1、时代、大正 时代对俄罗斯贸 易的重要港口而兴盛一时，因其 拥有典型的欧洲风格的城市风貌而被称为北方的“华尔街”。 “小樽运河”、 “北一琉璃馆”、 “八音合博物馆”、 “欧洲风格建筑”等都是小樽观光的必然去处。【薄野】和【狸小路】是札幌最繁华的商业大街、以百 货和饮 食店为主的“薄野”商业街、以小商品为主的“狸小路”购物街、以拉面 为主的“拉面横丁”以大型百货商场和电器城为主的札幌车站。【北海道旧道厅】北海道首府札幌拥有 180 万人口，是日本第五大都市。北海道旧道厅建成于明治 21 年（1888 年）、是当时北海道开拓使的政府 办公设施，是北海道象征行建筑。札幌的另一个象征行建筑 “大钟台”
2、建成于 1878 年原属于北海道大学的演武场， 现在成为北海道历史资料馆。全天观光购物自由选择：（无导游陪同全天自由游览购物、自由活动所需时间一天）（1）札幌最繁华商业区札幌车站附近的【札幌大丸百货公司】、 【BIC CAMERA 电器城】、水产品批发市场【二条市场】自由购物。 （2）游览【野幌森林公园 】、游 览展示日本明治 时代北海道街道、村落以及历史风貌的【北海道开拓村】。入住温泉酒店自由享受北海道天然温泉浴。（四）参考饭店：札幌 APA 温泉度假饭店（）、地址：札幌市南区川沿 4 条 2 丁目电话：011-571-3111、 传真：011-572-3461、网址：http:/ 【札幌繁
3、华商业区】北海道首府札幌拥有众多的商业娱乐和观光设施、位于札幌车站附近的“狸小路薄野”商业街是札幌最繁华的商业购物街和夜生活区；位于札幌车站附近的“二条市场”是札幌著名的海鲜产品批发市场；“蟹本家” 、“蟹将军” 是札幌著名的经营北海道大螃蟹的餐厅。乘车前往鲜花原野【美瑛-富良野 】、沿【过山车道路】沿途游览【美瑛-鲜花拼布之丘】（游览时间大约 40 分钟）。游览【富良野-富田鲜花农庄】（游览时间大约 40 分钟）。MU750（18:40-22:00）乘座中国东方航空公司直航包机从北海道旭川国际机场返回首都北京。交通：旅游巴士、用餐：早餐、午餐 、晚餐飞机上（五）【鲜花原野-富良野】位于北海道
4、中部的富良野因成 为“来自北国 ”等多部影片的外景地而名扬于世。八月秋季开始，金色的波斯菊、鲜黄的万寿菊、金黄色的麦穗、粉红的百日草、红色的秋海棠等竞相开放、姹紫嫣红、满山遍野、形成了为蔚壮观的北海道特有的原野风景。徜徉于富良野的鲜花原野之中、眺望白雪皑皑的十胜山岳连峰、北海道广袤的山川一 览无余。出团日期：09/01、09/08、09/15 、09/22（每周一）价 格：6,580 元/每人一、旅费说明：1旅费包含：日本使馆签证费 200 元（拒签时日本使馆不收取 签证费）、 经济舱国际机票（不得退票、改期、签转）、行程中所列相当于中国 4 或 5 星级标准饭店或同级饭 店标准双人间含早（备
5、注：日本酒店无星级认证制度、本线路所标注之星级标 准仅供参考）、行程中所列餐食、导游、景点门票以及旅行社责任保险。 本线路无导游安排的自费游览项目、无 强制购物、无境外司机 导 游小费。2旅费不含：中国国内交通住宿等国内 费用、境外游 览交通 购物等个人消费、城市饭店日本标准一张床单人间追加费用 400 元/每人每晚、温泉饭店单人间追加费 用 500 元/每间每晚。312 岁以下儿童不占床时在成人价格基 础上每人减 500 元，占床 时和成人同价。二、特别申明：1以上为参考行程，最终行程以出团通知书为准。我社保留因签证、航空及其他不可抗力因素调整行程及价格的权利。2建议购买个人旅游意外保险 （
6、保费 30 元/ 每人、最高赔付额 30 万元）和航空意外保险。三、签证受理条件：护照签发地 为东北三省（辽宁、吉林、黑龙江）、华东六省一市（上海、浙江、江苏、江西、安徽、山东、福建）、云贵川、以及广 东、海南客人在北京工作时，需提供北京暂住证和在职证明。四、签证所需资料：（1）有效期 3 个月以上因私护照（护照末页需有本人签名）、 （2）浅色背景二寸免冠照片 2 张。 （3）身份证和全家户口本复印件。 （4）本人或者直系 亲属名下的房产证、或者汽车行驶证、或者银行存款证明等资信证明复印件。 （5）日本入境 签证 申 请 表（需由本人填写并 签 名）。日本北海道包机系列线路四：东方航空直航包机
7、、全程四、五级标准酒店无强制购物无自费项目无境外小费札幌小樽尽情 购物/函馆洞爷湖温泉/登别古城浪漫情调/ 北海道南北全景纵贯日期 行 程MU749(12:50-17:10）乘座中国 东方航空公司直航包机从北京飞往北海道旭川国际机场。乘车前往北海道最繁华都市札幌入住酒店休息。（一）参考饭店：占小牧格蓝新王子饭店（）、地址：北海道苫小牧市表町 4-3-1电话：0144-31-3111、 传真：0144-31-3190、网址：http:/www.newoji.co.jp/grandhotel/交通：旅游巴士、用餐：早餐、午餐 、晚餐 飞机上NH056（10:30-12:10）乘座日本全日空航空公司
8、航班从札幌新千岁国际机场飞往东京羽田国际机场。乘车前往富士箱根国立公园、游 览【箱根和平公园】、瞻仰 释 迦牟尼佛祖舍利塔（游览时间大约 40 分钟）、游览烟雾缭绕的火山温泉之谷箱根【大涌谷】眺望富士山、 【芦之湖】畔摄影留念（游览时间大约 60 分钟）。入住富士山下温泉饭店、自由享受日式料理和日式温泉浴。参考饭店：河口湖路德 IN 温泉 饭店（日式温泉饭店）、地址：富士河口湖町浅川电话：0555-72-1011、 传真：0555-72-1182、网址：http:/www.route-inn.co.jp/交通：旅游巴士、用餐：早餐、午餐 、晚餐（二）【箱根平和公园】位于富士山下箱根山麓的典型日
9、式庭园、是欣 赏漫天的樱花、 观赏斑斓的日本锦鲤、眺望富士山壮丽景色的最佳选择。【箱根大涌谷】距今 3000 年前，箱根火山活 动最末期的火山爆 发使箱根神山爆裂而形成了大涌谷火山地狱谷，至今仍然烟雾缭绕。作为富士箱根地区最为著名旅游景点，于大展望台远眺富士山雄姿、顺喷烟步道拜谒延命地藏菩萨，品尝火山温泉制作的 “黑玉子”祈愿长寿均充满了旅途乐趣。【芦之湖】作为富士山周围最为美丽的火山湖泊之一芦之湖湖面的“富士倒影”被誉为绝景，乘座仿制 17 世纪法国帆船战舰建造的海盗船畅游芦之湖，可 观赏随季节变 幻无穷的白色富士、 红色秋叶、绿色原野，将使您充分享受大自然的雄大风采。游览世界文化遗产【富士
10、山】、乘 车登临富士山五合目、体 验 会当临绝顶、一览众山小的快感（游览时间约60 分钟）。如天气等原因无法登山 时将游览富士山麓桃花源般神秘的日本古 镇【忍野八海】。乘车前往日本首都东京、游览 日本传统文化街【浅草寺】和日本 传统工艺品琳琅满目的【浅草仲见世】古街（游览时间大约 60 分钟）。游览 【二重桥皇宫广场】（游览时间 大约 40 分钟）。游 览日本最繁华商业娱乐区新宿歌舞伎町、这里汇集了【伊势 丹百货】、 【三越百货】、 【0101 百货】等著名百货公司和免税店、您可以自由游览选购心仪商品（无导游陪同、自由活 动时间大约 120 分钟 、为方便购物不含晚餐）。参考饭店：羽田东急饭店
11、（）、地址： 东京大田区羽田空港电话；03-3747-0311、 传真：03-3747-0366、网址：http:/www.haneda-e.tokyuhotels.co.jp/ja/交通：旅游巴士、用餐：早餐、午餐 、晚餐（三）【富士山五合目】日本圣山富士山是沉寂数百年的活火山，游客可乘 车到达大约海拔 2300 米左右的富士山五合目，这里登山者和游客交 织热闹非凡，可以 购买到用火山灰特制的各种酒具茶具等独特工 艺品。【忍野八海】公元 800 年富士火山爆发形成了“御釜池”、 “底拔池”、 “洮子池”、 “涌池”、 “镜池”等八个涌泉，被称为“忍野八海”，古村落“忍野村”隐密于富士山麓的原
12、始森林之中，宛若人间仙境。【浅草寺】创建于 1300 年前的浅草寺曾是江户时代最繁华的商业娱乐中心。作为东京最古老的传统文化街区，浅草寺至今仍是观光客人必 访之地，在仲 见世商业街鳞 次栉比的商铺里您可以购买到各种富有日本传统色彩的工艺纪念品。【新宿歌舞伎町】鳞次栉比的高楼大厦、灯 红酒绿的欢乐街、川流不息的人流使新宿地区成为日本最具浪漫色彩的不夜城。作为东京乃至日本全国最繁 华的商业娱乐 中心，新宿地区 汇集了高岛屋、三越、伊 势丹、0101 等无数大型百货公司、LABI、 YODOBASHI 等电器城、以及不胜枚举的餐饮和娱乐设施。NH051（07:00-08:30）乘座日本全日空航空公司
13、航班从 东京羽田国际机场飞往札幌新千岁国际机场。乘车前往享有北方华尔街美誉的浪漫海滨小镇小樽市、漫步【小樽运河】、游 览【北一硝子三号馆】、 【小樽八音合博物馆】、 【小樽艺术古街】 （游览时间大约 120 分钟）。乘车前往北海道著名温泉度假胜地【洞爷湖】、参观【昭和新山火山地震体验馆】（游览时间大约 40 分钟）、游览【洞爷湖熊牧场】（游览时间大约 60 分钟）。入住洞爷湖温泉乡豪华温泉饭店、自由享受北海道天然温泉浴和北海道海 鲜料理。参考饭店：洞爷湖太阳宫温泉饭店（）、地址：洞爷湖壮瞥温泉 7-1电话：0142-75-1111、 传真：0142-75-2875、网址：http:/www.t
14、oyasunpalace.co.jp/交通：旅游巴士、用餐：早餐、午餐 、晚餐（四）【小樽运河】小樽作为日本明治时代、大正 时代对俄罗斯贸 易的重要港口而兴盛一时，因其 拥有典型的欧洲风格的城市风貌而被称为北方的“华尔街”。 “小樽运河”、 “北一琉璃馆”、 “八音合博物馆”、 “欧洲风格建筑”等都是小樽观光的必然去处。【洞爷湖昭和新山】和【有珠火山】北海道著名温泉度假胜地洞爷湖是由火山喷发后形成的火山湖。洞爷湖周长 43 公里、直径 11 公里、水深达 179 米，是北海道地区极为罕见的不冻湖。乘座游览船可以欣赏到被称为“虾夷富士” 的羊蹄山、洞爷湖中央的“观音岛”、 “馒头岛”、 “弁天岛
15、”、以及 1943 年因地震突然生长壮大的“昭和新山” 、以及有珠火山喷发的奇妙景色。也可以参观北海道特有黑熊的精彩表演。乘车前往【登别温泉古城】、游 览登别【大炮地狱】、 【铅地狱】 等火山地狱谷、游览登别温泉古城（游览时间大约 90 分钟）。乘车前往北海道最繁 华都市札幌、游 览札幌最繁 华商业区【薄野】、 【狸小路】自由购物（自由活动时间大约 120 分钟、为方便 购物不含晚餐）。入住温泉酒店自由享受北海道天然温泉浴。特别推荐自费享用北海道北海道特产大螃蟹宴（参考费用 6000 日圆/每人）参考饭店：札幌 APA 温泉度假饭店（）、地址：札幌市南区川沿 4 条 2 丁目电话：011-57
16、1-3111、 传真：011-572-3461、网址：http:/ 、晚餐（五）【登别地狱谷】登别地狱古生成于 5 万年前的火山喷发。如今直径 450 米的火山口可以欣赏到“铅地狱”、 “大炮地狱”、 “大汤沼”等火山喷发、温泉横溢的壮观景色。乘座缆车登上“熊山”可以一览太平洋、登别街景、俱乐湖的壮观景色。【薄野】和【狸小路】是札幌最繁华的商业大街、以百 货和饮 食店为主的“薄野”商业街、以小商品为主的“狸小路”购物街、以拉面 为主的“拉面横丁”以大型百货商场和电器城为主的札幌车站。 【札幌繁华商业区】北海道首府札幌拥有众多的商业娱乐和观光设施、位于札幌 车 站附近的“狸小路薄野”商业街是札幌
17、最繁华的商业购物街和夜生活区；位于札幌车站附近的“二条市场”是札幌著名的海鲜产品批发市场；“蟹本家”、 “蟹将军”是札幌著名的经营北海道大螃蟹的餐厅。游览北海道历史遗址【北海道旧道厅】（游览时间大约 40 分钟）、 【ALEXANDER & SUN 免税店】自由购物（购物时间大约 40 分钟）。乘车 前往鲜花原野【美瑛-富良野】、沿【过山车道路】沿途游览【美瑛-鲜花拼布之丘】（游览时间大约 40 分钟）。游 览【富良野-富田鲜花农庄】（游览时间大约 40 分钟）。MU750（18:40-22:00）乘座中国东方航空公司直航包机从北海道旭川国际机场返回首都北京。（六）交通：旅游巴士、用餐：早餐、
18、午餐 、晚餐飞机上【北海道旧道厅】北海道首府札幌拥有 180 万人口，是日本第五大都市。北海道旧道厅建成于明治 21 年（1888 年）、是当时北海道开拓使的政府 办公设施，是北海道象征行建筑。札幌的另一个象征行建筑 “大钟台”建成于 1878 年原属于北海道大学的演武场， 现在成为北海道历史资料馆。【鲜花原野-富良野】位于北海道中部的富良野因成 为“来自北国 ”等多部影片的外景地而名扬于世。八月秋季开始，金色的波斯菊、鲜黄的万寿菊、金黄色的麦穗、粉红的百日草、红色的秋海棠等竞相开放、姹紫嫣红、满山遍野、形成了为蔚壮观的北海道特有的原野风景。徜徉于富良野的鲜花原野之中、眺望白雪皑皑的十胜山岳连
19、峰、北海道广袤的山川一 览无余。出团日期：08/27、09/03、09/10 、09/17、09/24（每周三出团）价 格：9,580 元/每人 一、旅费说明：1旅费包含：日本使馆签证费 200 元（拒签时日本使馆不收取 签证费）、 经济舱国际机票（不得退票、改期、签转）、行程中所列相当于中国 4 或 5 星级标准饭店或同级饭 店标准双人间含早（备注：日本酒店无星级认证制度、本线路所标注之星级标 准仅供参考）、行程中所列餐食、导游、景点门票以及旅行社责任保险。 本线路无导游安排的自费游览项目、无 强制购物、无境外司机 导 游小费。2旅费不含：中国国内交通住宿等国内 费用、境外游 览交通 购物等
20、个人消费、城市饭店日本标准一张床单人间追加费用 400 元/每人每晚、温泉饭店单人间追加费 用 500 元/每间每晚。312 岁以下儿童不占床时在成人价格基 础上每人减 500 元，占床 时和成人同价。二、特别申明：1以上为参考行程，最终行程以出团通知书为准。我社保留因签证、航空及其他不可抗力因素调整行程及价格的权利。2建议购买个人旅游意外保险 （保费 30 元/ 每人、最高赔付额 30 万元）和航空意外保险。三、签证受理条件：护照签发地 为东北三省（辽宁、吉林、黑龙江）、华东六省一市（上海、浙江、江苏、江西、安徽、山东、福建）、云贵川、以及广 东、海南客人在北京工作时，需提供北京暂住证和在职
21、证明。四、签证所需资料：（1）有效期 3 个月以上因私护照（护照末页需有本人签名）、 （2）浅色背景二寸免冠照片 2 张。 （3）身份证和全家户口本复印件。 （4）本人或者直系 亲属名下的房产证、或者汽车行驶证、或者银行存款证明等资信证明复印件。 （5）日本入境 签证 申 请 表（需由本人填写并 签 名）。日本北海道旅游系列线路五：日本全日空午去晚归航班、独家专享日本王子系列酒店无强制购物无自费项目无境外小费大阪古城堡/京都清水寺金阁寺/札幌登别小樽/ 箱根富士山/东京迪斯尼乐园日期 行程安排NH160（14:20-18:20）乘坐日本全日空航空公司航班从北京飞往大阪关西国际机场。乘车前往机场
22、附近饭店办理入住手续后、无 导游陪同自行前往 饭店附近的关西临空商业中心， 这里汇集了【奥特莱斯】世界名品购物中心以及电器商城和饮食街等。您可以自由游览购物、享用美食。（一）参考饭店：大阪关空华盛顿饭店（）、地址：泉佐野临空往来 107电话：0724-61-2222、 传真：0724-61-4522、网址：http:/www.kansai- 、晚餐 飞机上乘车前往日本千年古都京都、游 览世界文化遗产【京都清水寺 】、漫步幽静古道 【清水坂】体验京都古城韵味（游览时间大约 60 分钟）、游览 世界文化遗产【京都金阁寺 】（游览时间大约 40 分钟）。乘 车前往日本关西重镇大阪、游览日本三大历史名城 【大阪古城堡】（游览时间大 约 40 分钟）。乘 车前往大阪著名电器街【日本桥】、这里汇集了【LAOX 乐购仕 苏宁】、 【YODOBASHI】、【山田电器】等 300 多家电器店，您可以自由 选购日本电器和动漫制品（自由活动时间大约 90 分钟）。NH779（19:00-2
