1、舴(郄匀讀缁H缀窚怀椀！甂椃笃笜笜脜锜鴜鴜鴜纋搀漀挀戀昀戀愀挀戀戀愀愀搀昀最椀昀纋搀漀挀尀尀愀昀戀攀愀昀愀昀搀搀愀昀搀搀昀砀氀礀栀琀洀唀愀栀氀氀一椀搀嘀眀吀夀夀匀洀攀搀砀娀匀栀愀刀挀搀唀礀椀稀眀縀桹琀琀瀀猀眀眀眀眀攀渀欀甀渀攀琀挀漀洀椀氀攀刀漀漀琀尀圀攀渀欀甀渀攀琀椀氀攀刀漀漀琀尀戀昀挀愀攀攀攀愀昀挀攀愀祎扰纋丠坭偓腏偧沖諿瑒蒏豒魒瑒蒏v扒蹵瑎莍蒏癎葾聧啻乧f鑹衵罟葞葒屝齏R湞湞坽湞葎苿葒筶譼齒整楧豟湔蝧腎榋葒颕椰鵦恏坽湞葎湞抉葵楶魤敒豒魒葒葞扢抗獎懿囿拿呙揿賿扗擿猰葞扢抗扷湞溏抏蒉蕶桑抈屝扏腎蹵瑎玏氀葔荶葹嘀葞扢抗扨湎蒉扏屝扏湞蒏湶彩扨湨呣扩蒗魓遒魽豒楔灼葥慶囿葵楶魤脀獫葞楶魤嘀鮀葾鑎u罧嘀
2、癣豞葛湎嘀萰嘀嘀細晬嘀缰抟嘀呙嘀筹譼滿嘀鑞u罧呙卶蹟獎嘀葞糿蒀蹵葾腧葑齙蝒扗葞扢抗扗蹵艎桎乻齜蝒葳渰恦湞葎罶鉶湎敔豒魒葒荫碏譑著葹敔敔摞虣楎葒瞏龐蝒湑蹵腎獒荞蒚舀啙瀰詧攀葞扢扷葞蕶桳抈罢抟楎葞葾葔敔葞魟摖罗絓瞏打荟攀湞溏彎葞蕶桳抈鑛葞n罾抟盿n罾抟湞睒摖湞羏抟葟蹑癎睒葑葒祶睞潧綂葙豑摖獒樰綏湞卵抖彫佣癗矿襒桛葢屶葾聧啻褰貈乧屝摖葒湶蝥荳亏摖R龐蝒搀欀圀帀洀珿蕎蝥帀葒扥占魢葒屶罏盿罏辑魢葒屝魢蹙繎魢摖葵罏蹙繎蒏罏苿葒葥楶祒葧慳屝罓葑匀葞愀斏湒瘀湎萀桗瘀湗愀汰戀p葑葓魢盿罏徑忿羀湷戀葜瘀蹜湎萀桗瘀斏挀鴀恏榗魤煒湒氀R搀萀蹵魢鹮葞罏徑鹎忿罢湗抏葜羁瘀蹙湎萀瘀蹵葞打睟湗抏葒慳罏彸亖葞絛盿罞湒蒏亖燿葒扥
3、屝葥腎扥湞华葞彸豣叿恦榗屝葏魢驎叿蒐桗魔蔀湎抏蒕腶偧榖魤湞溏抏葦桶扑慳华匀即慳緿湞汾湞荧葙彞貁桛匀f慳菿罜癥杒葞彸摖捗屝铿卞罟即慳豒協葔艶菿葎梉葞佸屝葥鑶魞轒葞沏鑓魞氀誐詞嗿薕湞蒏火詥葞鑶魞詜醍缀屝鑓魞葒屙锰羀葒溈襞湞鑎睞g驎葛魽葒捶屝屝O蹵葞其打繳慳翿葞魢翿絢鮀亖虎葞魢葒屝鮀筟厐葟溈葵溈舀髿溈獬湞獬扞鱐葙懿葹溈芌覇斔璌葧湏葶瘀芌湞蒏襧桮璌葞魢芌覇b湏艗芏葶拿葹溈芌瑧蓿湏葶瘀芌芌葎缀驖罥瑢璌魢璌絥湏溈揿溈湞蒏襧湗葧羑湞辏驖罥瑢璌葽葶蹵齒蝒艏湞葿旿恦羕湽譒葽葶搀蹵葜獶菿葞絛煔荔湽蒏溈匀葒芌湽苿擿湽覂繗蒏蕶翿啓罎湞靜湽钏悑湞規丠坭偓腏偧沖屝一匀砀吀猀眀攀愀稀最欀嘀夀愀夀氀一夀一堀伀圀焀愀儀最愀愀爀
4、倀嘀昀樀吀挀祎扰纋丠坭偓腏偧沖諿瑒蒏豒魒瑒蒏v扒蹵瑎莍蒏癎葾聧啻乧f鑹衵罟葞葒屝齏R湞湞坽湞葎苿倀舴(郄怀匀怀讀缁H缀窚谀椀锂猃鴃嬄崆睪汎桓抈鞗搀漀挀戀戀戀愀搀搀昀戀挀最椀昀睪汎桓抈鞗搀漀挀尀尀搀愀昀挀昀愀昀戀搀挀挀搀挀搀愀礀欀氀夀氀甀礀渀昀最爀稀堀樀漀夀焀最氀一挀栀眀一洀伀砀稀瀀吀夀睪氀栀抈需梃琀琀瀀猀眀眀眀眀攀渀欀甀渀攀琀挀漀洀椀氀攀刀漀漀琀尀圀攀渀欀甀渀攀琀椀氀攀刀漀漀琀尀愀昀昀挀搀昀愀挀愀攀愀栀帀鮢堀,鮢屝娀樀猀漀搀戀攀嘀堀匀焀瘀堀稀愀儀最焀瘀氀洀嘀渀攀戀椀栀瀀倀渀礀砀堀愀圀甀最浬傖聹煦偧沖蜀睪汎桓抈鞗轞蜀彽燿谀蜀幎蹎螖睪汎桓抈鞗轞耀肐贀肐贀啴傌洀聵儀籸儀阀讇耀舀岬弱电系统中英文对照
5、1. 综合布线系统（Premises Distribution System/ Structured Cabling System） 工作区子系统 The working area system 水平子系统 Horizontal system 垂直子系统 Vertical system 设备间子系统 The equipment room system 管理子系统 Management system 建筑群子系统 Construction ensemble system 2. 社区安防系统 Security prevention system 可视对讲系统 A visible walky-tal
6、ky system 防盗报警 Security alarm 闭路监视 CCTV 巡更 Night patrol 周界防范 Perimeter Precaution 门禁控制 Access control 3. 公共设施监控系统 Public facility monitor system 变配电 Electric transformer and distribution 给排水 Water supply and drainage 电梯 Elevator 公共照明 Public lighting 背景音乐及紧急广播 Background music and emergency broadcast
7、 4. 宽带多媒体服务系统 Broadband multimedia service system 卫星接收及有线电视 Satellite reception and cable-TV broadband 宽带接入 Broadband access 社区网络服务 Community network service 5. 智能家居系统 Intelligent home system 多表远抄 Remote CC for meters 家电智能控制 Intelligent home appliances control system 家居远程控制 Home remote control 家居防盗报
8、警 Home anti-theft alarm 6. BAS（楼宇自动化系统） 楼宇设备监控系统 Building automation control system 安全防范子系统 Security system 火灾自动报警子系统 Fire alarm system 7. CAS(通信网络系统) 卫星接收及有线电视系统 Satellite reception and cable television system 公用通讯网络系统 Communication system of nets for public use 卫星及微波通讯系统 Satellite and microwave co
9、mmunication system 视频会议系统 Video conference system 无线对讲系统 Wireless walky-talky system 背景音乐及紧急广播系统 Background music and emergency broadcasting 8. OAS(办公自动化系统) undefined 事务型办公系统 Business office system 管理型办公系统 Administrative office system 决策型办公系统 Decision making office 脙礀琀(辆琀琀讀缁溲H缀窚怀椀脂欗欗欗欗欗欗欗欗欗欗欗欗欗欗欗欗笗紙
10、氙事灓瀀琀瀀瀀琀昀昀愀愀愀戀昀愀攀挀挀最椀昀氀事灓瀀琀瀀瀀琀尀尀攀搀攀搀愀攀愀戀挀挀昀昀伀圀刀瀀稀匀夀儀娀倀瘀甀椀眀唀愀娀焀爀瀀砀樀吀漀瘀昀攀儀渀琀倀儀稀吀最氀稀圀栀氀事瀀瀀琀晎戀攀挀昀攀挀攀攀挀昀氀事汓事葧vT葧vT氀事譓艎董琀绿虎钖歓瑑鱥譮厚軿呭氀葖譶蹵乾葾葧鱥虎葖豞虔蒁虓鉎蒋絶靟襢摖葥腑罓盿摵蚁葒圀栀礀圀栀礀圀栀礀圀栀礀圀栀愀琀圀栀愀琀圀栀愀琀圀栀愀琀漀眀漀眀漀眀漀眀事事羂呏氀联豟葖晭腎晖恛臿档南鑎卞葎鉶氰葨蝶罢瞕斍葧N衎傏联葟譶栠u橧f豹蒌v呎偛葛斋葛瓿豜T豲晔虮萠纀麋豹蒌纀罎汜珿罓鳿扎衎鑢扏糿摟幫盿楎綗葎蕶楎綗葎蕶蒋慥祓署顙鱥蔀榏葒譶魓蹠匀b癜獎葎獎葎葖豞蚖號罎癓汦葓莀葎薏虑轹葞虶豵
11、罖虏獧艻0葖匀湎辀罷魖婡扜趗彑联N联N氀虎事沍虎事蝙桎鼰梔譪欰睎葒兒夰攰腨睎庂嬰沍餀缀焰堀礰署晹晹倰笰斏畫異虎纍虎螖魒敒桧魒敒桧屔葏屔葏瓿腬猀氀罜葖睧卑栀窄葥聰歎蝖詞葎椀鲑补萀顙葓腶綄貍氀煑契沌事煎汔事煎氀罜事絓癦罎葥煶瑔罦蒏虙N蝎蒉忿W驎罎蹔啓湜氰罜事癓鱥灞慓萀v汫颏葎扶慟需氀罜事葓煶翿N虙扖慟蒌捏豫葞琀葖灶慓灮虦忿虓阀魖譑葥沋婮蘀鱥葞鹶魛瘀葧顶沋蚏鰀湞乭葔遶頰繎纘筵葧纗贀鱥鹞譒葎貍鹒渰沋筒鱥虎葧楶蕢罟葖楶躏桎魣鼀葑幖抋慟豙桛蚘葳f鹻葛猀葔鹳葻缀N扖慟捏汫奎罢虺萠并技蒗f蠀厈撁撁葖葖池颏池颏豻菿琀葞襢虎氀葜网羏靭虑葨苿鱙晵魫卬b葖豹貌齔敎睎啎屏話驎獡V脀罵葥歰李細癱江晎魫卥汏彜鱥鑦葿泿罜事婮
12、烿捞罗葙歠敘筟汏缀敖乧瑓浓菿罛虙赎文葵其氀葜事楾綗翿葪事菿葛虶蹗罎协N葙艖摙葹忿蝵葓抉舀鱙葙葕罎葥蝶鉶蹛氰事譓絎虖玁脀蒉癶譱荏驑婛乎獏葺葓翿陖葓絶舀鱙蒕獶聎葨虧紀虱虓奓葎貀渀搀縀縀獜倀倀吀蜀捥挀礀攀椀漀昀瀀欀焀椀栀洀渀稀匀娀砀匀娀洀爀渀唀挀瀀堀眀稀挀堀眀礀猀瘀琀氀事汓事葧vT葧vT氀事譓艎董琀绿虎钖歓瑑鱥譮厚軿呭氀葖譶蹵乾葾葧鱥虎葖豞虔蒁虓鉎蒋絶舴瀀(郄匀翹讀缁渫H缀窚谀椀匂匃餃处愄愄愄褄褄褄褄褄褄褄褄褄褄褄褄褄褄褄褄餅鬆圆潏聠鑧瑎豎契晥桓豑契搀漀挀搀攀搀愀戀昀搀搀最椀昀圀潏聠鑧瑎豎契晥桓豑契搀漀挀尀尀昀愀昀搀搀搀昀戀戀昀椀戀漀栀洀圀渀稀漀猀儀漀氀氀挀一匀昀砀堀氀漀渀焀眀嘀匀搀吀最圀潏聠琀豎夀
13、晥夀桨琀琀瀀猀眀眀眀眀攀渀欀甀渀攀琀挀漀洀椀氀攀刀漀漀琀尀圀攀渀欀甀渀攀琀椀氀攀刀漀漀琀尀攀昀挀昀挀愀搀挀昀攀愀搀愀R栀开鮢鮟栀鮢搀s椀鮢屝洀一攀瀀欀嘀圀眀夀愀吀伀氀欀夀搀儀戀攀眀欀儀眀搀嘀挀琀一猀吀匀漀儀堀氀儀琀昀嘀娀砀椀潏聠鑧瑎豎契晥夰健遒葵奶健坦葲晜潏聠鐰瑎豎搰豫契健啎啎兦橑豻啎蝦坥啎獦澋葎晶恛腰敧厐捒敦昰恛晎葵昰葵晶恛蕎暑晛豛葰呶豹剔晎乔怡漀蜀昁鮢瀁鮢期鮢i阀氀/6蘀罐罐胔-騀驠i縀$马说全文逐句翻译ppt课件.pptf70945c66b704e3dabe254170cb50439.gif马说全文逐句翻译ppt课件.ppt2020-1219ca099efa-185c-47b2-b3e6
14、-774eede68e50Uf/JQC3XAm/UDrbOOqLjb5gWZ8v6ylDJEo3kEXk4WKq9S2g/+tl6xA=全文,逐句,翻译,ppt,课件8374f20213b9320161a7cd41039e2b3e 马 说 韩 愈 1 韩愈（768-824）， 字退之，河阳（现在 河南孟州）人，唐代 文学家，有“文起八代 之衰”的美誉。曾与柳 宗元倡导“古文运动” 主张文道合一，反对 骈体文，提倡散文， 作品都收在昌黎先 生集里。 2 他早先，即25岁中 进士后，长期得不到任 用，他曾三次上书宰相 ，被辞。后依附节度使 2次，仕途坎坷。加上 当时奸佞当权，政治黑 暗，有才之士不
15、受重用 。这些都让他感到明主 难遇，在这种悲愤心情 下，写下寓意深刻的 马说。 3 “说” 古代的一种议论体裁，用以陈述 作者对某些问题的看法。“马说”即 谈马、论马。 爱莲说：莲人，托物言 志 马说 ：马人，托物寓 意 4 马说 （韩愈） 世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯 乐不常有。故虽有名马，祇(zh)辱于奴隶人之手， 骈(pin)死于槽枥之间，不以千里称也。 马之千里者，一食(sh)或尽粟一石(dn)。食 (s)马者不知其能千里而食(s)也。是马也，虽有千 里之能，食不饱，力不足，才美不外见(xin)，且 欲与常马等不可得，安求其能千里也？ 策之不以其道，食(s)之不能尽其材，鸣
16、之而 不能通其意，执策而临之，曰：“天下无马！”呜 呼！其真无马邪(y)？其真不知马也。 5 1. 不以千里 称也 2. 才美 不外见 3. 食马者 不知其能千里 而食也 4. 且 欲与常马等 不可得 5. 鸣之 而不能 通其意 6 世有伯乐 然后有千里马 千里马常有 而伯乐不常有 故虽有名马 祇辱于奴隶人之手 骈(pin)死于槽枥之间 不以千里称也 世上有了伯乐 然后才会有千里马 千里马是经常有的 然而伯乐却不经常有 因此，即使是很名贵的马 只是在仆役的手下受到屈辱 （和普通的马）一同死在槽枥之间 不因为千里马著称 7 马之千里者 一食或尽粟一石 食马者不知其能千里而食也 是马也，虽有千里之
17、能 食不饱，力不足，才美不外见 且欲与常马等不可得 安求其能千里也 日行千里的马 吃一顿有时能吃下一石粮食 喂马的人不懂得要根据它日行千里的本领来喂养它 （所以）这样的马，即使有日行千里的能耐 却吃不饱，力气不够，它的才能和美好的素质也就不表现在外面 想要跟普通的马相等尚且办不到 怎么要求它能日行千里呢 8 策之不以其道 食之不能尽其材 鸣之而不能通其意 执策而临之 曰：“天下无马 呜呼！其真无马邪(y) 其真不知马也 鞭打马不按照（驱使千里马的）正确的方法 喂养它又不能间竭尽它的才能 听它鸣叫却不能通晓它的意思 拿着鞭子面对它 说：“天下没有千里马!” 唉!难道真的没有千里马吗？ 恐怕是他们真不识得千里马啊! 9 文中的千里马、伯乐、食马者 各比喻什么？ 讨论： “千里马”：寓指有才能的人。 “伯乐”：寓指识才的明君。 “食马者”： 寓指埋没人才，摧残 人才的封建统治者。 10 说是一种说明议论的文体， 作者要借马来表明自己的观点， 请找一找，哪句话最能体现作者 的思想感情？ 11 第一段内容 伯乐对千里马的决定作用。 是不是世上先有伯乐，然后才有千里马呢 ？ 是。强调伯乐能识马，如果不 被伯乐识别，千里马就会被埋没 。 12 实词 一食 食马者 才美 见 等 常 吃一顿 通“饲”，喂 才能
