1、12、David and Goliath 1/18CONTENTS Teaching Aims Reading Comprehension12 Notes3 New Words412/18TEACHING AIMSAfter studying this unit,you are required to:1.Have a general idea of the story of David and Goliath.2.Understand the history of David and Goliath.3.Master the difficult words and expressions.3
2、/18Reading Comprehension Read the following sentences and decide whether they are true（T)or false（F)()1.The armies were camped in the hills on the same side of the Valley of Elah()2.David had never seen King Saul before.()3.David was the oldest son among the eight boys.4/18 Reading Comprehension ()4
3、.David got ready for the fight by putting on the armour,sword and shield which belonged to the King Saul.()5.The stone sank into the giants forehead and Goliath was killed.5/18Notes1.Goliath glai:歌歌利利亚亚，又又称称为为迦迦特特歌歌利利亚亚（迦迦特特是是非非利利士士人人5个个城城邦邦之之一一），是是一一位位非非利利士士人人勇勇士士，以以与与年年轻轻大大卫卫（未未来来以以色色列列国国王王）战战斗斗而而
4、著著称称，记记载载于于希希伯伯来来圣圣经经/基基督督教教旧旧约约圣圣经经（古古兰兰经经中也简略记载此事）。中也简略记载此事）。6/18Notes2.David deivid:大卫，旧译大辟，天主大卫，旧译大辟，天主教译为达味，伊斯兰教译作达五德，是教译为达味，伊斯兰教译作达五德，是以色列联合王国第二任国王。大卫意思以色列联合王国第二任国王。大卫意思是是”被爱被爱”。大部份关于他记载都出自。大部份关于他记载都出自圣经圣经旧约旧约中撒母耳记上和撒母耳记中撒母耳记上和撒母耳记下。即使大卫不是没有缺点，但在以色下。即使大卫不是没有缺点，但在以色列全部古代国王中，他被描述为最正义列全部古代国王中，他被描
5、述为最正义国王，而且是一位优异战士、音乐家和国王，而且是一位优异战士、音乐家和诗人（在圣经中赞美上帝诗篇是他著作）。诗人（在圣经中赞美上帝诗篇是他著作）。7/18依据圣经统计，耶稣是大卫后代。大卫在位四十年零六个月；其中有七年是在希伯仑。大卫是耶西最小儿子，在以色列十二支派中隶属犹大家。大卫有八个妻子，她们分别是：米甲、亚希暖、亚比该、玛迦、哈及、亚比他、以格拉和拔示巴。8/18Notes3.Saul s:l:扫罗王，扫罗王是以色列联合王国第一位君主，亦标志着士师时代结束。扫罗是便雅悯支族后人，是一位大能勇士儿子，所以在以色列甚有声望。是以色列犹太人进入王国时期第一个王，公元前1020前10在
6、位。在位期间建立了一支强大军队，与腓力斯丁人作战并取得了胜利，一定程度上促进了以色列犹太民族统一。9/18Notes4.Jesse desi:耶西，耶西（意为耶西，耶西（意为”神礼品神礼品”）是希伯来圣经撒母耳记中人物，大卫王父）是希伯来圣经撒母耳记中人物，大卫王父亲。大卫有时简称为亲。大卫有时简称为”耶西儿子耶西儿子”（ben yishai）。耶西是俄备得儿子、波阿斯和路得）。耶西是俄备得儿子、波阿斯和路得孙子。他是一位伯利恒人。依据圣经记载，耶孙子。他是一位伯利恒人。依据圣经记载，耶西共有西共有8个儿子。长子以利押身材高大，外貌出个儿子。长子以利押身材高大，外貌出众，不过不具备以色列国王内
7、心。其次亚比拿众，不过不具备以色列国王内心。其次亚比拿达、沙玛都未被选中，只有最年幼大卫受膏成达、沙玛都未被选中，只有最年幼大卫受膏成为以色列在扫罗之后第二位国王。撒母耳记上为以色列在扫罗之后第二位国王。撒母耳记上16章章12节描述他节描述他”是大能勇士，又是战士，说是大能勇士，又是战士，说话合宜，容貌俊美，话合宜，容貌俊美，”。10/18 New Words and Expressions:1.armour(armor):m n.甲胄,铁甲,防护具Shells of pay-phones stand like empty suits of armour on either side of t
8、he front door.大门两侧原本伫立着数个公用电话亭，如同穿着盔甲门卫，但如今只余空壳，如同空荡荡盔甲普通。2.arrogant rgnt a.高傲,自大They were foolish and arrogant,crazy.这些人是愚蠢，自大、疯狂。11/18 New Words and Expressions:3.defy difai v.藐视,挑衅 Choosing to defy or to deify Papa puts him squarely at the center of your universe.对父亲不论选择藐视还是选择奉为神都还是将他放在了你心目中心。4.s
9、ummon smn v.召唤,召集,振奋 Despite that,the Democrats must summon up their courage and vote for reform.尽管如此，民主党还是要鼓起勇气，表决提案。12/18 New Words and Expressions:5.holler hl v.叫喊,怨言,发怨言;大声叫喊 n.叫喊Its not just a buzz about Kobe,its a holler.That guy is incredible.Thats why hes the best player in the league.魔术后卫都灵
10、说，这就是科比为何是联盟最厉害球员原因。6.sword s:d n.剑,刀 The magician coughed a little and the sword came out.魔术家稍微咳嗽了一下，剑就出来了。13/18 New Words and Expressions:7.sling sli n.投石器,抛掷,吊物机 v.用投石器投掷,用吊钩钓上Her right arm was in a sling.她右手臂用吊带吊着。8.plunder plnd n.抢夺,掠夺品,战利品 v.掠夺,抢劫,抢夺Instead,they chose to plunder and kill.相反，他们
11、选择劫掠和杀戳。14/181）Fancy brazen Goliath when little David stepped forward and claimed a meeting;and you have the feelings of Mr.Reginald Cuff when this rencontre was proposed to him.William Thackeray 你假如能够体味你假如能够体味 狂妄歌利亚看见矮小大卫狂妄歌利亚看见矮小大卫走上前来要求决斗时感觉，才能领会雷杰耐走上前来要求决斗时感觉，才能领会雷杰耐尔尔克甫先生受到（都宾）挑战，心里是怎么克甫先生受到（都宾
12、）挑战，心里是怎么一回事。一回事。威廉威廉萨克雷萨克雷15/182）David,poet and musician.The simple shepherd chosen by God.The boy who defeated the giant Goliath and the man who defeated great armies.David,King of Israel.大大卫，一位，一位伟大大诗人和音人和音乐家，是神家，是神所所拣选平凡牧人，小小年平凡牧人，小小年纪就能就能击倒倒巨人歌利巨人歌利亚，长大后更大后更击退大退大军，成，成为以色列以色列传奇王者奇王者大大卫王。王。16/18Assignment Finish the rest of exercises of Text17/1818/18
