1、 - Norm Artikelcode Version H. Gromer AKN AKN Datum Werk Erstellt Geprft Genehmigt Dieses Dokument darf ohne Genehmigung weder kopiert, noch vervielfltigt werden. LH_Norm_V1 1/1 Ausbesserung an verzinkten Teilen 1. Anwendungsbereich und Zweck Diese Arbeitsanweisung gilt bei Liebherr Mischtechnik Gmb
2、H fr Ausbesserung an verzinkten Bauteilen. 2. Mitgeltende Unterlagen Datenblatt LZ-09 von Reicolor DIN EN ISO 1461 3. Anforderungen / Beschreibung Beschdigungen an verzinkten Bauteilen drfen nur mit der Dickschicht Zinkausbesserung Ident.-Nr.: 11162736 von Reicolor ausgebessert werden. Ausbesserunge
3、n mit einem Zink Alu Spray sind, nach der Norm DIN EN ISO 1461, nicht zulssig. Ein einzelner Bereich der Ausbesserung darf in seiner Gre 10 cm nicht bersteigen. Insgesamt drfen 0,5% der Bauteilflche ausgebessert werden. Bei der berschreitung eines der Werte muss die Baugruppe neu verzinkt werden. Di
4、e Oberflche muss vorher grndlich gereinigt werden. Bestandteile wie z.B. Rost, Weirost, Schlacke, Ru, Fett und sonstige Verunreinigungen mssen entfernt werden. Die Temperatur des Zinkuntergrundes sollte zwischen ca. +5C und ca. +50C liegen. Insbesondere bei tiefen Temperaturen ist darauf zu achten,
5、dass die kalten Zinkflchen weder mit Kondensfeuchtigkeit noch mit angefrorenem Tau beaufschlagt sind. Ansonsten besteht beim berstreichen die Gefahr der spteren Abplatzung der Beschichtung. Die Trockenschichtdicke muss mind. 100m oder die Schichtstrke der unbeschdigten Oberflchen aufweisen. Beispiele typischer Zinkbeschdigungen: 4. Frhere Ausgaben keine 10298064 000 16.07.13 LMT
