1、 23、投标书的澄清 24、投标书的初审 25、转换为单一货币 商品采购标准招标文件 SBD, Procurement of Commodities - 世界银行 World Bank 4 26、投标书的评价和比较 27、与买方接触 六、授予合同 28、资格后审 29、合同授予标准 30、买方授标时更改采购货物数量的权利 31、买方接受和拒绝任何或所有投标的权利 32、中标通知书 33、签订合同 34、履约保证金 投投投投 标标标标 人人人人 须须须须 知知知知 一、总 则 1、资金来源、资金来源、资金来源、资金来源 1.1 _( 借款人名称)已从世界银行(以下简称世行 WB)获得7一笔以多种
2、货币计算的等价于 _美元的贷款8，用于支付本次招标的合同项下的合格支付，以进口化肥和化肥原材料。只有 _(借款人名称) 提出申请，经世界银行批准，并且各个方面都符合贷款/信贷协定的条款和条件,世 界银行才会根据贷款/信贷协定的条款和条件支付该款项。 除非世行另行专门同意， 除_(借款人) 以外，任何其它方均不得从贷款协定中取得任何权力或对贷款资金提出任何要求。 2、合格的投标人、合格的投标人、合格的投标人、合格的投标人 2.1 凡是来自世界银行采购指南规定的合格来源国的投标人均可投标。 3、 合格货物和服务合格货物和服务合格货物和服务合格货物和服务 3.1 合同中提供的所有货物及其有关服务，均
3、应来自世界银行采购指南规定的合格来源国，本合同的 支付也仅限于这些货物和服务。 3.2 本款所述的“来源地”是指货物开采、 制造或生产的来源地。 3.3 货物的来源地有别于投标人的国籍。 4、投标费用、投标费用、投标费用、投标费用 4.1 投标人应承担所有与编写和提交投标书有关的费用，不论投标的结果如何，_(买方名 称，以下简称买方)在任何情况下均无义务和责任承担这些费用。 二、招二、招二、招二、招 标标标标 文文文文 件件件件 7 适用时改为“已向世行申请了”。 8 对国际开发协会信贷时项目将贷款改为信贷。 商品采购标准招标文件 SBD, Procurement of Commodities
4、 - 世界银行 World Bank 5 5、招标文件构成、招标文件构成、招标文件构成、招标文件构成 5.1 要求提供的货物，招标过程和合同条件在招标文件中均有说明。除了招标邀请书以外，招标文件还 包括： 1. 投标人须知； 2 通用合同条款； 3. 专用合同条款； 4. 货物需求一览表； 5. 技术规格； 6. 投标函格式和投标报价表； 7. 投标保证金格式； 8. 合同格式；和 9. 履约保证金格式。 5.2 投标人应认真阅读招标文件中所有的事项、格式、条款和规范等要求。投标人没有按照招标文件 要求提交全部资料或者投标书没有对招标文件在各方面都作出实质性响应是投标人的风险，没有实质上响应
5、招标文件要求的投标将被拒绝。 6、招标文件的澄清、招标文件的澄清、招标文件的澄清、招标文件的澄清 6.1 任何要求对招标文件进行澄清的投标人，均应按招标邀请书中的邮寄地址以书面形式或用电报、电 传通知买方， 买方对其所述投标截止期的 10 天以前收到的对招标文件的澄清要求将以书面形式或用电报、 电 传予以答复，同时将用书面或用电报、电传答复每个得到招标文件的投标人(答复中包括所问问题，但不包括 问题的来源)。 7、招标文件的修改、招标文件的修改、招标文件的修改、招标文件的修改 7.1 在投标截止期前的任何时候，无论出于何种原因，买方可主动地或在解答投标人提出的澄清问题时 对招标文件进行修改。
6、7.2 招标文件的修改将以书面形式或用电报、 电传通知所有获得招标文件的投标人， 并对其具有约束力。 7.3 买方在投标截止期前 3 日内修改招标文件时，为使投标人编写投标书时 有充分时间对招标文件的 修改部分进行研究，买方将延长投标截止日期 3 个或 3 个以上工作日。 三三三三、投标书的编制、投标书的编制、投标书的编制、投标书的编制 8、投标书的语言、投标书的语言、投标书的语言、投标书的语言 8.1 投标人提交的投标书以及投标人与买方就有关投标的所有来往函电均应使用_语 言9书写。 投标人提交的印制的文献可以用另一种语言, 但相应内容应附有_语言10 语言的翻译 9 填入“英语”、“法语”
7、或“西班牙语”。 10 填入“英语”、“法语”或“西班牙语”。 商品采购标准招标文件 SBD, Procurement of Commodities - 世界银行 World Bank 6 本, 在解释投标书时, 以_语言11翻译本为准。 9、投标书构成、投标书构成、投标书构成、投标书构成 9.1 投标人编写的投标书应包括下列部分： (1) 按照投标人须知第 10、11 和 12 条要求填写的投标函格式、投标报价表； (2) 按照投标人须知第 13 条要求出具的资格证明文件，证明投标人是合格的，而且中标后有能力履 行合同； (3) 按照第 14 条要求出具的证明文件，证明投标人提供的货物是合格
8、的货物，而且符合招标文件规 定； (4)12 按照第 15 条规定和第八章的格式提交的投标保证金。 10、投标函格式、投标函格式、投标函格式、投标函格式 10.1 投标人应完整地填写招标文件中提供的投标函格式和投标报价表，说明所提供的货物、货物简 介、来源、数量及价格。 11、投标报价、投标报价、投标报价、投标报价 11.1 投标人应在本招标文件所附的适当的投标报价表上标明在本合同项下拟提供的货物的单价13 和总价。 11.2 投标报价表上的价格应按下列方式分开填写： (i) 买方到岸港的到岸价(CIF Free out) 14。 报价时投标人可以自由选择任何在合格来源国注册的 交通工具进行运
9、输，或者选择大多数航运公司 (shipping lines) 来自合格来源国的航运公会 (shipping conference) 的船只运输。同样，投标人可以从任何合格来源国取得保险服务。 (ii)15 进口港“成本运费价”(CFR Free out)和启运港离岸价 (FOB) (iii)16 货物从进口口岸运至最终目的地的内陆运输、 保险和其他当地发生的伴随费用。 (iv) 买方规定含在报价中的其他任何费用。 11.3 投标人根据上述投标人须知第 11.2 条的规定将投标价分成几部分， 只是为了方便买方对投标 书 进行比较，并不限制买方以上述任何条件订立合同的权力。 11.4 固定价格，投标人所报的投标价在合同执行过程中是固定不变的，不得以任何理由予以变更。 根 据投标人须知第 24 条的规定，以可调整的价格提交的投标书将作为非响应性投标而予以拒绝。 11 填
