ASME管道焊接方案和焊接工艺规程.pdf

1、外高桥电厂二期工程 2900 机组 版本A 日期2001/10/10 ASME 标准部分管路安装手册 CHEC/ECEPDI SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨询公司译制 1 3. 焊接方案和焊接工艺规程 3.1 适用性 本焊接方案用于编写预制及安装过程中的焊接程序及填写立体图中的焊接方案 所应用焊接工艺的评定以及焊工和焊接操作工的评定应符合 ASME 锅炉和压力容器规范第 9 章和其它适用规范的要求焊接工艺和工艺评定应满足 ASME 第9 章最新版本的所有要求所有 ASME P-1 母材的碳钢工艺应不包括碳的最大含量超过 0.30%的碳钢 对于预制和现场安装负责焊接方应按要求

2、进行试验以评定其焊接工艺同时还应对执行该焊接工艺的焊工及焊接操作工进行技能评定 管路阀门和焊条材料的等级以及准备采用的焊接方法应在焊接工作进行之前予以规定另外一旦焊接工作结束应提交相关检查和试验程序要求的所用材料的试验报告热处理证书射线探伤试验报告表面裂缝检查记录硬度试验报告 焊接工艺规范应基于待焊接在一起的材料类型及厚度进行选择 3.2 坡口类型 对接焊口的坡口加工应符合 ANSI B16.25不用背面垫环请参见附件 3-1对接焊口的坡口应采用机加工或其它等效方法制备对于公称壁厚小于 16mm 的管道应在组装阶段对内壁尺寸进行斜面处理作为一项主要规则对于公称壁厚等于和大于 16mm 的管道应

3、预先进行机加工处理如坡口示意图附件上另一图例所示详细的坡口要求请参阅相关的焊接工艺规范 对于管路与配件或阀门之间的对接焊口管道焊接端口形状经机加工处理后应与管件或阀门的坡口相匹配 对于管路和管路之间的对接焊口若两管的内径差小于或等于 1.5mm壁厚差小于或等于 2mm则没有必要进行匹配 管路焊接坡口的详细规定可参见立体图 不论何种情况必须保证管壁的最小厚度 有关更详细的资料请参见 ANSI B16.25 第 4.2 章 外高桥电厂二期工程 2900 机组 版本A 日期2001/10/10 ASME 标准部分管路安装手册 CHEC/ECEPDI SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨

4、询公司译制 2 3.3 方法和技术 A. 焊接方法 所有根部焊道都应采用钨极气体保护焊的方法焊接 填充和盖面应采用手工电弧焊焊接 在焊接工作开始前应清理焊口金属表面 以防止杂质进入 所有插口焊接和用于支架的角焊缝都应有至少两层焊道 应对每层焊道进行外观检查观察是否存在缺陷和熔渣在进一步熔敷焊接材料前应对所有发现的缺陷和熔渣进行修整和打磨 不锈钢焊件应采用不锈钢丝刷和未打磨过铁素体材料的无铁素体砂轮进行清理 所有用于不锈钢的溶剂应为非卤化溶剂 点焊应按照符合 ASME 第 9 章要求的程序由合格的焊工进行所有用于点焊的填充金属应与用于接头的填充金属具有相同的成份 点焊作为完工焊接工作的一部分应进

5、行外观缺陷检查在对点焊进行进一步盖面加工前所有缺陷应已消除缺陷消除后应通过液体渗透试验或磁粉探伤试验加以验证 合金钢管应利用调整装置找正 GMAW 和 SAW 焊接工艺仅允许用于单独规定的焊接工作 如钢结构的焊接等仅在限制的特殊情况下才可对压力管件采用 GMAW 方法焊接换言之必须确保所采用的焊接程序适于所要进行的焊接工作在这种情况下GMAW 焊接方法仅作为一种备选方法通常情况下不反对使用SAW 焊接方法唯一的限制在于工件的尺寸及转动从尺寸的角度讲SAW 可用于直径大于 200mm 和厚度大于 12mm 的管道SAW 的焊接工艺规程中未包含根部焊道的任何内容也就是说 SAW 可与某种手工焊一起

6、使用 B. 焊材 填充材料和熔化垫材的化学成分应与母材的化学成分相似 应控制好焊接填充材料的储存和干燥温度并遵守焊条生产商的说明书要求 C. 调准 焊缝端口的错边不允许超过 ANSI/ASME B31.1 中规定的限值 对于关键的管路系统 总体内部错边不允许超过 0.8mm或任一点的错边外高桥电厂二期工程 2900 机组 版本A 日期2001/10/10 ASME 标准部分管路安装手册 CHEC/ECEPDI SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨询公司译制 3 不允许超过 1.5mm 对于熔化垫材而言焊缝对口允许误差应与尺寸允许误差一致 D. 热处理 焊接接口的预热和焊后热处理应

7、符合适用的规范要求 详细的要求见相关的焊接工艺规程 预热应采用电热源预热温度可用温度指示碳棒进行监控 对焊缝的焊后热处理应使用电加热源 自动或手动温度控制装置以及自动图形记录器在焊后热处理期间加热和冷却速度应按照适用的规范进行控制 应采用电加热的方法在现场消除管道的应力 在进行任何焊接工作之前管路部件的温度至少达到 10温度高于 10的预热应遵守适用的规范 奥氏体不锈钢部件的最高层间温度为175凡是要求预热温度高于 10的地方层间温度应至少与预热温度相等 焊接工艺规程表中给出的热处理参数涉及的是单条焊缝的热处理 这意味着最长保持时间可以约为规定保持时间的 2 倍在此情况下如果采用火炉热处理方式

8、则保持时间可以接近时间最小值而温度则约为中间值如果采用表面热处理方法则温度约为最大值在包含许多不同厚度的焊口的管段中如果可能最好预制后只进行一次热处理若使用本方法则热处理参数并不完全适用于管段的某些焊口 热处理工艺验收应征得焊接工程师的同意 在使用 GTAW 焊接方法焊接温度计管嘴和材料与母材相同的规格小于P22 的小型管嘴时不需进行焊后热处理在此情况下焊接温度应保持比规定的最低温度高 50-100 用电加热方法保持工作温度 采用专用测温笔或通过闪光焊焊接的热电偶控制层间温度 并通过便携式温度计或连接到过程打印机上的热电偶监视层间温度尤其应注意焊缝两侧的预热区域不得小于 5 倍壁厚 3.4 位

9、置 允许的焊接位置取决于工艺评定通常情况下若无特殊焊接工艺评定不允许向下焊接 外高桥电厂二期工程 2900 机组 版本A 日期2001/10/10 ASME 标准部分管路安装手册 CHEC/ECEPDI SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨询公司译制 4 3.5 焊前清理和层间清理 在焊接合金和非铁素体钢材时应特别注意其清洁度如果对抛光打磨过的工件表面的清洁度有疑问可使用干净的白色棉纱头擦拭则应用浸过合适溶剂如无机溶液酒精丙酮等的湿布擦拭坡口及周围区域 焊道之间的熔渣必须清理干净焊道应尽量刷擦或打磨干净以获得完全合格的焊缝接头 第3章附件 3-1 符合 ASME 标准的坡口类型

10、3-2 焊接工艺方案CHN448-1-S14-BN02-58199 WPS 表格页 外高桥电厂二期工程 2900 机组 版本A 日期2001/10/10 ASME 标准部分管路安装手册 CHEC/ECEPDI SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨询公司译制 5 附件3-1 符合ASME标准的坡口类型 V1 单V形坡口壁厚16mm 坡口角度 35-37.5度 如为支管 4050 度 C 钝边 0-1.5 mm 内径无须调整 焊接根部间隙 2-4mm V2 打磨对口,壁厚19mm d1 Odn-0.79-1.75 壁厚-0.25 (Odn=公称外径) 坡口角度 35-37.5度(支管

11、 40-50 度) c 钝边 0-1.5mm 2 18-2 度 内径通过打磨或机加工以配合对接坡口 焊接根部间隙 2-4mm W1 短管坡口,壁厚19mm 1 下部坡口角度 35+2.5度 支管 4550 度 2 上部坡口角度 10+2.5度 c 钝边 01.6mm Od 公称外径 d1 Od-0.79-1.75sn-0.25=校准后的 内径 sn=标称壁厚 公差-0.5mm L 校准后的内径长度=(0.5sn+8)mm 公差+5mm 1 锥形过渡角度 18-2 度 焊接根部间隙 2-4mm W2 机加工坡口,壁厚19mm 1 下部坡口角度 35+2.5 度支管 45 50度 2 上部坡口角度

12、 10+2.5度 c 钝边 01.6mm Od 公称外径 d1 校准端口以配合对接坡口,同样用于管路内径的校准 d1=di 公称内径 公差-0.5mm 2 18-2 度 内孔经打磨或机加工以配合对接坡口 外高桥电厂二期工程 2900 机组 版本A 日期2001/10/10 ASME 标准部分管路安装手册 CHEC/ECEPDI SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨询公司译制 6 附件3-2 焊接工艺方案 CHN448-1-S14-BN02-58199 WPS 文件 请见下文 SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨询公司译制 7 外高桥电厂二期工程 2900MW 机组

13、合同号 98IJBJGB/011088DE #1 机组/#2 号机组 WPS 文件 CHEC 公司编制 主题ASME 标准管道 文件编号CHN448-1-S14-BN02-58 199 文件 UNID 编号400 919 100 CHEC 版本号 编制 签名 审核 签字 备注 C Xing Cang Li JianLiu D Xing Cang Li JianLiu 根据SAG修订 文件页数 包括封页/不包括封页 CHEC/管路部 外高桥电厂二期工程 2900MW 机组 版本 C SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨询公司译制 8 WPS文件 内容 序号 文件编号 材料 管道尺寸

14、 版本 1 WPS 号 ASME001 A106 Gr.B Dn100 3 2 WPS 号 ASME002 A106 Gr.B Dn00 3 3 WPS 号 ASME003 A106Gr.C Dn100 2 4 WPS 号 ASME004 A106Gr.C Dn100 3 5 WPS 号 ASME005 A335 P11 Dn100 3 6 WPS 号 ASME006 A335 P11 Dn100 3 7 WPS 号 ASME007 A312 TP304 Dn100 3 8 WPS 号 ASME008 A312 TP304 Dn100 3 9 WPS 号 ASME009 A691 1Cr Dn

15、100 3 10 WPS 号 ASME010 GB3087 20 Dn100 3 11 WPS 号 ASME011 GB3087 20 Dn100 3 12 WPS 号 ASME012 GB700 Q235A Dn100 3 13 WPS 号 ASME013 GB699 20 无限制 3 14 WPS 号 ASME014 A106 Gr.B/GB3087 20 或 GB699 20 Dn100 2 15 WPS 号 ASME015 A106 Gr.B/GB3087 20 或 GB699 20 Dn100 3 16 WPS 号 ASME016 A335 P22 无限制 2 17 WPS 号 AS

16、ME017 A691 1Cr/A335 P11 Dn100 2 18 WPS 号 ASME018 A106 Gr.C/GB699 20 Dn100 3 19 WPS 号 ASME019 A106 Gr.C/GB699 20 Dn100 2 20 WPS 号 ASME020 A691 1 1/4Cr Dn100 3 21 WPS 号 ASME021 A691 1 1/4Cr/A335 P11 Dn100 3 22 WPS 号 ASME022 A312 UNS N08904或F44 Dn100 0 23 WPS 号 ASME023 A312 UNS N08904或F44 Dn100 0 CHEC

17、WPS焊接工艺卡号ASME-001 版本 3 SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨询公司译制 9 焊接工艺卡(WPS) 公司名称CHEC 编制Li Can WPS 号ASME-001 日期20/09/1998 工艺评定记录号G-01a 版本号3 日期05/08/2001 焊接方法GTAW+SMAW 类型手工焊自动焊半自动焊手工焊 接头(QW-402) 接头设计见详图 衬垫(是)SMAW (否)GTAW 衬垫材料(类型) ? 金属 ? 不熔金属 ? 非金属 ? 其它材料 母材(QW-403) P-号1 组号1 至 P-号1 组号1 或 规格型号和等级A-106 Gr.B 至规格型号

18、和等级A-106 Gr.B 或 化学分析和机械性能 / 至化学分析和机械性能 / 厚度范围 母材坡口焊1.519mm 角焊缝无限定 管道直径范围坡口焊Dn100mm 角焊缝D60mm 其它 / 填充金属(QW-404) GTAW SMAW 规格号(SFA) 5.18 5.1 AWS 号(等级) ER70S-G E7015 F-号 6 4 A-号 1 1 GB号(等级) H08MnSiTiRe E5015 焊条(焊丝)规格 2.5mm 2.5,3.2,4.0mm 坡口焊 最大 5mm 最大 14mm 焊缝金属 厚度范围 角焊 最大 5mm 无限定 焊条焊剂等级 不适用 不适用 焊剂牌号 不适用

19、不适用 熔化性嵌条 不适用 不适用 其它 / / 详图 CHEC WPS焊接工艺卡号ASME-001 版本 3 SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨询公司译制 10 位置(QW-405) 焊后热处理(QW-407) 坡口位置 1G 或 5G 温度范围 不适用 焊接方向 (上)? (下) 时间范围 不适用 角焊缝位置 2F 或 5F 预热(QW-406) 气体(QW-408) 成分百分比 预热温度(最低) 10 气体 混合 流速 层间温度(最高) 315 保护 氩气 99.9% 8-10L/分钟 预热保持方式 不适用 后拖 不适用 / / 衬垫 不适用 / / 电气特性(QW-40

20、9) 电流 直流/交流直流 极性GTAW(E-)SMAW(E+) 电流范围70-180A 电压范围15-30V 钨极焊条规格和型号Wce-20 2.5mm GMAW 熔滴过渡方式不适用 送丝速度范围不适用 焊接技术(QW-410) 无摆动焊或摆动焊 无摆动焊(根部第二层第三层)摆动焊其它焊道 孔口或喷嘴尺寸 610mm 打底焊道和中间焊道清理 刷扫和打磨等 刷扫和打磨 背面清根方法 不适用 摆动 焊条直径的 5 倍 导电嘴至工件的距离 1525mm 多道焊/单道焊每侧 多道焊 多丝焊或单丝焊 单丝焊 焊接行走速度范围 612cm/分钟 锤击焊缝 不适用 其它 / 填充金属 电流 焊层 焊接 方

21、法 GB等级 直径 极性 电流范围 电压 范围 焊接行走速度范围 其它 1 GTAW H08Mn SiTiRe 2.5mm E- 100140 1525 57cm/分钟 无摆动 2 SMAW E5015 2.5mm E+ 7090 2030 612cm/分钟 无摆动 3 SMAW E5015 3.2mm E+ 90120 2030 612cm/分钟 无摆动 其它 SMAW E5015 4.0mm E+ 120160 2030 612cm/分钟 摆动 编写人 Li Can 审核人 Xing Cang 批准人 Li JianLiu 日期 28/07/2001 日期 02/08/2001 日期 05

22、/08/2001 CHEC WPS焊接工艺卡号ASME-002 版本 3 SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨询公司译制 11 焊接工艺卡(WPS) 公司名称CHEC 编制Li Can WPS 号ASME-002 日期20/09/2000 工艺评定记录号G-01a 版本号3 日期05/08/2001 焊接方法GTAW+SMAW 类型手工焊自动焊半自动焊手工焊 接头(QW-402) 接头设计见详图 衬垫(是)SMAW (否)GTAW 衬垫材料(类型) ? 金属 ? 不熔金属 ? 非金属 ? 其它材料 母材(QW-403) P-号1 组号1 至 P-号1 组号1 或 规格型号和等级A

23、-106 Gr.B 至规格型号和等级A-106 Gr.B 或 化学分析和机械性能 / 至化学分析和机械性能 / 厚度范围 母材坡口焊1.519mm 角焊缝无限定 管道直径范围坡口焊Dn100mm 角焊缝20100mm 其它 / 填充金属(QW-404) GTAW SMAW 规格号(SFA) 5.18 5.1 AWS 号(等级) ER70S-G E7015 F-号 6 4 A-号 1 1 GB号(等级) H08MnSiTiRe E5015 焊条(焊丝)规格 2.5mm 2.5,3.2,4.0mm 坡口焊 最大 5mm 最大 14mm 焊缝金属 厚度范围 角焊 最大 5mm 无限定 焊条焊剂等级

24、不适用 不适用 焊剂牌号 不适用 不适用 熔化性嵌条 不适用 不适用 其它 / / 详图 CHEC WPS焊接工艺卡号ASME-002 版本 3 SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨询公司译制 12 位置(QW-405) 焊后热处理(QW-407) 坡口位置 1G 或 5G 温度范围 不适用 焊接方向 (上)? (下) 时间范围 / 角焊缝位置 1F 或 5F 预热(QW-406) 气体(QW-408) 成分百分比 预热温度(最低) 10 气体 混合 流速 层间温度(最高) 315 保护 氩气 99.9% 8-10L/分钟 预热保持方式 / 后拖 不适用 / / 衬垫 不适用 /

25、 / 电气特性(QW-409) 电流 直流/交流直流 极性GTAW(E-)SMAW(E+) 电流范围70-160A 电压范围15-30V 钨极焊条规格和型号Wce-20 2.5mm GMAW 熔滴过渡方式/ 送丝速度范围/ 焊接技术(QW-410) 无摆动焊或摆动焊 无摆动焊(根部第二层第三层)摆动焊其它焊道 孔口或喷嘴尺寸 610mm 打底焊道和中间焊道清理 刷扫和打磨等 刷扫和打磨 背面清根方法 不适用 摆动 焊条直径的 5 倍 导电嘴至工件的距离 1525mm 多道焊/单道焊每侧 多道焊 多丝焊或单丝焊 单丝焊 焊接行走速度范围 612cm/分钟 锤击焊缝 不适用 其它 / 填充金属 电

26、流 焊层 焊接 方法 GB等级 直径 极性 电流范围 电压 范围 焊接行走速度范围 其它 1 GTAW H08Mn SiTiRe 2.5mm E- 70100 1525 57cm/分钟 无摆动 2 SMAW E5015 2.5mm E+ 7090 2030 612cm/分钟 无摆动 3 SMAW E5015 3.2mm E+ 90120 2030 612cm/分钟 无摆动 其它 SMAW E5015 4.0mm E+ 120160 2030 612cm/分钟 摆动 编写人 Li Can 审核人 Xing Cang 批准人 Li JianLiu 日期 28/07/2001 日期 02/08/20

27、01 日期 05/08/2001 CHEC WPS焊接工艺卡号ASME-003 版本 2 SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨询公司译制 13 焊接工艺卡(WPS) 公司名称CHEC 编制Mao Min WPS 号ASME-003 日期20/09/2000 工艺评定记录号G-015 版本号2 日期31/08/2001 焊接方法GTAW+SMAW 类型手工焊自动焊半自动焊手工焊 接头(QW-402) 接头设计见详图 衬垫(是)SMAW (否)GTAW 衬垫材料(类型) ? 金属 ? 不熔金属 ? 非金属 ? 其它材料 母材(QW-403) P-号1 组号2 至 P-号1 组号2 或

28、 规格型号和等级A-106 Gr.C 至规格型号和等级A-106 Gr.C 或 化学分析和机械性能 / 至化学分析和机械性能 / 厚度范围 母材坡口焊10120mm 角焊缝无限定 管道直径范围坡口焊Dn100mm 角焊缝无限定 其它 / 填充金属(QW-404) GTAW SMAW 规格号(SFA) 5.18 5.1 AWS 号(等级) ER70S-G E7015 F-号 6 4 A-号 1 1 GB号(等级) H08MnSiTiRe E5015 焊条(焊丝)规格 2.5mm 2.5,3.2,4.0mm 坡口焊 最大 5mm 最大 115mm 焊缝金属 厚度范围 角焊 最大 5mm 无限定 焊

29、条焊剂等级 不适用 不适用 焊剂牌号 不适用 不适用 熔化性嵌条 不适用 不适用 其它 / / 详图 CHEC WPS焊接工艺卡号ASME-003 版本 2 SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨询公司译制 14 位置(QW-405) 焊后热处理(QW-407) 坡口位置 5G 温度范围 600650 焊接方向 (上)? (下) 时间范围 1h/in,最少 30 分钟 角焊缝位置 5F 预热(QW-406) 气体(QW-408) 成分百分比 预热温度(最低) 80 气体 混合 流速 层间温度(最高) 350 保护 氩气 99.9% 9-10L/分钟 预热保持方式 不适用 后拖 不适

30、用 / / 衬垫 不适用 / / 电气特性(QW-409) 电流 直流/交流直流 极性GTAW(E-)SMAW(E+) 电流范围70-200A 电压范围15-30V 钨极焊条规格和型号Wce-20 2.4mm GMAW 熔滴过渡方式/ 送丝速度范围/ 焊接技术(QW-410) 无摆动焊或摆动焊 无摆动焊(根部第二层第三层)摆动焊其它焊道 孔口或喷嘴尺寸 610mm 打底焊道和中间焊道清理 刷扫和打磨等 刷扫和打磨 背面清根方法 不适用 摆动 焊条直径的 5 倍 导电嘴至工件的距离 1525mm 多道焊/单道焊每侧 多道焊 多丝焊或单丝焊 单丝焊 焊接行走速度范围 412cm/分钟 锤击焊缝 不

31、适用 其它 / 填充金属 电流 焊层 焊接 方法 GB等级 直径 极性 电流范围 电压 范围 焊接行走速度范围 其它 1 GTAW H08Mn SiTiRe 2.5mm E- 110140 1530 510cm/分钟 无摆动 2 SMAW E5015 2.5mm E+ 7090 2030 612cm/分钟 无摆动 3 SMAW E5015 3.2mm E+ 90120 2030 612cm/分钟 无摆动 其它 SMAW E5015 4.0mm E+ 120160 2030 612cm/分钟 摆动 编写人 Li Can 审核人 Xing Cang 批准人 Li JianLiu 日期 22/08/

32、2001 日期 28/08/2001 日期 31/08/2001 CHEC WPS焊接工艺卡号ASME-004 版本 3 SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨询公司译制 15 焊接工艺卡(WPS) 公司名称CHEC 编制Li Can WPS 号ASME-004 日期20/09/2000 工艺评定记录号G-01a 版本号3 日期05/08/2001 焊接方法GTAW+SMAW 类型手工焊自动焊半自动焊手工焊 接头(QW-402) 接头设计见详图 衬垫(是)SMAW (否)GTAW 衬垫材料(类型) ? 金属 ? 不熔金属 ? 非金属 ? 其它材料 母材(QW-403) P-号1 组

33、号2 至 P-号1 组号2 或 规格型号和等级A-106 Gr.C 至规格型号和等级A-106 Gr.C 或 化学分析和机械性能 / 至化学分析和机械性能 / 厚度范围 母材坡口焊1.519mm 角焊缝无限定 管道直径范围坡口焊无限定 角焊缝20250mm 其它 / 填充金属(QW-404) GTAW SMAW 规格号(SFA) 5.18 5.1 AWS 号(等级) ER70S-G E7015 F-号 6 4 A-号 1 1 GB号(等级) H08MnSiTiRe E5015 焊条(焊丝)规格 2.5mm 2.5,3.2,4.0mm 坡口焊 最大 5mm 最大 15mm 焊缝金属 厚度范围 角

34、焊 最大 5mm 无限定 焊条焊剂等级 不适用 不适用 焊剂牌号 不适用 不适用 熔化性嵌条 不适用 不适用 其它 / / 详图 CHEC WPS焊接工艺卡号ASME-004 版本 3 SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨询公司译制 16 位置(QW-405) 焊后热处理(QW-407) 坡口位置 1G 或 5G 温度范围 / 焊接方向 (上)? (下) 时间范围 / 角焊缝位置 2F 或 5F 预热(QW-406) 气体(QW-408) 成分百分比 预热温度(最低) 10 气体 混合 流速 层间温度(最高) 315 保护 氩气 99.9% 9-10L/分钟 预热保持方式 不适用

35、 后拖 不适用 / / 衬垫 不适用 / / 电气特性(QW-409) 电流 直流/交流直流 极性GTAW(E-)SMAW(E+) 电流范围70-160A 电压范围15-30V 钨极焊条规格和型号Wce-20 2.4mm GMAW 熔滴过渡方式/ 送丝速度范围/ 焊接技术(QW-410) 无摆动焊或摆动焊 无摆动焊(根部第二层第三层)摆动焊其它焊道 孔口或喷嘴尺寸 610mm 打底焊道和中间焊道清理 刷扫和打磨等 刷扫和打磨 背面清根方法 不适用 摆动 焊条直径的 5 倍 导电嘴至工件的距离 1525mm 多道焊/单道焊每侧 多道焊 多丝焊或单丝焊 单丝焊 焊接行走速度范围 412cm/分钟

36、锤击焊缝 不适用 其它 / 填充金属 电流 焊层 焊接 方法 GB等级 直径 极性 电流范围 电压 范围 焊接行走速度范围 其它 1 GTAW H08Mn SiTiRe 2.5mm E- 110140 1525 510cm/分钟 无摆动 2 SMAW E5015 2.5mm E+ 7090 2030 612cm/分钟 无摆动 3 SMAW E5015 3.2mm E+ 90120 2030 612cm/分钟 无摆动 其它 SMAW E5015 4.0mm E+ 120160 2030 612cm/分钟 摆动 编写人 LiCan 审核人 Xing Cang 批准人 Li JianLiu 日期 2

37、5/07/2001 日期 28/07/2001 日期 05/08/2001 CHEC WPS焊接工艺卡号ASME-005 版本 3 SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨询公司译制 17 焊接工艺卡(WPS) 公司名称CHEC / CEMR 编制Mao Min WPS 号ASME-005 日期20/09/2000 工艺评定记录号S-13 版本号3 日期11/09/2001 焊接方法GTAW+SMAW 类型手工焊自动焊半自动焊手工焊 接头(QW-402) 接头设计见详图 衬垫(是)SMAW (否)GTAW 衬垫材料(类型) ? 金属 ? 不熔金属 ? 非金属 ? 其它材料 母材(QW

38、-403) P-号4 组号1 至 P-号4 组号1 或 规格型号和等级A335 P11 至规格型号和等级A335 P11 或 化学分析和机械性能 / 至化学分析和机械性能 / 厚度范围 母材坡口焊4.724mm 角焊缝无限定 管道直径范围坡口焊Dn100mm 角焊缝20150mm 其它 / 填充金属(QW-404) GTAW SMAW 规格号(SFA) 5.28 5.5 AWS 号(等级) ER80S-B2 E8015-B2L F-号 6 4 A-号 3 3 GB号(等级) H08CrMoA E5515-B2 焊条(焊丝)规格 2.5mm 2.5,3.2,4.0mm 坡口焊 最大 7mm 最大

39、 17mm 焊缝金属 厚度范围 角焊 最大 7mm 无限定 焊条焊剂等级 不适用 不适用 焊剂牌号 不适用 不适用 熔化性嵌条 不适用 不适用 其它 / / 详图 CHEC WPS焊接工艺卡号ASME-005 版本 3 SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨询公司译制 18 位置(QW-405) 焊后热处理(QW-407) 坡口位置 1G 或 5G 温度范围 650700 焊接方向 (上)? (下) 时间范围 1h/in,最少 30 分钟 角焊缝位置 2F 或 5F 预热(QW-406) 气体(QW-408) 成分百分比 预热温度(最低) 130 气体 混合 流速 层间温度(最高)

40、 350 保护 氩气 99.9% 9-10L/分钟 预热保持方式 不适用 后拖 不适用 / / 衬垫 不适用 / / 电气特性(QW-409) 电流 直流/交流直流 极性GTAW(E-)SMAW(E+) 电流范围70-160A 电压范围15-30V 钨极焊条规格和型号Wce-20 2.4mm GMAW 熔滴过渡方式/ 送丝速度范围/ 焊接技术(QW-410) 无摆动焊或摆动焊 摆动焊(根部第二层第三层)无摆动焊其它焊道 孔口或喷嘴尺寸 610mm 打底焊道和中间焊道清理 刷扫和打磨等 刷扫和打磨 背面清根方法 不适用 摆动 焊条直径的 5 倍 导电嘴至工件的距离 1525mm 多道焊/单道焊每

41、侧 多道焊 多丝焊或单丝焊 单丝焊 焊接行走速度范围 412cm/分钟 锤击焊缝 不适用 其它 / 填充金属 电流 焊层 焊接 方法 GB等级 直径 极性 电流范围 电压 范围 焊接行走速度范围 其它 1 GTAW H08CrMoA 2.5mm E- 110140 1525 58cm/分钟 无摆动 2 SMAW E5515-B2 2.5mm E+ 70100 2030 612cm/分钟 无摆动 3 SMAW E5515-B2 3.2mm E+ 90130 2030 612cm/分钟 无摆动 其它 SMAW E5515-B2 4.0mm E+ 120160 2030 612cm/分钟 摆动 编写

42、人 Li Can 审核人 Xing Cang 批准人 Li JianLiu 日期 28/08/2001 日期 02/09/2001 日期 11/09/2001 CHEC WPS焊接工艺卡号ASME-006 版本 3 SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨询公司译制 19 焊接工艺卡(WPS) 公司名称CHEC / CEMR 编制Bian Xiaojun WPS 号ASME-006 日期20/09/2000 工艺评定记录号SP-04 版本号3 日期11/09/2001 焊接方法GTAW+SMAW 类型手工焊自动焊半自动焊手工焊 接头(QW-402) 接头设计见详图 衬垫(是)SMAW

43、 (否)GTAW 衬垫材料(类型) ? 金属 ? 不熔金属 ? 非金属 ? 其它材料 母材(QW-403) P-号4 组号1 至 P-号4 组号1 或 规格型号和等级A335 P11 至规格型号和等级A335 P11 或 化学分析和机械性能 / 至化学分析和机械性能 / 厚度范围 母材坡口焊1.510mm 角焊缝10mm 管道直径范围坡口焊Dn114.3mm 角焊缝Dn114.3mm 其它 / 填充金属(QW-404) GTAW SMAW 规格号(SFA) 5.28 5.5 AWS 号(等级) ER80S-B2 E8015-B2L F-号 6 4 A-号 3 3 GB号(等级) H08CrMo

44、TiRe E5515-B2 焊条(焊丝)规格 2.5mm 2.5,3.2mm 坡口焊 最大 5mm 最大 5mm 焊缝金属 厚度范围 角焊 无限定 无限定 焊条焊剂等级 不适用 不适用 焊剂牌号 不适用 不适用 熔化性嵌条 不适用 不适用 其它 / / 详图 CHEC WPS焊接工艺卡号ASME-006 版本 3 SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨询公司译制 20 位置(QW-405) 焊后热处理(QW-407) 坡口位置 1G 或 5G 温度范围 / 焊接方向 (上)? (下) 时间范围 / 角焊缝位置 2F 或 5F 预热(QW-406) 气体(QW-408) 成分百分比

45、预热温度(最低) 120 气体 混合 流速 层间温度(最高) 350 保护 氩气 99.9% 9-10L/分钟 预热保持方式 不适用 后拖 不适用 / / 衬垫 不适用 / / 电气特性(QW-409) 电流 直流/交流直流 极性GTAW(E-)SMAW(E+) 电流范围70-120A 电压范围15-30V 钨极焊条规格和型号Wce-20 2.4mm GMAW 熔滴过渡方式/ 送丝速度范围/ 焊接技术(QW-410) 无摆动焊或摆动焊 无摆动焊(根部第二层)摆动焊其它焊道 孔口或喷嘴尺寸 610mm 打底焊道和中间焊道清理 刷扫和打磨等 刷扫和打磨 背面清根方法 不适用 摆动 焊条直径的 5

46、倍 导电嘴至工件的距离 1525mm 多道焊/单道焊每侧 多道焊 多丝焊或单丝焊 单丝焊 焊接行走速度范围 412cm/分钟 锤击焊缝 不适用 其它 / 填充金属 电流 焊层 焊接 方法 GB等级 直径 极性 电流范围 电压 范围 焊接行走速度范围 其它 1 GTAW H08CrMoTiRe 2.5mm E- 100140 1525 58cm/分钟 无摆动 2 SMAW E5515-B2 2.5mm E+ 7090 2030 612cm/分钟 无摆动 其它 SMAW E5515-B2 3.2mm E+ 90120 2030 612cm/分钟 摆动 编写人 Bian Xiaojun 审核人 Xi

47、ng Cang 批准人 Li JianLiu 日期 02/09/2001 日期 06/09/2001 日期 11/09/2001 CHEC WPS焊接工艺卡号ASME-007 版本 3 SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨询公司译制 21 焊接工艺卡(WPS) 公司名称CHEC 编制Zhang Wanyuan WPS 号ASME-007 日期20/09/2000 工艺评定记录号G-018a 版本号3 日期12/09/2001 焊接方法GTAW+SMAW 类型手工焊自动焊半自动焊手工焊 接头(QW-402) 接头设计见详图 衬垫(是)SMAW (否)GTAW 衬垫材料(类型) ?

48、金属 ? 不熔金属 ? 非金属 ? 其它材料 母材(QW-403) P-号8 组号1 至 P-号8 组号1 或 规格型号和等级A312 TP304 至规格型号和等级A312 TP304 或 1Cr18Ni9Ti 或 化学分析和机械性能 / 至化学分析和机械性能 / 厚度范围 母材坡口焊1.519mm 角焊缝无限定 管道直径范围坡口焊Dn100mm 角焊缝无限定 其它 / 填充金属(QW-404) GTAW SMAW 规格号(SFA) 5.9 5.4 AWS 号(等级) ER308Si E308-16 F-号 6 5 A-号 8 8 GB号(等级) H0Cr19Ni9Ti E0-19-10Nb-

49、16 焊条(焊丝)规格 2.5mm 2.5,3.2mm 坡口焊 最大 6mm 最大 13mm 焊缝金属 厚度范围 角焊 最大 6mm 无限定 焊条焊剂等级 不适用 不适用 焊剂牌号 不适用 不适用 熔化性嵌条 不适用 不适用 其它 / / 详图 CHEC WPS焊接工艺卡号ASME-007 版本 3 SUNTHER TRANSLATION 双泽翻译咨询公司译制 22 位置(QW-405) 焊后热处理(QW-407) 坡口位置 1G 或 5G 温度范围 不适用 焊接方向 (上)? (下) 时间范围 不适用 角焊缝位置 2F 或 5F 预热(QW-406) 气体(QW-408) 成分百分比 预热温

50、度(最低) / 气体 混合 流速 层间温度(最高) 150 保护 氩气 99.9% 9-10L/分钟 预热保持方式 不适用 后拖 不适用 / / 衬垫 氩气 99.9 9-10L/分钟 电气特性(QW-409) 电流 直流/交流直流 极性GTAW(E-), SMAW(E+) 电流范围60-120A 电压范围15-30V 钨极焊条规格和型号Wce-20 2.4mm GMAW 熔滴过渡方式/ 送丝速度范围/ 焊接技术(QW-410) 无摆动焊或摆动焊 摆动焊(根部第二层第三层)无摆动焊其它焊道 孔口或喷嘴尺寸 610mm 打底焊道和中间焊道清理 刷扫和打磨等 刷扫不锈钢并打磨 背面清根方法 不适用