1、单词、词组和专有名词缩写题型一、英文一、英文单词或或词组翻翻译成中文，每成中文，每题1分，分，共共30分。分。二、二、缩写的英文全称及中文，每写的英文全称及中文，每题2分，共分，共20分。分。三、句子的翻三、句子的翻译，每，每题3分，共分，共30分。分。四、段落的翻四、段落的翻译，共，共20分。分。单词和词组electriccircuit电路电路self-induction自感自感electricaldevice电气设备电气设备mutual-induction互感互感circuitcomponent 电路元件电路元件displacementcurrents 位移电流位移电流energysour
2、ce电源电源storagebattery蓄电池蓄电池energyconverter 电能转换器电能转换器unidirectionalcurrent 单方向电流单方向电流conductor导体导体closedpath闭合回路闭合回路primarycell原生电池原生电池circuitdiagram电路图电路图secondarycell再生电池再生电池internalresistance内电阻内电阻generator发电机发电机sourceresistance电源电阻电源电阻electricenergy电能电能potentialdifference位差、势差位差、势差heatingapplianc
3、e电热器电热器externalcircuit外电路外电路electricmotor电动机电动机potential电压电压time-invariant时不变的时不变的geometry几何学几何学thedielectric电介质电介质toload加载加载magneticandelectricfield电磁场电磁场terminalvoltage端电压端电压voltagedrop电压降电压降secondaryvoltage二次侧电压二次侧电压externalcharacteristic外特性外特性impedance阻抗阻抗loadcharacteristic负载特性负载特性ampereturns磁势、
4、安磁势、安(培培)匝匝(数数)inproportionto与与.成比例成比例laggingpowerfactor滞后功率因数滞后功率因数ceaseto不再是不再是leadingpowerfactor超前功率因数超前功率因数permeance磁导磁导demagnetize消磁消磁reciprocal倒数倒数primaryleakageimpedancedrop一次侧漏阻抗一次侧漏阻抗压降压降inverserelation反比关系反比关系primarycurrent一次一次初级初级电电流流,一次侧电流一次侧电流proportionalrelation正比关系正比关系netampere-turns净
5、磁势净磁势volt-amperecharacteristics伏安特性伏安特性secondaryampere-turns二次磁势、二二次磁势、二次侧磁势次侧磁势reluctance磁阻磁阻secondaryleakageinductance二次侧漏电感二次侧漏电感substitution替代，替换替代，替换demagnetizingaction去磁作用去磁作用resultant合矢量合矢量zerotimereference零时间基准点零时间基准点non-linearcharacteristic 非线性特性非线性特性magnetizingforce磁化力磁化力primaryinputvoltag
6、e一次侧输入一次侧输入电压电压 inantiphase反相反相equivalentcircuit等效电路，等等效电路，等值电路值电路salientpoles凸极凸极capacitance电容电容excitedby励磁励磁phaseshift相位移相位移fieldcoils励磁线圈励磁线圈phenomena现象，不规则现象，不规则形状形状air-gapfluxdistribution气隙磁通分布气隙磁通分布saturation饱和，饱和度饱和，饱和度 fieldpole场磁极场磁极self-excited自励自励directaxis直轴直轴shuntexcited并励并励fieldaxis磁场轴
7、线磁场轴线seriesexcited串励串励armaturecoil电枢线圈电枢线圈compoundexcited复励复励rotatingcommutator旋转（整流子）旋转（整流子）换向器换向器separatelyexcited他励他励mechanicalrectifier机械式整流器机械式整流器fieldwinding励磁绕组励磁绕组armaturem.m.f.wave电枢磁势波电枢磁势波speed-torquecharacteristic速度转矩特性速度转矩特性geometricalposition几何位置几何位置dynamic-stateoperation动态运行动态运行magnet
8、ictorque电磁转矩电磁转矩steady-stateoperation稳态运行稳态运行spatialwaveform空间波形空间波形essentialfeatures 基本特征基本特征sinusoidalflux-densitywave正弦磁密度波正弦磁密度波space-fundamentalcomponent空间基波分量空间基波分量 symmetrical对称的对称的rectifiedvoltage整流电压整流电压bereferredto折算到，折合到折算到，折合到commutatorsegments换向器片换向器片bereferredtoas被称作是被称作是distributedwin
9、ding分布绕组分布绕组synchronous同步的同步的concentratedcoil集中绕组集中绕组reactance电抗电抗magnetictorque电磁转矩电磁转矩、磁、磁矩矩superpositionmethod叠加法叠加法mechanicalpower机械功率机械功率specification技术条件，说明技术条件，说明书，规格书，规格magnetizationcurve磁化曲线磁化曲线transient瞬态，暂态瞬态，暂态operatingcharacteristic运行运行(工作工作)特特性性harmonics谐波，和声的，谐波，和声的，悦耳的悦耳的ratedarmatur
10、ecurrent 额定电枢电流额定电枢电流 vacuumtubeelectronic 真空管电子系真空管电子系feedbackcontrolsystem 反馈控制系统反馈控制系统 manufacturing制造制造residualmagnetism剩磁剩磁sophisticated复杂的，精致的复杂的，精致的primemover原动机原动机robust鲁棒性鲁棒性countertorque阻转矩，反转阻转矩，反转矩，反力矩矩，反力矩fuzzy模糊的模糊的rheostat可变电阻器可变电阻器drivenwheel从动轮从动轮algorithm算法算法decisiontreeinduction决策
11、树归纳法决策树归纳法neuralnetwork神经网络神经网络generatingdecisionrule 遗传决策规则遗传决策规则back-propagation反向传播反向传播membershipfunction隶属函数隶属函数vibrationanalysis振动分析振动分析threshold阈值阈值专有名词缩写及全称（一）缩写缩写全称全称译文译文e.m.f.electromotiveforce电动势电动势D.C.direct-currentcircuit直流电路直流电路A.C.alternating-currentcircuit交流电路交流电路P.D.potentialdrop电压降电
12、压降ICintegratedcircuit集成电路集成电路CIMComputer-integratedManufacturing计算机集成制造计算机集成制造DNCDirectnumericalcontrol直接数字控制直接数字控制CADComputer-aidedDesign计算机辅助设计计算机辅助设计CAMComputer-aidedManufacturing计算机辅助制造计算机辅助制造CNCComputerizednumericalcontrol计算机化的数字控制计算机化的数字控制HEVHybridElectricVehicle混合式电动车混合式电动车ICVinternalcombusti
13、onenginevehicle内燃机车内燃机车专有名词缩写及全称（二）缩写缩写全称全称译文译文HTSCHybridTractionControlSystem混合驱动控制系统混合驱动控制系统AVRAutomaticVoltageRegulator自动电压调节器自动电压调节器PIDProportionIntegrationDifferentiation比例积分微分比例积分微分ANFISadaptiveneuro-fuzzyinferencesystem自适应神经模糊推理系统自适应神经模糊推理系统ANNartificialneuralnetwork人工神经网络人工神经网络CARTclassificationandregressiontree归类和回归树归类和回归树mmfmagnetomotiveforce磁势，磁通势磁势，磁通势SDHSynchronousDigitalHierarchy同步数字体系同步数字体系VLSIVeryLargeScaleIntegration超大规模集成电路超大规模集成电路ULSIUltraLargeScaleIntegration特大规模集成电路特大规模集成电路
