收藏 分享(赏)

二十大报告的排比艺术_张嘉雯.pdf

上传人:爱文献爱资料 文档编号:17264729 上传时间:2023-10-07 格式:PDF 页数:6 大小:1.16MB
下载 相关 举报
二十大报告的排比艺术_张嘉雯.pdf_第1页
第1页 / 共6页
二十大报告的排比艺术_张嘉雯.pdf_第2页
第2页 / 共6页
二十大报告的排比艺术_张嘉雯.pdf_第3页
第3页 / 共6页
亲,该文档总共6页,到这儿已超出免费预览范围,如果喜欢就下载吧!
资源描述

1、SECRETARYS COMPANION秘书之友2023年第2期语 言 学 习2022 年 10 月 16 日,中国共产党第二十次全国代表大会在北京开幕,习近平总书记代表第十九届中央委员会向大会作了题为 高举中国特色社会主义伟大旗帜为全面建设社会主义现代化国家而团结奋斗的报告(以下简称“二十大报告”)。党的二十大报告高屋建瓴,对党的十九大以来五年的工作和十八大以来新时代十年的伟大变革做了深入总结,精心擘画了未来党和国家的重要工作,是马克思主义中国化时代化的最新理论成果。二十大报告不仅思想深邃、内容丰富,统一了全党和全国人民的思想,为我们未来的工作指明了方向,而且从写作技法方面看,结构严谨、气势

2、宏伟,堪称政论文的典范之作。报告运用了比喻、引用、排比等多种辞格,其中排比的使用频率最高,且使用方式极为灵活,收到了良好的效果。本文拟对报告中的排比艺术进行全面分析,考查其使用方式与作用,以期为秘书人员的写作提供借鉴。一、二十大报告中多姿多彩的排比“排比是把结构相同或相似、语气一致、意思密切关联的句子或句子成分排列起来,使内容和语势得以增强的一种修辞方式。”1 二十大报告共80 个段落,其中用到排比的有49 个,占比 61.25%;多次使用排比的段落 26 个,占比 32.5%;使用两种以上排比的段落 7 个,占比 8.75%。报告中的排比,不仅数量大、使用频率高,而且房住不炒的底线,此时因情

3、况有变化,必须及时重新完善相关政策。有的违反公平公正原则,如某县为推动企业提质增效,起草了扶持企业发展的政策,但对个别重点企业提出专项扶持措施,若正式实施就会造成不公平竞争。有的可能造成社会重大负面影响,如某县文稿提出,“为扩大有效投资,加快规划建设一批高标准、高水平干部公寓”,虽然出发点是为了发展经济,但这样的举措容易让群众误会干部在搞特权,易引发社会炒作。因此,要把好“合理关”,把握形势、深入分析,力求文件更加符合客观规律、符合本地实际、符合社会期待。五、必看改进文风硬不硬。习近平总书记强调,文风不是小事。制定市县党委规范性文件,应带头弘扬“短实新”的文风。但在审核过程中,发现有的喜欢长篇

4、大论,穿靴戴帽、冗长空洞,重复阐述形势、背景、意义、指导思想,印发的政策性文件少则十几页、多则几十页,大大超过了 10 页以内的篇幅要求;有的喜欢自行强制配套,不管上级有没有要求,上级来一个,我就套一个,真正把“发文当落实了”;有的喜欢简单照搬照抄,一些文稿与上位文件重复率高达 85%,东拼西凑,断章取义,抄抄中央的,抄抄省里的,再抄抄外地的,就是没有自己的东西。因此,要把好“文风关”,突出重点、化繁为简,不发空洞文、不发无用文,力求文件精简科学、务实管用。六、必看格式文字严不严。“一字之失,一句之蹉跎;一句之误,通篇为之梗塞。”市县党委规范性文件制发无小事,来不得半点随便。但在审核过程中,发

5、现有的名称使用不当,如“某县委关于印发 办法”,错把办法当成法定文种,因将其修改为“关于印发 办法 的通知”。有的词语使用不当,如某县文稿提出,“某县直部门负责拟定实施方案,并按程序报批后执行”。根据 现代汉语词典 解释,“拟定”强调起草制定,“拟订”强调草拟,而文稿中提出的实施方案需报批后才能执行,所以应将其修改为“拟定”。有的还存在格式不对、成分残缺、错字漏字以及数字、人名、地名、时间、计量单位使用不准确等问题。因此,要把好“文字关”,一丝不苟、严肃认真,逐字逐句校对,力求文件准备无误、简明规范。(作者单位:安徽省芜湖市委办公室)二二十十大大报报告告的的排排比比艺艺术术张嘉雯36SECRE

6、TARYS COMPANIONSECRETARYS COMPANION2023年第2期秘书之友语 言 学 习种类多样、形式灵活。既有排比的独立使用,也有排比的连用和套用,还有与其他辞格的结合使用。独立使用的排比,既有句子成分的排比、单句的排比,也有复句的排比和篇章的排比 2;连用的排比,既有相同结构单位的连用,也有不同结构单位的连用;套用的排比,既有排比句套用排比成分,也有排比句套用排比句;与其他辞格的结合使用,既有与另一单一辞格的组合,也有与其他多种辞格的组合,且辞格组合往往与排比的连用、套用结合。(一)独立使用的排比1.句子成分的排比句子成分的排比,即一个句子中的一些结构相似的成分组成的排

7、比,也就是短语排比,这是二十大报告中运用最多的排比类型。其下又可具体细分为主语、谓语、宾语、定语、状语的排比。(1)我们推动构建新型国际关系我国国际影响力、感召力、塑造力显著提升。(主语排比)(2)加快建设制造强国、质量强国、航天强国、交通强国、网络强国、数字中国。(谓语排比)(3)我们以巨大的政治勇气全面深化改革,许多领域实现历史性变革、系统性重塑、整体性重构。(宾语排比)(4)必须更好发挥法治固根本、稳预期、利长远的保障作用。(定语排比)(5)我们深入贯彻以人民为中心的发展思想,在幼有所育、学有所教、劳有所得、病有所医、老有所养、住有所居、弱有所扶上持续用力。(状语排比)2.单句的排比用结

8、构相似的单句,接二连三地表达同范畴同性质的内容,是单句的排比。(6)实施就业优先战略,强化就业优先政策,健全就业公共服务体系,加强困难群体就业兜底帮扶,消除影响平等就业的不合理限制和就业歧视,使人人都有通过勤奋劳动实现自身发展的机会。(7)全面依法治国是国家治理的一场深刻革命,关系党执政兴国,关系人民幸福安康,关系党和国家长治久安。例(6)和例(7)都是动宾结构的单句排比。例(6)的提挈语是“就业”,例(7)的提挈语是“关系”。3.复句的排比用结构相似的复句,接二连三地表达同范畴同性质的内容,是复句的排比。(8)完善党的自我革命制度规范体系,坚持制度治党建设堪当民族复兴重任的高素质干部队伍,坚

9、持德才兼备、以德为先增强党组织政治功能和组织功能,坚持大抓基层的鲜明导向坚持以严的基调强化正风肃纪坚持不敢腐、不能腐、不想腐一体推进例(8)三个复句的前半部分分别由完善、建设、增强三个动词引导体系、队伍、功能三个名词,结构相同;后半部分开头以“三个坚持”作为提挈语,强调表达的重点,给人以突出的印象。4.语篇的排比由一连串排比句构成的段落,是语篇的排比。这种排比句往往在特定位置充当总领全篇或整段的角色,具有结构方面的统领作用,二十大报告就运用了排比来谋篇布局。(9)我们实行更加积极主动的开放战略我们坚持走中国特色社会主义政治发展道路我们深入贯彻以人民为中心的发展思想我们坚持绿水青山就是金山银山的

10、理念我们贯彻总体国家安全观例(9)出现在“过去五年的工作和新时代十年的伟大变革”这部分,引领这组排比的是“十年来采取一系列战略性举措,推进一系列变革性实践,实现一系列突破性进展,取得一系列标志性成果”,而这组段落排比围绕这些引领句铺陈展开,都是对新时代十年战略性举措、变革性实践、突破性进展、标志性成果的具体阐释。(二)排比的连用和套用排比的连用是指两组以上的排比连续出现在一个句子、段落中。二十大报告中排比连用的形式丰富,既有同一结构单位连用(同类连用),如连用两组及以上单句的排比,又有不同结构单位连用(异类连用),如连用一组句子成分的排比和一组单句的排比,甚至同类排比中的结构也有差异。排比的套

11、用指的是一组排比中套着另一组排比,在二十大报告中主要表现为单句排比套句子37SECRETARYS COMPANION秘书之友2023年第2期成分的排比。1.排比的连用(1)同类排比连用(10)我们要完善以宪法为核心的中国特色社会主义法律体系,加强宪法实施和监督,加强重点领域、新兴领域、涉外领域立法,推进科学立法、民主立法、依法立法。(11)我们要坚持马克思主义在意识形态领域指导地位的根本制度,坚持为人民服务、为社会主义服务,坚持百花齐放、百家争鸣,坚持创造性转化、创新性发展,以社会主义核心价值观为引领,发展社会主义先进文化,弘扬革命文化,传承中华优秀传统文化不断提升国家文化软实力和中华文化影响

12、力。例(10)连用了两组句子成分的排比,前者是定语的排比,后者是宾语的排比。例(11)连用了两组动宾结构句子的排比。(2)异类排比连用(12)必须坚持人民至上,坚持自信自立,坚持守正创新,坚持问题导向,坚持系统观念,坚持胸怀天下,站稳人民立场、把握人民愿望、尊重人民创造、集中人民智慧,坚持对马克思主义的坚定信仰、对中国特色社会主义的坚定信念,坚定道路自信、理论自信、制度自信、文化自信,不断提出真正解决问题的新理念新思路新办法,为前瞻性思考、全局性谋划、整体性推进党和国家各项事业提供科学思想方法。例(12)中一共有五组排比,前两组是动宾结构的句子的排比,后三组是句子成分的排比,既有宾语成分的排比

13、,也有谓语成分的排比。2.排比的套用(13)我们要健全人民当家作主制度体系,扩大人民有序政治参与,保证人民依法实行民主选举、民主协商、民主决策、民主管理、民主监督,发挥人民群众积极性、主动性、创造性,巩固和发展生动活泼、安定团结的政治局面。例(13)中“健全人民扩大人民保证人民发挥人民”四个排比项构成一组单句的排比,第三个排比项中套用了五个偏正关系的短语排比,第四个排比项中套用了三个宾语成分构成的排比。(三)排比与其他辞格的组合运用二十大报告中有排比与比喻兼用、连用、套用,排比与层递兼用、连用、套用,排比与反复兼用,甚至出现了三种以上辞格的组合。连用、套用上文已述,兼用指的是一个语言单位同时使

14、用多种辞格。1.排比与比喻兼用、连用、套用(14)我们坚持绿水青山就是金山银山的理念生态环境保护发生历史性、转折性、全局性变化,我们的祖国天更蓝、山更绿、水更清。(15)“打虎”、“拍蝇”、“猎狐”多管齐下,反腐败斗争取得压倒性胜利并全面巩固,消除了党、国家、军队内部存在的严重隐患。(16)全党必须牢记,坚持党的全面领导是坚持和发展中国特色社会主义的必由之路,中国特色社会主义是实现中华民族伟大复兴的必由之路,团结奋斗是中国人民创造历史伟业的必由之路,贯彻新发展理念是新时代我国发展壮大的必由之路,全面从严治党是党永葆生机活力、走好新的赶考之路的必由之路。例(14)是一个比喻与两个排比连用,“绿水

15、青山就是金山银山”把绿水青山比作金山银山,意指良好的生态环境就是最宝贵的财富。“历史性、转折性、全局性”是修饰“变化”的定语排比,“天更蓝、山更绿、水更清”是一组主谓短语排比。例(15)兼用了排比和比喻两种辞格。打虎、拍蝇、猎狐三个动宾结构的短语在句子中做主语,构成主语成分的排比。同时三个短语又各有生动形象的比喻义,打虎喻指严惩高级干部的腐败行径,拍蝇喻指遏制小官巨贪等歪风邪气,猎狐喻指国际追逃追赃行动。例(16)是一个排比句,由五个“是的必由之路”的排比项构成。其中,第五个分句又套用了比喻,把中华民族伟大复兴之路比作“赶考之路”,形象地表达了全面从严治党对于实现中华民族伟大复兴的必要性和重要

16、性。2.排比与层递兼用、连用、套用(17)中国人民的前进动力更加强大、奋斗精神更加昂扬、必胜信念更加坚定,中国共产党和中国人民正信心百倍推进中华民族从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃。(18)坚持不敢腐、不能腐、不想腐一体推进,以零容语 言 学 习38SECRETARYS COMPANIONSECRETARYS COMPANION2023年第2期秘书之友忍态度反腐惩恶,决不姑息。(19)增强中华文明传播力影响力展现可信、可爱、可敬的中国形象,推动中华文化更好走向世界。例(17)是排比与层递的连用。第一个分句中有句子成分的排比,第二个分句中的“站起来、富起来到强起来”则用层递手法,层层递进,概括

17、了从新中国成立开始,中华民族伟大复兴的发展历程。例(18)兼用排比与层递。从结构上看,“不敢腐、不能腐、不想腐”是动宾短语的排比,从内容上看,“不敢腐”强调的是惩治、处罚的威慑,“不能腐”强调的是制约和监督,“不想腐”强调的是思想、道德、精神层面的自律,三者内容上形成层层递升的逻辑。例(19)中排比套用层递,“可信、可爱、可敬”代表中国形象的不同层次,三者层层递进,概括了中国形象的顶层建构。3.排比与反复兼用、连用(20)这是中国共产党和中国人民团结奋斗赢得的历史性胜利,是彪炳中华民族发展史册的历史性胜利,也是对世界具有深远影响的历史性胜利。(21)当前,世界之变、时代之变、历史之变正以前所未

18、有的方式展开,人类社会面临前所未有的挑战。排比与反复的搭配是报告中运用最多的辞格组合方式,尤以排比与反复的兼用为主。例(20)是一个句子排比,三个“历史性胜利”又构成了词语的间隔反复。例(21)中“世界之变、时代之变、历史之变”是主语成分的排比,三个“之变”又运用了连续反复,两者构成了排比与反复的兼用。此外,两个分句中共同出现的“前所未有”是间隔反复,两者形成排比与反复的连用。4.三种以上辞格的兼用、连用、套用(22)完善社会治理体系畅通和规范群众诉求表达、利益协调、权益保障通道,建设人人有责、人人尽责、人人享有的社会治理共同体。(23)始终保持同人民群众的血肉联系,始终接受人民批评和监督,始

19、终同人民同呼吸、共命运、心连心。例(22)运用了排比、层递、反复三种辞格,既有排比与层递的连用,又有排比与反复的兼用。第一个分句中的“共建共治共享”指的是人民共同参与社会建设、共同参与社会治理、共同享有治理成果,体现了社会治理制度的内在逻辑;第四个分句中的“诉求表达、利益协调、权益保障”是宾语成分的排比;第五个分句中的“人人有责、人人尽责、人人共享”是定语成分的排比,其中,三个“人人”又构成了反复。例(23)一个句子中同时包含了排比、比喻、层递、反复四种辞格。例句本身是一个句子排比,“始终”和“人民”两个词语在三个分句中反复出现,形成了反复与排比的兼用。同时,第一个分句套用比喻,“同人民群众的

20、血肉联系”将党同人民群众的密切联系比喻为“血肉联系”,生动地诠释了党同人民群众的关系之切。第三个分句套用层递,“同呼吸、共命运、心连心”构成了内容上的递进关系。二、二十大报告中排比的作用宋代陈骙认为,排比的作用在于“壮文势,广文义也”。3 即增强语势,拓宽和深化文义。李贵如将排比的修辞作用概括为“结构紧凑”“节奏感强”“增强语势”“表意周全”四个方面 4。综合两家观点,本文把二十大报告中排比的作用概括为四个方面:表意更精确、内涵更丰富、架构更严密、气势更磅礴。(一)表意更精确有的排比中,几个成分、句子之间互相限定,在若干个概念之间形成一个意思上的交集,使表意更加精确。(24)全过程人民民主是社

21、会主义民主政治的本质属性,是最广泛、最真实、最管用的民主。(25)广大青年要坚定不移听党话、跟党走立志做有理想、敢担当、能吃苦、肯奋斗的新时代好青年。例(24)中“最广泛、最真实、最管用”是三个定语成分的排比,“最广泛”是从民主主体的广泛性出发,“最真实”是指能够真正体现人民意愿,“最管用”强调的是途径的合理高效,三个词以不同维度共同限定了全过程人民民主的特点。例(25)第三个分句中“有理想、敢担当、能吃苦、肯奋斗”是定语成分的排比,四个排比项分别是四种品质,有理想是一种志向,敢担当是一种责任意识,能吃苦是一种忍耐力,肯奋斗是一种拼搏精神,四者的交集形成对新时代语 言 学 习39SECRETA

22、RYS COMPANION秘书之友2023年第2期语 言 学 习好青年标准的限定。(二)内涵更丰富由于排比是由三个及以上的成分或句子组成,可以围绕一个中心内容,从不同的角度、不同的层面铺陈展开,使论题内涵更丰富。二十大报告中往往运用排比的这一功能对某一论题进行具体诠释,内涵更加丰富。(26)中国式现代化是人口规模巨大的现代化,是全体人民共同富裕的现代化,是物质文明和精神文明相协调的现代化,是人与自然和谐共生的现代化,是走和平发展道路的现代化。“中国式现代化”是二十大报告中一项重大的理论创新成果,例(26)中人口规模巨大是我国的基本国情,强调的是我国现代化的高度自立自强;全体人民共同富裕是社会主

23、义现代化的本质要求,强调的是以人民为中心,以及科学的分配制度;两个文明协调发展是满足人民日益增长的美好生活需要,人与自然和谐共生是满足人民日益增长的优美生态环境需要,两者都强调了中国式现代化的全面高质量协调发展特征;走和平发展道路是对以邻为壑、国强必霸的否定,强调的是人类命运共同体的构建。这虽然只是一个简单的单句排比,但其涵盖的“中国式现代化”的内涵和特征丰富而深刻。(三)气势更磅礴二十大报告不仅思想深邃、内容充实、逻辑清晰,而且气势磅礴,带给我们心理和情感上的同频共振。这种效果的取得,排比的恰当运用功不可没。句子成分的排比简洁精炼,词或短语排布密集,读起来字字铿锵、掷地有声;句子的排比整齐匀

24、称,读起来节奏流畅,具有韵律感。故而在发出号召、提出要求时运用排比,往往语气连贯、气势如虹,有极强的感染力、感召力和说服力。(27)全党同志务必不忘初心、牢记使命,务必谦虚谨慎、艰苦奋斗,务必敢于斗争、善于斗争(28)要增强全党全国各族人民的志气、骨气、底气,不信邪、不怕鬼、不怕压例(27)是二十大报告开宗明义提出的“三个务必”,这是对全党全军全国各族人民的鼓舞与动员,“谦虚谨慎、艰苦奋斗”是对毛泽东在中共七届二中全会上提出的“两个务必”精神内核的传承,“不忘初心、牢记使命”和“敢于斗争、善于斗争”又在此基础上注入了新时代的伟力,具有与时俱进的特征。整个句子斩钉截铁、节奏鲜明、气势流畅,排比的

25、使用使得语言更雄健、气势更强烈、情感更恳切,让人振奋。例(28)是两组排比的连用,前一组是由“志气、骨气、底气”构成的宾语成分的排比,后一组是由“不信邪、不怕鬼、不怕压”构成的短语排比。志气要求志向远大、积极进取,骨气要求坚守自我、坚持斗争,底气要求科学认识、敢于担当,“三种气”是前进道路上全党全国各族人民所需的精神风范和主观心态。“三个不”是对霸权主义、强权政治等作出的严正警告,体现了反击霸凌行径的坚定决心。两个连续的排比锵锵如铁、气势恢宏,不但将斗争精神的内涵凝练得更加鲜明、集中,也增强了语言的节奏感,给人以一针见血、一气呵成之感。(四)架构更严密排比可以“将相同或相似的词组、句子、段落组

26、织起来,接连排列,使之成为不可分割的部分”5,这是排比在谋篇布局、行文逻辑方面的作用,我们称其为语篇功能。排比的语篇功能表现于两个层面,一是多个段落用排比统领,二是一个段落内各个句子或成分用排比统领。由于排比句结构相似、意思相关,所以行文时往往将其作为段首中心句、段末总结句等,用于明晰地提示行文思路、文章线索,排比已然内化成了文章组织架构的一种思维策略。通过排比衔接,文章脉络清楚、明晰,架构严谨、周密,增强了逻辑性和严密性。报告第一部分“过去五年的工作和新时代十年的伟大变革”中,“五年来,我们十年来,我们十年前,我们十年来,我们”组成段落之间的排比,总结了过去五年工作的成果,勾勒出新时代十年的

27、伟大变革脉络。又以十六个“我们”对十年来的伟大变革作出具体阐释,层次清晰,条理分明。这里采用的就是多个段落用排比统领的结构方式。“五年来,我们坚持加强党的全面领导和党中央集中统一领导”这个段落内部是总-分-总的结构,其中分说部分运用了复句的排比组织,“特别是面对突如其来的新冠40SECRETARYS COMPANIONSECRETARYS COMPANION2023年第2期秘书之友考 选 攻 略申论考试往往通过测查应试者对给定材料的阅读与理解来“测查应试者的综合分析能力、贯彻执行能力、解决问题能力和文字表达等其他各种能力”1,因此,阅读领会给定材料的内涵是作答申论的前提和基础。阅读理解能力也成

28、为申论测查中最基础和最重要的能力。给定的材料是申论试卷中所占篇幅最大的部分,一般6-10 则不等,字数约 6 000-8000 字(国考甚至会达到 10000 字以上),各则材料大多是命题者从某一原来完整的资料中截取并组合加工而来,各材料的内容跳跃性很大,行文编排不按照文章逻辑规律,看起来杂乱无章。如何在看似纷繁杂乱的材料中抓住阅读重点,准确把握材料的内涵,领会命题者的真实意图,是作答申论题目的关键。根据近年来申论命题出现的新趋势及教学经验,笔者介绍一种“三四三四”法来阅读申论给定材料,即三种意识、四大技巧、三轮阅读、四个步骤,以期给广大考生带来些许帮助。一、阅读前的三种意识关于阅读要求,申论

29、大纲指出:“要求全面把握给定资料的内容,准确理解给定资料的含义,准确提炼事实所包含的观点,并揭示出所反映的本质问题。”2 申论材料内容繁杂,编排杂乱,文字较多,要在短时间内(一般 25 分钟左右)既完成字面意义的理解,又领会文字背后的意图,同时还要透过文字所描述的现象看出本质内涵,作出反映普遍现象的准确判断,就必须在阅读前树立三种意识。(一)问题意识申论材料的阅读指向解决问题,通过阅读找出与题干匹配的要点,就能完成题干要求。因此,阅读申论材料前首先要知晓申论题目要求考生作答的问题是什么,把这个要作答的问题装在脑子里,然后带着问题去阅读对应材料,当阅读到与所答问题相关的要点、关键词句、关键材料时

30、,自然就会圈画记录,而不是一拿到申论试卷就从第一则材料直接往下阅读至最后一则材料。也就是说要把申论题干要求考生作答的问题与所对应的材料直线连例谈申论材料的阅读技巧“三四三四”法刘海燕肺炎疫情,我们坚持人民至上面对香港局势动荡变化,我们依照宪法和基本法有效实施对特别行政区的全面管治权面对 台独 势力分裂活动和外部势力干涉台湾事务的严重挑衅,我们坚决开展反分裂面对国际局势急剧变化,我们保持战略定力”用四个“面对我们”展现了五年来攻坚克难的具体问题和方法。这里采用的则是段落内多个句子用排比统领的方式。党的二十大报告展现了高超的排比艺术,其中的排比不仅种类丰富,呈现形式多变,作用也发挥得淋漓尽致,多维度提高了报告结构的条理性和严密性、内容的饱满度和准确性,增强了报告的语势,为政论文章如何恰当运用排比辞格以提升表达效果提供了学习的样板。参考文献:1黄伯荣,廖序东.现代汉语 M.北京:高等教育出版社,2011:210.2“依据语言的结构,可分为句子成分的排比、单句的排比、复句的排比和语篇的排比。”黎运汉,盛永生.汉语修辞学 M.广州:广东教育出版社,2006:300.3陈骙.文则 M.北京:中华书局,1985:168.4 5李贵如.现代修辞学 M.北京,经济科学出版社,1995:195.(作者单位:南京师范大学文学院)41

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 学术论文 > 毕业论文

本站链接:文库   一言   我酷   合作


客服QQ:2549714901微博号:文库网官方知乎号:文库网

经营许可证编号: 粤ICP备2021046453号世界地图

文库网官网©版权所有2025营业执照举报