1、线 路 出团日期 销售价08/27、08/2909/03、09/0509/10、09/1209/17、09/1909/24（每周三、五）7580日本北海道包机系列线路一（东方航空直航包机、全程五晚温泉酒店）札幌函馆洞爷湖温泉六日游（中旅总社自组团 温泉度假型）中国东方航空公司直航包机。洞爷湖温泉乡、函馆汤川、札幌全程五晚豪华温泉酒店。登别地狱谷、函馆山夜景、洞爷 湖、北方华尔街小樽、鲜花原野富良野等北海道著名景点。札幌狸小路、薄野等繁华商业街自由 购物。北海道特色螃蟹海鲜大餐。无导游安排自费项目、无强制购 物、无 导游小费。特别安排：札幌一天全天自由购物。09/26、10/0110/03（国庆
2、）1188009/01、09/0809/15、09/22（每周一）658009/29（国庆） 10780日本北海道包机系列线路二（东方航空直航包机、全程四晚温泉酒店）札幌小樽富良野温泉五日游（中旅总社自组团 温泉度假型）中国东方航空公司直航包机。 洞爷湖温泉乡、札幌全程豪 华温泉 饭店。北方华尔街小樽、登 别地狱谷、洞爷湖温泉乡、鲜花原野富良野等北海道著名景点。 札幌狸小路、薄野等繁 华商 业街自由购物。北海道特色螃蟹海鲜大餐。无导游安排自费项目、无强制购 物、无 导游小费。特别安排：札幌一天全天自由购物。10/06（国庆） 83805680（五天）日本北海道包机系列线路三（东方航空直航包机、
3、繁 华商业区五晚经济型酒店）北海道自由假日五/六日自由行（中旅总社自组团）中国东方航空公司直航包机。 札幌市区繁华商业区连住四晚经济型酒店。无导游安排自费项目、无强制购 物、无 导游小费。特别赠送：免费市区机场接送巴士和富良野观光。日期同上（国庆除外） 5980（六天）日本北海道包机系列线路四（东方航空直航包机、全程四、五星标准饭店）东京箱根北海道豪华六日游 （中旅总社自组团 温泉度假型）中国东方航空公司直航包机。 洞爷湖温泉乡、富士山河口湖、札幌三晚温泉饭店。 无 导游安排自 费项目、无 强 制购物、无导游小费。北方华尔 街小樽、登 别地狱谷、洞 爷湖温泉 乡、 鲜花原野富良野、箱根富士山、
4、皇 宫二重桥等著名景区游 览。札幌狸小路、新宿歌舞伎町、银座、涉谷等繁 华商业区自由购物。08/27、09/0309/10、09/1709/24每周三958009/04（中秋节） 10880日本北海道旅游系列线路五 （全日空午去晚归航班、全程四五星标准饭店）东京大阪北海道豪华七日游 （中旅总社自组团 日本王子系列酒店）日本全日空航空午去晚归航班。全程四五星级标准饭店、洞 爷湖温泉 乡、富士山河口湖二晚温泉饭店。无导游安排自 费项目、无 强制购物、无导游小费。持中旅总社领队证专职领队随团服务。大阪日本桥、札幌狸小路、 东京银座、新宿新宿歌舞伎町等自由购物。大阪古城、京都清水寺金阁寺、登别地狱谷、
5、小樽运河城、洞爷湖、箱根富士山、东京迪斯尼等著名景区游览。09/11、09/18每周四发团 10580日本北海道旅游系列线路六（日本全日空午去早归航班、全程四五星标准饭店）东京箱根北海道豪华七日游 （中旅总社自组团 日本王子系列酒店）日本全日空航空午去早归航班。洞爷湖温泉乡、富士山河口湖二晚温泉 饭店。无导游安排自费项目、无强制购 物、无 导游小费。持中旅总社领队证的专职领队随团服务。札幌狸小路、新宿歌舞伎町、 银座、涉谷等繁华商业 区自由购物。登别地狱谷、洞 爷 湖、箱根富士山、东京迪斯尼等著名景区游览。10/0110/02（国庆）12980线 路 出团日期 销售价日本经典旅游系列线路一 （
6、全日空早去晚归航班、全程四星标准饭店）大东京自由假日豪华五日游 （中旅总社自组团 日本王子系列酒店）09/03、09/06（中秋节） 648009/10、09/17（每周三） 628009/30、10/0210/03（国庆）8780日本全日空航空早去晚归航班。东京繁华商业区太阳城或品川王子酒店四晚连住。无导游安排自费项目、无 导游安排购物、无 导 游小费。持中旅总社领队证专职领队随团服务。新宿、银座、涉谷等著名商业区自由购物。东京迪斯尼、箱根富士山、日光鬼怒川、伊豆镰仓等著名景区自由游览。独家推荐：导游随团服务、全天自由活 动。 09/29、10/04 828009/02（中秋节） 81800
7、9/09、09/13（每周二） 798009/27、10/04（国庆） 928009/28、10/03（国庆） 978010/01、10/02（国庆） 10380日本经典旅游系列线路二 （全日空午去晚归航班、全程四五星标准饭店）东京大阪富士山豪华六日游 （中旅总社自组团 日本王子系列酒店）日本全日空航空午去晚归航班。全程四五星级标准饭店、温泉 饭 店二人间。无导游安排自费项目、无强制购 物、无 导游小费。持中旅总社领队证的专职领队随团服务。东京银座、涉谷、新宿新宿歌舞伎町等著名时尚自由购物。大阪古城、京都清水寺、箱根富士山、东京迪斯尼等著名景区游览。独家推荐：天下第一胜景“岚山”。10/05
8、888009/03、09/06（中秋节） 8680日本经典旅游系列线路三 （全日空午去晚归航班、全程四五星标准饭店）东京大阪富士山豪华七日游 （中旅总社自组团 日本王子系列酒店）日本全日空航空午去晚归航班。全程四五星级标准饭店、温泉 饭 店二人间。无导游安排自费项目、无强制购物、无导游小费。持中旅总社领队证专职领队随团服务。大阪心 斋桥、名古屋荣町、东京银座、新宿新宿歌舞伎町等自由 购物。大阪古城、奈良鉴 真和尚东大寺、京都清水寺、箱根富士山、东京迪斯尼等著名景区游览。 独家推荐天下第一 胜景“岚 山”、奈良神鹿公园。独家推荐：特别安排东京一天全天自由活动。09/10、09/1709/24每周
9、三848010/02（国庆） 10980日本经典旅游系列线路四（日本全日空航空午去早归航班、全程四五星标准饭店）迪斯尼环球影城豪华七日游 （中旅总社自组团 日本王子系列酒店）日本全日空航空午去早归航班。滨名湖畔温泉饭店、全程四五星级标准饭店。无导游安排自费项目、无强制购 物、无 导游小费。持中旅总社领队证专职领队随团服务。大阪心斋桥、 东京银座、新宿歌舞伎町自由购物。大阪古城、京都清水寺、箱根富士山等著名景区游 览。独家推荐：东京迪斯尼乐园、大阪环球影城、富士急游乐园日本三大主题乐园畅游。10/03（国庆） 10480日本北海道包机系列线路一：东方航空直航包机、全程五晚豪华温泉酒店无强制购物无
10、自费项目无境外小费札幌小樽尽情 购物/函馆洞爷湖温泉/登别古城浪漫情调/ 北海道南北全景纵贯日期 行 程MU749(12:50-17:10）乘座中国 东方航空公司直航包机从北京飞往北海道旭川国际机场。乘车前往北海道最繁华都市札幌、入住温泉酒店自由享受北海道天然温泉浴。（一）参考饭店：札幌 APA 温泉度假饭店（）、地址：札幌市南区川沿 4 条 2 丁目电话：011-571-3111、 传真：011-572-3461、网址：http:/ 、晚餐 飞机上（二）乘车前往享有北方华尔街美誉的浪漫海滨小镇小樽市、漫步【小樽运河】、游 览【北一硝子三号馆】、 【小樽八音合博物馆】、 【小樽艺术古街】 （游
11、览时间大约 120 分钟）。乘车前往北海道著名温泉度假胜地【洞爷湖】、参观【昭和新山火山地震体验馆】（游览时间大约 40 分钟）、游览【洞爷湖熊牧场】（游览时间大约 60 分钟）。入住洞爷湖温泉乡豪华温泉饭店、自由享受北海道天然温泉浴和北海道海 鲜料理。参考饭店：洞爷湖太阳宫温泉饭店（）、 地址：洞 爷湖壮瞥温泉 7-1电话：0142-75-1111、 传真：0142-75-2875、网址：http:/www.toyasunpalace.co.jp/交通：旅游巴士、用餐：早餐、午餐 、晚餐【小樽运河】小樽作为日本明治时代、大正 时代对俄罗斯贸 易的重要港口而兴盛一时，因其 拥有典型的欧洲风格的
12、城市风貌而被称为北方的“华尔街”。 “小樽运河”、 “北一琉璃馆”、 “八音合博物馆”、 “欧洲风格建筑”等都是小樽观光的必然去处。【洞爷湖昭和新山】和【有珠火山】北海道著名温泉度假胜地洞爷湖是由火山喷发后形成的火山湖。洞爷湖周长 43 公里、直径 11 公里、水深达 179 米，是北海道地区极为罕见的不冻湖。乘座游览船可以欣赏到被称为“虾夷富士” 的羊蹄山、洞爷湖中央的“观音岛”、 “馒头岛”、 “弁天岛”、以及 1943 年因地震突然生长壮大的“昭和新山” 、以及有珠火山喷发的奇妙景色。也可以参观北海道特有黑熊的精彩表演。乘车前往南部海滨城市函馆、游 览日本明治时代著名历史 遗址【五棱郭古
13、城堡】（游览时间大约 60 分钟）、参观【圣母女子修道院】（游览时间大约 60 分钟）、乘车登临 【函馆山-观景台】、欣赏函馆港口城市百万美圆夜景（游览时间大约 60 分钟）。入住函 馆汤川豪华温泉饭店、自由享受北海道天然温泉浴。参考饭店：函馆汤川万葱温泉饭店（）、地址： 函館市湯川町 1 丁目 15-3电话：0138-57-5061、 传真：0138-57-5881、网址：http:/www.banso.co.jp/交通：旅游巴士、用餐：早餐、午餐 、晚餐（三）【函馆五棱郭】函馆五棱郭是江户时代晚期建造的日本最早的西洋式城郭，因其四周呈五角星状故称“五棱郭”。明治元年（ 1868 年）明治维
14、新战争中， 这里成为政府军队 和地方军队对阵的著名战场。【函馆女子修道院】函馆女子修道院是日本最早的女子修道院，由 8 位来自法国的修女建于明治 31 年（1898 年）。入会年龄 23 岁-30 岁，起床时间 3 点 30 分、入睡时间 19 点 45 分等戒律异常严格。如今的女子修道院已经成为博物馆，馆内的成列物品和 资料对当时的修女生活作了 详尽的介绍。【函馆山观景台】乘座缆车登上海拔 334 米的函馆山，在展望台可以欣赏到有百万美圆价值之称的函馆港口夜景。同时， “津轻海峡” 、“惠山”等超宽荧幕景色尽收眼底。乘车前往【登别温泉古城】、游 览登别【大炮地狱】、 【铅地狱】 等火山地狱谷
15、、游览登别温泉古城（游览时间大约 90 分钟）。乘车前往北海道最繁 华都市札幌、游 览札幌最繁 华商业区【薄野】、 【狸小路】自由购物（自由活动时间大约 120 分钟、为方便 购物不含晚餐）。入住温泉酒店自由享受北海道天然温泉浴。特别推荐自费享用北海道北海道特产大螃蟹宴（参考费用 6000 日圆/每人）参考饭店：札幌 APA 温泉度假饭店（）、地址：札幌市南区川沿 4 条 2 丁目电话：011-571-3111、 传真：011-572-3461、网址：http:/ 、晚餐（四）【登别地狱谷】登别地狱古生成于 5 万年前的火山喷发。如今直径 450 米的火山口可以欣赏到“铅地狱”、 “大炮地狱”
16、、 “大汤沼”等火山喷发、温泉横溢的壮观景色。乘座缆车登上“熊山”可以一览太平洋、登别街景、俱乐湖的壮观景色。【薄野】和【狸小路】是札幌最繁华的商业大街、以百 货和饮 食店为主的“薄野”商业街、以小商品为主的“狸小路”购物街、以拉面 为主的“拉面横丁”以大型百货商场和电器城为主的札幌车站。全天观光购物自由选择：（无导游陪同全天自由游览购物、自由活动所需时间一天）札幌最繁华商业区札幌车站附近的【札幌大丸百货公司】、 【BIC CAMERA 电器城】、水产品批发市场【二条市场】、 【JR 塔-购物中心】、 【YODOBASHI 电器城】等自由购 物。入住温泉酒店自由享受北海道天然温泉浴。（五）参考
17、饭店：札幌 APA 温泉度假饭店（）、地址：札幌市南区川沿 4 条 2 丁目电话：011-571-3111、 传真：011-572-3461、网址：http:/ 【札幌繁华商业区】北海道首府札幌拥有众多的商业娱乐和观光设施、位于札幌车站附近的“狸小路薄野”商业街是札幌最繁华的商业购物街和夜生活区；位于札幌车站附近的“二条市场”是札幌著名的海鲜产品批发市场；“蟹本家” 、“蟹将军” 是札幌著名的经营北海道大螃蟹的餐厅。游览北海道历史遗址【北海道旧道厅】（游览时间大约 40 分钟）、 【ALEXANDER & SUN 免税店】自由购物（购物时间大约 40 分钟）。乘车 前往鲜花原野【美瑛-富良野】
18、、沿【过山车道路】沿途游览【美瑛-鲜花拼布之丘】（游览时间大约 40 分钟）。游 览【富良野-富田鲜花农庄】（游览时间大约 40 分钟）。MU750（18:40-22:00）乘座中国东方航空公司直航包机从北海道旭川国际机场返回首都北京。交通：旅游巴士、用餐：早餐、午餐 、晚餐飞机上（六）【北海道旧道厅】北海道首府札幌拥有 180 万人口，是日本第五大都市。北海道旧道厅建成于明治 21 年（1888 年）、是当时北海道开拓使的政府 办公设施，是北海道象征行建筑。札幌的另一个象征行建筑 “大钟台”建成于 1878 年原属于北海道大学的演武场， 现在成为北海道历史资料馆。【鲜花原野-富良野】位于北海
19、道中部的富良野因成 为“来自北国 ”等多部影片的外景地而名扬于世。八月秋季开始，金色的波斯菊、鲜黄的万寿菊、金黄色的麦穗、粉红的百日草、红色的秋海棠等竞相开放、姹紫嫣红、满山遍野、形成了为蔚壮观的北海道特有的原野风景。徜徉于富良野的鲜花原野之中、眺望白雪皑皑的十胜山岳连峰、北海道广袤的山川一 览无余。出团日期：09/03、09/05、09/10 、09/12、09/17、09/19、09/24（每周三、五）价 格：7,580 元/每人 一、旅费说明：1旅费包含：日本使馆签证费 200 元（拒签时日本使馆不收取 签证费）、 经济舱国际机票（不得退票、改期、签转）、行程中所列相当于中国 4 或 5
20、 星级标准饭店或同级饭 店标准双人间含早（备注：日本酒店无星级认证制度、本线路所标注之星级标 准仅供参考）、行程中所列餐食、导游、景点门票以及旅行社责任保险。 本线路无导游安排的自费游览项目、无 强制购物、无境外司机 导 游小费。2旅费不含：中国国内交通住宿等国内 费用、境外游 览交通 购物等个人消费、城市饭店日本标准一张床单人间追加费用 400 元/每人每晚、温泉饭店单人间追加费 用 500 元/每间每晚。312 岁以下儿童不占床时在成人价格基 础上每人减 500 元，占床 时和成人同价。二、特别申明：1以上为参考行程，最终行程以出团通知书为准。我社保留因签证、航空及其他不可抗力因素调整行程
21、及价格的权利。2建议购买个人旅游意外保险 （保费 30 元/ 每人、最高赔付额 30 万元）和航空意外保险。三、签证受理条件：护照签发地 为东北三省（辽宁、吉林、黑龙江）、华东六省一市（上海、浙江、江苏、江西、安徽、山东、福建）、云贵川、以及广 东、海南客人在北京工作时，需提供北京暂住证和在职证明。四、签证所需资料：（1）有效期 3 个月以上因私护照（护照末页需有本人签名）、 （2）浅色背景二寸免冠照片 2 张。 （3）身份证和全家户口本复印件。 （4）本人或者直系 亲属名下的房产证、或者汽车行驶证、或者银行存款证明等资信证明复印件。 （5）日本入境 签证 申 请 表（需由本人填写并 签 名）
22、。日本北海道包机系列线路二：东方航空直航包机、全程四晚豪华温泉酒店无强制购物无自费项目无境外小费小樽富良野浪漫情调/登别洞爷湖清凉度假/ 札幌博野狸小路尽情购物日期 行 程MU749(12:50-17:10）乘座中国 东方航空公司直航包机从北京飞往北海道旭川国际机场。乘车前往北海道最繁华都市札幌、入住温泉酒店自由享受北海道天然温泉浴。（一）参考饭店：札幌 APA 温泉度假饭店（）、地址：札幌市南区川沿 4 条 2 丁目电话：011-571-3111、 传真：011-572-3461、网址：http:/ 、晚餐 飞机上乘车前往【登别温泉古城】、游 览登别【大炮地狱】、 【铅地狱】 等火山地狱谷、
23、游览登别温泉古城（游览时间大约 90 分钟）。乘车前往北海道著名温泉度假 胜地【洞爷湖】 、参 观【昭和新山火山地震体验馆】（游览时间大约 40 分钟）、游览【洞爷湖熊牧 场】（游览时间大约 60 分钟 ）。入住洞爷湖温泉乡豪华温泉饭店、自由享受北海道天然温泉浴和北海道海 鲜料理。穿日式和服自由漫步洞爷湖温泉古街享受洞爷湖畔清爽空气。参考饭店：洞爷湖太阳宫温泉饭店（）、地址：洞爷湖壮瞥温泉 7-1电话：0142-75-1111、 传真：0142-75-2875、网址：http:/www.toyasunpalace.co.jp/交通：旅游巴士、用餐：早餐、午餐 、晚餐（二）【登别地狱谷】登别地狱
24、古生成于 5 万年前的火山喷发。如今直径 450 米的火山口可以欣赏到“铅地狱”、 “大炮地狱”、 “大汤沼”等火山喷发、温泉横溢的壮观景色。乘座缆车登上“熊山”可以一览太平洋、登别街景、俱乐湖的壮观景色。【洞爷湖昭和新山】和【有珠火山】北海道著名温泉度假胜地洞爷湖是由火山喷发后形成的火山湖。洞爷湖周长 43 公里、直径 11 公里、水深达 179 米，是北海道地区极为罕见的不冻湖。乘座游览船可以欣赏到被称为“虾夷富士” 的羊蹄山、洞爷湖中央的“观音岛”、 “馒头岛”、 “弁天岛”、以及 1943 年因地震突然生长壮大的“昭和新山” 、以及有珠火山喷发的奇妙景色。也可以参观北海道特有黑熊的精彩
25、表演。乘车前往享有北方华尔街美誉的浪漫海滨小镇小樽市、漫步【小樽运河】、游 览【北一硝子三号馆】、 【小樽八音合博物馆】、 【小樽艺术古街】 （游览时间大约 120 分钟）。乘车前往北海道最繁华都市札幌。游览札幌【北海道旧道厅】（游览时间 60 分钟）、游 览札幌最繁华商业区【薄野 】、【狸小路】以及【ALEXANDER & SUN 免税店】自由购物（自由活动时间大约 180 分钟）。 入住温泉酒店自由享受北海道天然温泉浴。特别推荐自费享用北海道北海道特产大螃蟹宴（参考费用 6000 日圆/每人）参考饭店：札幌 APA 温泉度假饭店（）、地址：札幌市南区川沿 4 条 2 丁目电话：011-571-3111、 传真：011-572-3461、网址：http:/ 、晚餐（三）【小樽运河】小樽作为日本明治一伀倀儀刀匀吀唀嘀圀堀夀娀嬀尀崀帀开怀愀戀挀搀攀昀最栀椀樀欀氀洀渀漀瀀焀爀猀琀甀瘀眀砀礀稀笀簀紀縀缀耀脀舀茀萀蔀蘀蜀蠀褀言謀谀贀踀輀退鄀鈀錀鐀销阀需頀餀騀鬀鰀鴀鸀鼀
