大提高阅读速度：心读。考场上不能出声阅读，于是有的考生就在心里读，有时考生的嘴唇也在动。这是非常不好的习惯，一
32、定要下决心克服。因为这样做会直接制约着阅读速度的提高；回视(指重新阅读上文)。阅读中的回视是一种无效劳动，所以应一口气把文章读完，尽量不要回视。这坏习惯是慢慢形成的，不是一朝一夕就能克服掉的。在平时的学习中就应当引起注意并加以克服；一个词一个词地看。阅读时，视线应从左向右跳跃式移动，着重扫描意群，同时注意意群中的重要单词，以寻求主要的语言信息。可将冠词、系动词、助动词及不定式符号等小品词一扫而过，不可一词不漏地全部都看一遍；只读不记。正确的做法是：一边阅读一边用笔记下或标出那些与文后所设问题有关的信息。这样，在做题时就用不着重新查阅短文，至少不用一句一句地再寻找那些隐约有印象的信息，从而可以节
33、省一些时间。4. 判断要有依据，推理要顺乎作者的意图。对于推理性或评价性之类的阅读理解题目，在材料中一般是找不到现成答案的，必须通读全篇，对所获信息加以筛选、提炼、推断，对作者的思想倾向，对文中提及的人物或事件可能产生的结局等，加以综合考虑才能得出正确结论。对这种题，不能以偏概全，不能“只见树木，不见森林”，不能以个人的想法代替作者的意图。5. 遇到生词时，一定要沉着、冷静。中考英语试题中，一般是不会盲目地出现生词的，但不排除出现影响答题的生词，同时也可能出现猜测生词的题目，因为猜测词义也是阅读能力的体现，当然也在考查范围之列。遇到这种题目，只要理解了全篇材料的大部分内容，弄清了上、下文之间的
34、内在联系，判断出它在文中可能存在的含义是不难的。英语中猜测词义的方法很多。如：(1)根据上、下文进行猜测。这是最重要，也是最常用的方法。有些生词可以通过上下文的相关信息，或根据同位语，修饰语等猜测词义。例如：The people who survived the earthquake cried bitterly over the bodies of their relatives. 【分析】一般来说，中考“阅读理解”题中的“词义猜测”，并不要求考生根据构词法去分析单词的词义，而是要求考生根据文中的有关信息对生词的词义进行推断性的猜测。联系上下文，不难看出：这些人的亲属死了，他们在哭，显然他们
35、在地震中“survive”了。这个词不就是“幸存”之意吗？可见，这种词义猜测也是建立在对上下文的正确理解之上的。又如：The pupils assembled in front of the school hall. They came together to listen to the headmaster announce the result of the sports meeting. 【分析】下文中的短语came together意思是“聚到一起”，由此可以推断出学生们是“聚集到”学校大厅里听运动会的结果的。故该词的意思是“聚集”。(2)利用构词法进行猜测。英语的构词法大致可分为派生
36、、转化和合成等。例如：Man differs from most from all the other animals in their ability to learn and use languages. 【分析】不难发现，本句中的生词differ跟different是同根词，搭配也是from，其前有man，其后有animals，根据这些信息可以断定动词differ此处有“和不相同”、“与存在差别”之意。这里要特别强调一点，大部分阅读题目在设计过程中，已充分考虑到了生词对答题的影响。对于那些对答题无关紧要的生词，如人名、地名、产品商标名称或影视剧目名称等，一般是不加注汉语的，只要能推断出那
37、些生词的类别就可以了，不必弄清其准确含义。对于那些一时难以断定其意思又不妨碍理解的生词，大可不必理会。另外，熟词新义也是应当引起重视的。英语词语往往具有一词多义，在不同的场合它所表达的意思就不一定相同。如果仅仅用它的主要或常用的词义来理解一篇文章，就可能产生误解，或者根本无法了解作者的意图。如果一时间想不起该词的其他含义，可根据上下文来判断该词的词义。特别是那些关键词，必须仔细推敲。实战训练AHave you ever heard of e-books? E-books are electronic books. They are no larger than an ordinary book
38、脙榴倀(辆蜁匀蠀虩蜁蜁讀缁H缀窢狝隇詐蜁椀眂襰搀漀挀挀昀攀戀攀攀攀攀戀戀挀最椀昀襰搀漀挀尀尀搀愀昀攀攀昀戀挀戀戀搀搀搀昀攀儀搀刀刀甀氀眀氀礀刀猀氀猀圀堀琀娀吀伀昀嘀儀爀昀礀猀圀儀褀捨攀搀戀昀愀攀愀昀挀匀襰岚啴虏絓葞芏玍襰湦籵瑡蒍啓屒筗籑潑綂葙貍卛葒鱶啓籜灑İ猰慞锰聒筗籑鉾葒幼谀畜顎饜葓豬蒏絶祎蚈啢豜矿玍鲐晵邍鹮葒玍轧協葢斏瑗健轧犉蒂籒桑腹鐀屒腏艾魙苿嫿粋衑卷給蚉鮀葟籶葑桶N膗即襰0籾饽葓葧葧呶靧癟軿啠畜İ蒏絶餰葓祑襰旿鹧籟葢腹豠玍籵瑡蒍啓屒筗籑潑綂葙貍卛葒鱶啓籜灑İ猰慞锰聒筗籑鉾葒幼恾閁饣啓屒葏佶田眰蹒豎葒潶綂0000餰犂偻犂偗葙昰婛魥傗0000000葙捷絫晎恛魥襰敞婗N睎斍婧P0000敛籓瑢00魥葾絶臿杓祎禘該葎襶惿葎襶托潰饹00İ掃湫葸閁屒00R誀睧斍敎汏潰魵聒呒00簰轑饢恾捎湫葸閁屒00潰呓面00魵饜镓00襰00魥絾虙虧葎襶虞粘斍斏00晜誏饢葓驣魵饜呓葎襶敖00簰00魥N葎襶k豑00簰赑詞襢00魥惿犀竿襰虣葎襶璚虒葾絶彎襷諿葎襶穘襰虣蚏N祎襰董襶葘襎赎魥惿葰腐熏翿靨驣镥薀葳0T豑魥絙虙00彾00魥惿葎豒面幟牑N睎昰婛魥魧葒敶葎筶0000獜屝嘀娀夀眀一砀欀猀昀嘀稀眀椀椀漀最吀漀堀夀砀稀樀圀最爀爀嘀伀昀稀愀攀愀最昀最焀稀唀匀伀搀匀襰岚啴虏絓葞芏玍襰湦籵瑡蒍啓屒筗籑潑綂葙貍卛葒鱶啓籜灑İ猰慞锰聒筗籑鉾葒幼谀畜奎
