1、* Full programme in Chinese and English will be made available in due course. 香港中文大学法律学院人权与公义研究中心 Centre for Rights and Justice The Chinese University of Hong Kong Faculty of Law 环境公义与环境维权研讨会 Environmental Justice and Rights Advocacy 语言：中文及英文（同声传译） Language: Chinese and English (Simultaneous Interpr
2、etation) 2013年 4月 19-20日 19-20 April 2013 会议日程 (暂定) Programme (tentative)* 4月 19日 （星期五）上午 9:00 am 会议登记 9:20 am 致欢迎辞，艾华教授 香港中文大学法律学院人权与公义研究中心主任 环境司法 Judicial Practice of Environmental Law (9:30 11:00 am) 主持：王灿发教授，中国政法大学环境资源法研究所 环境保护与司法能动 待确认，孙佑海教授、法官 最高人民法院 我国环境司法专门化的现状及发展趋势，王树义教授 武汉大学环境法研究所 我国环境司法的困
3、境和出路，张义平律师 北京市汉鼎联合律师事务所 茶歇 (11:00 11:15 am) 环境执法 Environmental Law Enforcement (11:15 am 12:45 pm) 主持：赵宇红教授，香港中文大学法律学院 中国环境执法与环境司法的协同机制，周珂教授 中国人民大学法学院 从环境行政复议角度谈几个环境执法问题，李明霞女士 环境保护部政策法规司 香港环保法律的领域及特色，庞锦强教授 香港环境保护署中央检控组 午餐 (12:45 pm) * Full programme in Chinese and English will be made available in d
4、ue course. 4月 19日（星期五 ） 下午 环境公益诉讼 Environmental Public Interest Litigation (2:00 4:00 pm) 主持：孙佑海教授、法官，最高人民法院 我国环境公益诉讼制度构建中的几个具体问题，汪劲教授 北京大学法学院 从NGO的视野看中国环境公益诉讼的现状，马勇先生 中华环保联合会环境法律服务中 心 提起环境公益诉讼是环境监管部门的新职责，胡静教授 中国政法大学 香港的环境公益诉讼 待确认，江嘉恩教授 香港大学法律学院 茶歇 (4:00 4:15 pm) 环境维权 Environmental Rights Advocacy (
5、4:15 5:45 pm) 主持：王树义教授，武汉大学环境法研究所 中国环境侵权民事责任制度的反思与重构，罗丽教授 北京理工大学法学院 中国大陆以环境维权为目的的行政诉讼实践，王灿发教授 中国政法大学环境资源法研 究所 环境民事诉讼案例分析，杨素娟教授 中国政法大学环境资源法研究所 4月 20日（星期六）上午 9:00 am 会议登记 信息公开与公众参与 (9:30 12:00 noon) Information Disclosure and Public Participation 主持：叶溵溵女士，思汇政策研究所行政总裁 论环境信息公开制度的建立与完善，李艳芳教授 中国人民大学法学院 环境决策公众参与 待确认 ，吴逢时教授 香港中文大学社会科学院 香港的公众参与制度与实践：以环评为例，赵宇红教授 香港中文大学法律学院 王晶晶女士，公众环境研究中心 待确认 张伯驹先生，生态环境保护中心 待确认
