项羽本纪重要语句翻译 1 1. 每吴中有大徭役及丧,项梁常为主办,阴 以兵法部勒宾客及子弟,以是知其能。 2. 诸侯军救巨鹿下者十余壁,莫敢纵兵。 3. 于是项王乃上马骑,麾下壮士骑从者八百 余人,直夜溃围南出,驰走。 4. 吾起兵至今八岁矣,身七十余战,所当者 破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下。 2 5. 今日固决死,愿为诸君快战,必三胜之, 为诸君溃围,斩将,刈旗, 6. 乌江亭长舣船待,谓项王曰:“江东虽小 ,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿 大王急渡。 7. 纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵 彼不言,籍独不愧于心乎? 8. 吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。 3 9. 汉乃引天下兵欲屠之;为其守礼义,为主 死节,乃持项王头示鲁,鲁父兄乃降。 10.吾闻之周生曰“舜目盖重瞳子”,又闻项羽 亦重瞳子。羽岂其苗裔邪?何兴之暴也! 11.自矜功伐,奋其私智而不师古。谓霸王之 业,欲以力征经营天下。五年卒亡其国, 身死东城,尚不觉寐而不自责,过矣。 4