1、 A Guide to the Project Management Body of Knowledge, Third Edition （PMBOK Guide） 项目管理知识体系指南 （第3版） （PMBOK指南） 项目管理知识体系指南 （第3版） （PMBOK指南） 美国国家标准 ANSI/PMI 99-001-2004 Copyright 2004 by the Project Management Institute, Inc. This publication is a translation of the English Language publication, A Guide
2、to the Project Management Body of Knowledge, Third Edition x PMBOKGuidey which is copyrighted material of and owned by the Project Management Institute, Inc. Translated and Published by the Publishing House of Electronics Industry. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval
3、 system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, scanning or otherwise without the prior written permission of the Project Management Institute, Inc. t; ISBN 193069980-8 ;)NN,1v)-A(2 ,x1 3 (y*x PMBOK ,y8(,Y1U(,5A(|+ %(/(“4NN,1v) $ a+ %(/,YNY;M7A |l
4、* Y;,Y*F“(C ,PA , 01-2004-6710 ; (4,x CIPyECNN,1v)-A(2 ,x1 3 (yx PMBOK ,yx5cyNN,1v) $:,7E|)A + %(/| 2005.1 ; t A Guide to the Project Management Body of Knowledge, Third Edition x PMBOKGuideyISBN 7-121-00656-1 INN II 5c 7 ) IIINN,1v) IV F224.5 ( ;O CIP EC ,x 2004y1 126413 B4EfCJ 9E ( !+ %(/#L# C 173
5、 1 F4 100036 4 J #;l8801230 1/16 E 24 ,E 470 ,E 2005 I 1 1 1 E o80.00 CE+ %(/,Y ;|W54KNm|A CE;lA7“8;l 5|A/ !F6)2“6)2+ Ax 010y 68279077“BGjAA F7 |,(zA F7 “ 15c NN,1v) $x PMIy,Y a ,(|;EE7 ,Y $ .,Y E/54n,Y“!9E/_56/ CL| 49lp!9;ZICx,Y,Y?,Ya ,(H,Y!8.C“PMI *A(N!_,Y!,z,YKz,Y| B|KB,Y4|5 T*(, ;Z5CL,Y,z,Y!Kz,Y
6、C)TFBB| 4.C;,YDaA5*(N!_,Y aL“PMI 4 T*!9 ,Y* !*| J ,Y| av/“( a !9;,YE/| PMI 4* (p,YKv| PMI 4* (:!B av“*T*!9;,YirC7,Y(0 *|“6p,Y:.Co*o)X,Y )K“; ,YD aK4A 9l|T*5 A9l; ,Y?,YZ| PMI 4 =: t | !AAvE!AyA!# Av“*H?V“FJ,Y:=,HD,YAFi cc PMI|Fx A55,YB“A _U1 5AKA?NN1U *,Y1“ 5AE/. A(N!_,YA| EpA $eA?LG 5/=E“ !9|EpAaI.C
7、 _-A!W 5A /A?,Y1:o,YL“E? E*c)NN ,1v)-A(2 ,x1 3 (y*x PMBOK , y,Y5A1“1vW!9| sL?VA|5c 8A,YNN,1v)A?NPr!?V“,Y A“A?E!5A“A,YFA0 DIN 69900 et seqq ,YA| 5| HT DIN,YA4 68Aa=7“ !9|AZE$/ctZ“)|4nA4 *2P“p4nA|pEE=) *5:,Y|p 6E:,Y4nA“FT“ L|oG*8A4nA“E/m,Y“4 L6z ,Y“cA,YKA|FTA ,YL 0 | HA“v(NA,YA?“1U(,(A55c NN,1v) $x PM
8、IyF v,Y4o0“(5“NM,1u)-A2 +13(PMBOK +)2004 Project Management Institute, Four Campus Boulevard, Newtown Square, PA 19073-3299 USA i ,* NN,1v) . 1A . 31.1 ,Y,Y .31.2 NN, .51.3 NN,1v) .81.4 ,Y4Y .91.5 -AN .121.6 NN,1v)X .16NN,* R44 . 192.1NM,* Q.19 2.2NM,G25.24 2.344,XE .27 NN,1v) . 35*NN,1v)E/ . 373.1
9、NN,1v),YAE/ .39 3.2 NN,1v)E/4 .40 3.3 E/K,Y,g6)2yg1* .67 3.4 NN,1v)E/ ? .69 1F . 73? . 73E/#/ .73 NN,?V .76 NN,I(1v) . 774.1 oNN,0/ .81 4.2 oNN,!:8 A; .86 4.3 oNN,1v)Av .88 4.4 1v)NN,= . 143 6.6 E| . 152 NN,C*1v) .1577.1 C*1l . 161 7.2 C*NY1l . 167 7.3 C*| . 171 NN,BG1v) .1798.1 BG? . 183 8.2 sBGA .
10、 187 8.3 sBG| . 190 NN,pC$e1v) .1999.1 pC$e? . 2029.2 NN, K4 . 2099.3 NN, KA . 2129.4 NN, K1v) . 215NN,“tE1v) .22110.1 “tE? . 22510.2 D . 22810.3 4z . 23110.4 H251v) . 235NN,NL1v) .237 11.1 NL1v)? . 24211.2 NLA . 24611.3 oNLe . 24911.4 oGNLe . 25411.5 NLi? . 26011.6 NL,| . 264NN,GC1v) .26912.1 GC? .
11、 27412.2 ? . 28112.3 A . 28412.4 +E . 28612.5 1v) . 29012.6 . 295L* .2991 3 ( .301NN,1v) $)NN,1v) -A(2 ,*,Y$ .309)NN,1v)-A(2 ,x1 3 (y*x PMBOK ,y 0vK .321i*N * .329NN,1v)CnK:$e .333NN,-AN -?V .3375;, aA= .343 5;, .345 A= 1xgdy .347A= 2x8gdy .3612 .415NM,1u)-A2 +13(PMBOK +)2004 Project Management Inst
12、itute, Four Campus Boulevard, Newtown Square, PA 19073-3299 USA iii = 1-1NN,1v)-AN aNN,1v)E/WBa .11 1-2NN,1v) KL?V,Y-AN .13 2-1NN,C*pj:“ H NN,* R,YM .21 2-2H25F Ld-K,Y .21 2-3NN,* RZ,YM L !d .23 2-4| NN,* R K,YH2 .24 2-5H25NN, K,YH2 .25 2-6444YNN,YF .28 2-76!644 .29 2-8NN,44 .29 2-9-L 44 .30 2-10H6-
13、L 44 .30 2-11-L 44 .31 2-12 44 .31 3-1 “Av -! ”) .39 3-2NN,1v)E/4 “Av -! ”),YiH2 .40 3-34 #/ ,Y .41 3-4NN,1v)E/4,g1*F ,YPW .42 3-5NN,E+! .43 3-6 E/4 .44 = 3-1 oNN,0/rCq .45 = 3-2 oNN,!:8 A;rCq .45 3-7?E/4 .47 = 3-3 oNN,1v)AvrCq .48 = 3-48 ?rCq .48 = 3-58 orCq .49 = 3-6 11?4YrCq .49 = 3-7#orCq .49 = 3-8#gdrCq .50 = 3-9#C$e1lrCq .50 = 3-10#C$e1lrCq .50 = 3-11 AwE=rCq .51 = 3-12C*1lrCq .51 = 3-13C*NY1lrCq .
