1、ICS 91. 140.99 Q 81 中华人民共和国城镇建设行业标准CJ/T 406-2012 不锈钢水嘴Stainless steel faucets 2012-09-21发布2013-02-01实施., 。4龟4育、-邸J、E 飞主。葛川面.届咆借回嗣2315叫剖雄居董真伪中华人民共和国住房和城乡建设部发布wwwwwwwwwwwwwwwwwwCl/T 406-2012 目次前言.1 l 范围-2 规范性引用文件3 分类24 产品结构25 材料36 配套装置7 要求-8 试验方法79 检验规则1010 标志、合格证书和使用说明书11 包装、运输和贮存.附录A(资料性附录)噪声测试附录B(规
2、范性附录)流量和灵敏度实验装置uwwwwwwwwwwwwwwwwww.a.L. . 目Ui=i 本标准按照GB/T1. 1-2009给出的规则起草。本标准由住房和城乡建设部标准定额研究所提出。本标准由住房和城乡建设部建筑给水排水标准化技术委员会归口。本标准主要起草单位:广东坚朗五金制品股份有限公司。CJ/T 406-2012 本标准参加起草单位:国家建筑材料工业建筑五金水暖产品质量监督检验测试中心、上海市质量监督检验技术研究院、国家陶瓷及水暖卫浴产品质量监督检测中心、深圳市计量质量检测研究院、广东中捷厨卫发展有限公司、广东省东莞市质量监督检测中心、东莞市坚宜佳五金制品有限公司、上海建科检验有限
3、公司。本标准主要起草人:李保军、杜万明、赵钢、唐敏俊、区卓瑕、杨鸿军、朱建平、冯淑援、尚景肤、颜伟国。I wwwwwwwwwwwwwwwwwwCJ/T 406-2012 不锈钢水嘴1 范围本标准规定了不锈钢水嘴(以下简称水嘴)的分类、产品结构、材料、配套装置、要求、试验方法、检验规则、标志、合格证书和使用说明书、包装、运输和贮存。本标准适用于公称尺寸不大于DN20、公称压力不大于0.6MPa、介质温度不大于90.C的不锈钢水嘴。2 规范性引用文件下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本(包括所有的修改单)适用于本
4、文件。GB/T 2828. 1- 2003 计数抽样检验程序第1部分:按接收质量限(AQL)检索的逐批检验抽样计划(lSO2859-1: 1999, IDT) GB/ T 2829 周期检验计数抽样程序及表(适用于对过程稳定性的检验)GB/ T 5593 电子元器件结构陶资材料GB/ T 7306. 1 55。密封管螺纹第1部分=圆柱内螺纹与圆锥外螺纹(GB/T7306.1- 2000, eqv ISO 7-1:1994) GB/ T 7306. 2 55。密封管螺纹第2部分:圆锥内螺纹与圆锥外螺纹(GB/T7306. 2- 2000, eqv ISO 7-1:1994) GB/ T 7307
5、-2001 550非密封管螺纹(GB/T7307- 2001 ,eqv IS0228-1: 1994) GB/T 10125人造气氛腐蚀试验盐雾试验GB/ T 17219 生活饮用水输配水设备及防护材料的安全性评价标准GB 18145 陶瓷片密封水嘴GB/ T 20878 不锈钢和耐热钢牌号及化学成分GB/ T 21873橡胶密封件给、排水管及污水管道用接口密封圈材料规范GB/ T 23447卫生洁具淋浴用花洒GB/T 23448卫生洁具软管GB 25501 水嘴用水效率限定值及用水效率等级CJJ 110 管道直饮水系统技术规程CJ/ T 194 非接触式给水器具HG/ T 3090 模压和压
6、出橡胶制品外观质量的一般规定HG/ T 3097 橡胶密封件110.C热水供应管道的管接口密封圈材料规范(HG/T3097- 2006, ISO 9631: 2003, IDT) JC/ T 932 卫生洁具排水配件JC/ T 1043- 2007 水嘴铅析出限量QB 1334 水嘴通用技术条件ISO 3822-1 :1999声学供水设施的装置和设备发射噪声的实验室试验第1部分:测量方法1 wwwwwwwwwwwwwwwwwwCJ/T 406-2012 CAcoustics-Laboratory tests on noise emission from appliances and equip
7、ment used in water supply installations-Part 1 : Method of measurement) ISO 3822-2: 1995声学供水系统中设备和器具产生的噪音的实验室测试第2部分水嘴的安装和工作条件CAcoustics-Laboratorytests on noise emission from appliances and equipment used in water supply installations-Part 2: Mounting and operating conditions for draw-off taps and m
8、ixing valves) 3 分类3. 1. 2 非接触式水嘴按传波反射式、电磁感应式。3.2 水嘴按供水管3.3 水嘴按密封4 产晶结4. 1 单柄说明:1一一手柄;2一一阀芯;3一一一主体;4一一进水口。固1单柄单控水嘴结构示意图4.2 单柄双控水嘴结构示意图(见图2)。2 释电式、微波反射式、超声wwwwwwwwwwwwwwwwww说明:1一一手柄;2一一主体;3一一阀芯;4-一冷、热水隔墙;5 冷水管;6 热水管。5 材料CJ/T 406-2012 图2单柄双控水嘴结构示意图5. 1 主体及出水管主材料应采用GB/T20878中规定的06Cr19Ni10(S30408)、022Cr1
9、9Ni10(S30403)、06Crl7Ni12Mo2(S31608)、022Cr17Ni12Mo2(S31603)。5.2 阀芯用陶瓷片密封材料应符合GB/T5593的规定;阀芯用其他密封材料在本标准规定的使用条件下不应对水质产生污染，不应使用易腐蚀材料，且应符合国家现行相应的材料标准的规定。5.3 用于密封部位的橡胶圈及安装用垫片等橡胶件应符合GB/T21873、HG/T3090或HG/T3097 的规定。5.4 间芯外壳及装饰用塑料材料应耐热、耐老化。5.5 与饮用水直接接触的材料的卫生安全性应符合GB/T17219的规定。6 配套装置6. 1 水嘴配套的软管应符合GB/T23448的规
10、定。6.2 与淋浴器和浴缸淋浴水嘴配套的花洒应符合GB/T23447的规定。6.3 与水嘴配套的卫生洁具排水配件应符合JC/T932的规定。7 要求7. 1 外观7. 1. 1 表面应平滑光洁，不应有毛边、毛刺、凹陷、划痕、砂眼、锈蚀、发黄、发黑、色差等外观缺陷。抛光表面纹理方向应一致、协调，元乱纹。7.1.2 冷热水标志应清晰、明显、连接牢固;冷水标志在右，用蓝色标记或字母标志在左，用红色标记或字母H或热字表示。7. 1.3 机械式水嘴安装结构尺寸应符合QB1334的规定。3 wwwwwwwwwwwwwwwwwwCJ/T 406-2012 7. 2 加工与装配7.2.1 铸件表面不应有缩孔、
11、裂纹、砂眼和气孔等缺陷，应清除内腔所有的芯砂。7.2.2 密封管螺纹应符合GB/T7306. 1或GB/T7306.2的规定;非密封管螺纹应符合GB/T7307-2001的规定，且外螺纹不应低于B级。7.2.3 螺纹表面不应有凹痕、断牙、乱牙、裂纹等明显缺陷，表面粗糙度Ra值不大于3.2mo7.2.4 塑胶件表面不应有明显的填料斑、波纹、监料、缩痕、翘曲、熔接痕、擦伤、划伤、修饰损伤等。7.2.5 装配后，手柄应轻便、平稳、无卡阻;手柄与阔芯连接应牢固、不松动。浴缸淋浴水嘴转换开关应提拉平稳、轻便、元卡阻，转换开关提拉部位与提拉杆件应连接牢固。水嘴旋转出水管应旋转轻便、元卡阻。、，hu d)
12、7.4 卫生7. 5.1.2 浴缸和淋浴45 N的轴向力应无松动现7.5.2 阀体抗水压机械性水嘴阔体抗水压机械性能应符合表1的规定。表1水嘴阔体抗水压机械性能冷水试验测试条件检测部位技术要求阀芯位置出水口状态压力/MPa时间/s阀芯上游关开2.50土0.05带流量调节器开开0.40土0.02元永久性60土5阀芯下游流量为0.40L/s 变形、渗漏不带流量调节器开开时的压力4 wwwwwwwwwwwwwwwwwwCJ/T 406-2012 7.5.3 密封性能水嘴的密封性能应符合表2的规定。表2水嘴的密封性能水嘴用途检测部位阀芯或转换用冷水进行试验出水口状态开关位置压力/MPa时间/s要求阀芯
13、及阀阀芯及上游过水1. 60土0.0560士5芯上游管道无渗漏关闭打开普通、洗冷、热水0.40土0.0260土5出水口及未连接面器、浴隔墙的进水口无渗漏缸、淋浴、洗衣阀芯下游打开0.40土0.02阀芯下游任何关闭60土50.05士0.01密封部件无渗漏机、净身器、厨房、阀芯开，转换开关堵住淋浴出水口0.40土0.0260土5直饮水嘴手动转换在淋浴位打开浴缸出水口0.05士0.01浴缸水嘴出水口无渗漏60士5开关阀芯开，转换开关堵住浴缸出水口0.40土0.0260士5在浴缸位打开淋浴出水口0.05土0.01淋浴出水口无渗漏60士5阀芯开，转换开关0.4土0.02在浴缸位60士5淋浴出水口无渗漏0
14、.40土0.0260士5浴缸水嘴出水口无渗漏阀芯开，转换开关浴缸自动转换在淋浴位0.05土0.0160士5转换开关不得移动，开关出水口均开启浴缸出水口无渗漏关闭阀芯转换开关自动转向浴缸出水模式阀芯开，转换开关在浴缸位0.05土0.0160士5淋浴出水口无渗漏7.5.4 流量及灵敏度性能7.5.4.1 流量直饮水嘴流量应符合CJJ110的规定，其他水嘴水嘴流量应符合表3的规定。水嘴用途普通、洗面器、厨房、净身试验压力/MPa动压:0.10土0.01表3水嘴流量流量Q/CL/s)0.15 5 wwwwwwwwwwwwwwwwwwCJ/T 406-2012 表3(续)水嘴用途试验压力!MPa流量Q!
15、(L!s)冷水或热水位置o.10 浴缸位混合水位置水温在34C44 C)0.11 浴缸o. 10(不带花酒)淋浴位动压:0.10土0.01O. 07Q:(;0. 15 (带花酒二三0.10(不带花洒)淋浴O. 07Q:(;0. 15(带花洒洗衣机二注0.157.5.4.2 用水效率等级在0.1MPa士0.01MPa动态水压下，依据表4水嘴流量判定带附件面盆水嘴、洗涤水嘴额定用水等级，此用水效率等级不应低于其额定用水效率等级。分大小档位的双档水嘴的大档用水效率等级不应低于3级，以小档实际达到的用水效率等级作为该双档水嘴的用水效率等级级别。用水效率等级流量Q!(L!s)7.5.4.3 灵敏度表4水
16、嘴用水效率等级指标1级三O.100 2级O. 100Q:(;0. 125 3级O. 12545mm 敏感度判定半径T二三45mm 6 F Y 主Er 等在3表5灵敏度要求水嘴用途面盆、洗涤、净身水嘴淋浴水嘴、浴缸水嘴在淋浴/浴缸位置控制装置的位移二三10mm 控制装置的位移注12mm 控制装置的转动角度控制装置的转动角度二三12。二三10。或位移10mm 或位移二三12mm e三三3-$三三在主3得=固3灵敏度判定半径wwwwwwwwwwwwwwwwwwCJ/T 406-2012 7.5.5 寿命7.5.5. 1 单柄双控水嘴开关寿命试验达到7X104循环，单柄单控和双柄双控水嘴开关寿命试验达
17、到2X 105次后，应符合7.5.3的规定。7.5.5.2 转换开关寿命试验达到3X104次后，应符合7.5.3的规定。7.5.5.3 旋转式出水管寿命试验达到8X104次后，应符合7.5.3的规定。7.5.6 噪声级别水嘴噪声级别见附录A。7.6 非接触式水嘴使用性能非接触式水嘴应符合CJ/T194的规定。8 试验方法8.1 外观8. 1. 1 在不借助任何放大仪器下，距离为300mm，照度不低于3001x目测检验表面质量。8. 1. 2 冷热水标志目视检测。8. 1. 3 水嘴安装结构尺寸用相应精度的量具检测。8.2 加工与装配8.2. 1 铸件、塑胶件表面质量目测检验。8.2. 2 螺纹
18、精度用相应精度等级的螺纹量规检验。8.2.3 螺纹表面粗糙度参照表面粗糙度标准块比较检查。8.2.4 产品组装后凭手感检查动作质量。8.2.5 按正常使用状态安装产品，检查手柄开启方向。8.3 耐腐蚀试验耐腐蚀试验按GB/T10125规定的乙酸盐雾试验方法进行，在不借助任何放大仪器下，距离为300 mm，照度不低于300lx目测检验。8.4 卫生检验水嘴的铅析出限量应按JC/T1043-2007第5章规定的试验方法进行。8.5 机械式水嘴使用性能8.5. 1 抗使用负载试验8.5. 1. 1 将水嘴安装在夹具上，使水嘴固定，水嘴处于阔芯完全打开状态，在打开方向上于4s6 s的时间内逐渐施加6N
19、.m土0.20N. m的力矩到水嘴手柄的末端或手轮上，保持300+65S;完全关闭阀芯，在关闭方向上于4s6 s的时间内逐渐施加6N.m士0.20N m的力矩到水嘴手柄的末端或手轮上，保持300+65S。单柄双控水嘴在混合水位置进行试验。试验后水嘴应符合7.5.1. 1的规定。8.5. 1. 2 在水嘴手柄或手轮与阔芯连接部位的轴线方向施加7.5.1.2规定的力，水嘴手柄或手轮应无松动。7 wwwwwwwwwwwwwwwwwwCJ/T 406-2012 8.5.2 抗水压机械性能8.5.2.1 阀芯上游抗水压机械性能将水嘴按使用状态安装在试验设备上，关闭水嘴阅芯，从进水口引入压力为2.50MP
20、a土0.05MPa 的水压，保压60s土5s时间后，检查阅体有无明显变形或裂纹。8.5.2.2 阀芯下游抗水压机械性能8.5.2.2.1 出水口带有流量调节器的水嘴将水嘴按使用状态安装在试验设备上，打开水嘴阀芯及出水口，从进水口引人压力为0.40MPa:l: 0.02 MPa的水压，保压60s士5s时间后，检查阀体及阀芯下游零件有无明显变形或裂纹。8.5.2.2.2 出水口不带流量调节器的水嘴将水嘴按使用状态安装在试验设备上，打开水嘴阔芯及出水口，从进水口施加水压、保证水嘴流出的水流量达到0.40L/s:l:O. 04 L/s，保压60s土5s时间后，检查阅体及阅芯下游零件有无明显变形或裂纹。
21、8.5.3 水嘴密封性能8.5.3.1 阀芯上游密封性能将水嘴按使用状态安装在试验设备上，关闭水嘴阀芯，从进水口引人压力为1.60 MPa:l:O. 05 MPa 的水压，保压60s士5s时间后，在温度调节装置控制的整个范围内进行试验，检查阅体、过水管道及出水口有无渗漏。8.5.3.2 冷、热水隔墙密封性能关闭水嘴阀芯，从一个进水口引人压力为0.40MPa土0.02MPa的水压，保压60s士5s时间，在保压时间内移动温度调节装置在其控制的整个温度范围内进行试验，在试验过程中，检查另一个进水口及出水口有无渗漏。另一进水口要重复试验。8.5.3.3 阑芯下游密封性能将水嘴按使用状态安装在试验设备上
22、，打开水嘴阀芯，堵住出水口，从水嘴进水口引人压力为0.40 MPa士0.02MPa的水压，单柄双控水嘴应转动手柄，在温度调节装置控制的整个范围内进行试验，保压60s土5s时间后;将压力逐渐减小至0.05MPa土0.01MPa，保压60s土5s时间，在试验过程中，检查各连接处有无渗漏。8.5.3.4 手动转换开关密封性能将水嘴按使用状态安装在试验设备上，打开水嘴间芯，将转换开关置于浴缸位，堵住浴缸水嘴出水口，从进水口引人压力为0.40MPa土0.02MPa的静压，保压60s土5s时间后将压力逐渐减小至0.05 MPa士0.01MPa，保压60s土5s时间，在试验过程中，检查淋浴出水口有无渗漏。再
23、将转换开关置于淋浴位，培住淋浴出水口，从进水口引人压力为0.40MPa土0.02MPa的静压，保压60s土5s时间后将压力逐渐减小至0.05MPa士0.01MPa，保压60s:l:5 s时间，在试验过程中，检查浴缸水嘴出水口有无渗漏。8.5.3.5 自动复位转换开关密封性能将水嘴按使用状态安装在试验设备上，在淋浴出水口安装一个流量为0.15L/s(压力为0.1MPa 8 wwwwwwwwwwwwwwwwwwCJ/T 406-2012 时)的液阻，打开阀芯，将转换开关置于浴缸位，从进水口引入压力为0.40MPa土0.02MPa的静压，保压60s士5S，检查淋浴出水口有无渗漏现象。将转换开关置于淋
24、浴位，从进水口引入压力为0.40MPa士0.02MPa的静压，保压60s士5s，检查浴缸水嘴出水口有无渗漏现象。逐渐减小压力至0.05MPa士0.01MPa，并保持60s士5s，检查转换开关有无移动，检查浴缸水嘴出水口有无渗漏。关闭阅芯，停止水流，检查转换开关是否自动复位在浴缸位。重新打开阔芯，再次将施加0.05MPa士0.01MPa的动压，并保持60s士5s，检查淋浴出水口有无渗漏。8.5.4 流量及灵敏度性能8.5.4.1 流量试验水嘴按使用状态连接a) b) c) 8.5.4.2 8. 5.4.3 将水T, G/mm或( 0)图4灵敏度曲线，与水嘴连接的供水软管应元行:Tm-40C至Tm
25、+40C之9 wwwwwwwwwwwwwwwwwwCJ/T 406-2012 8.5.5 寿命8.5.5.1 开关寿命开关寿命试验按GB18145的规定进行。8.5.5.2 转换开关寿命转换开关寿命试验按GB18145的规定进行。8.5.5.3 旋转式出水管的寿命旋转式出水管的寿命试验按GB18145的规定进行。8.5.6 噪声级别水嘴噪声级别参照附录B的规定进行。8.6 非接触式水嘴使用性能非接触式水嘴试验按CJ/T194的规定进行。9 检验规则9. 1 检验分类产品检验分出厂检验和型式检验。9.2 出厂检验9.2.1 检验项目9.2. 1. 1 出厂检验由制造厂的质量检验部分进行检验，合格
26、后签署合格证方可出厂。9.2.1.2 机械式水嘴出厂检验项目包括7.1、7.2、7.5.3、7.5.4.1。9.2. 1. 3 非接触式水嘴出厂检验项目按CJ/T194的规定进行。9.2.2 组批与抽样原则9.2. 2.1 对出厂检验项目中的7.1、7.5.3进行逐个检查。9.2.2.2 对出厂检验项目中的7.2、7.5.4.1项按GB/T2828. 1-2003的规定，采用一般检验水平n，正常检查一次抽样方案。9.2.3 判定规则出厂检验的项目、不合格类别、接收质量限(AQL)按表6进行。表6出厂检验的项目、不合格类别、接收质量限(AQL)检验项目要求试验方法不合格类别接收质量限AQL 流量
27、7.5.4.1 8.5.4.1 B 2.5 加工与装配7. 2 8.2 C 6. 5 10 wwwwwwwwwwwwwwwwwwCJ/T 406-2012 9.3 型式检验9.3. 1 检验项目型式检验包括第7章要求的全部项目。9.3.2 检验条件当遇到下列情况之一时，应进行型式检验:a) 新产品或老产品转厂生产的试制定型鉴别;b) 当生产的产品在设计、工艺、生产设备、管理等方面有较大改变，可能影响产品性能时;c) 正常生产时，1年应进行一次检d) 停产半年以上的产品e) 出厂检验结果与9.3.3 型式平(RQL)机械式水嘴加工与装配机械式水嘴流量7.5.4.1 机械式面盆、厨房、净身水嘴用水
28、效率|口4.2灵敏度I 7.5.4.3 10 标志、合格证书和使用说明书10. 1 标志10. 1. 1 产品标志C 产品上应有明显清晰、不易涂改、不易脱落的注册商标。3 。1 T 2829的规定进、不合格质量水不合格质量水平RQL20 50 30 11 wwwwwwwwwwwwwwwwwwCJ/T 406-2012 10. 1. 2 包装标志包装标志应包括下列内容:a) 产品名称、商标、型号、规格、材料牌号;b) 产品执行的标准编号;c) 制造商名称、生产日期或批号;d) 质量(毛重、净重); e) 外形尺寸(长宽 高)。10.2 合格证书10.2. 1 每个出厂检验或交货批应有产品合格证书
29、。10.2.2 产品合格证书应包括下列内容:a) 产品名称、商标及标记(包括执行的产品标准编号); b) 水嘴的生产日期、检验日期、出厂日期，检验员签名或制造商的质量检验印章;c) 制造商名称、地址及质量问题受理部门联系电话。10.3 使用说明书10.3. 1 每批水嘴出厂时应有产品使用说明书。10. 3.2 水嘴使用说明书应包括产品说明、安装说明、使用说明和保养维护说明等主要方面内容。11 包装、运输和贮存11. 1 包装11.1.1 每件产品应单独包装，避免相互碰撞，每件产品附有合格证和安装说明书。11.1.2 产品包装应牢固，不破损，其单件质量应符合有关运输规定。11. 2 运输产品在运
30、输中应轻装轻卸，防重压、冲击、防止日晒雨淋、不应与腐蚀性物品混运。11. 3 贮存产品应贮存在通风良好、干燥的室内，不应与腐蚀性物品混放。12 wwwwwwwwwwwwwwwwwwA.1 噪声级别附录A(资料性附录)瞟声测试在0.3MPa压力下的噪声级别按表A.1的规定分级。表A.1噪声级别噪声级别I E U(未分级A.2 试验方法噪声的试验方法按照ISO3822-1和ISO3822-2进行。CJ/T 406-2012 Lp/dB(A) 20 20L30 13 wwwwwwwwwwwwwwwwwwCJ/T 406-2012 附录B(规范性附录)流量和灵敏度实验装置B. 1 适用范围本附录规定的
31、试验装置适用于水嘴流量及灵敏度的测试。B.2 供水管路供水管路原理图见图B.1。每个供水管路应包括:a) 可调节冷水温度在10.C15 .C之间，热水温度在60.C 65 .C之间的装置;b) 能持续保持要求压力的压力调节装置;c) 能获得规定流量的管道;d) 测量流量的装置。说明:1一一压力调节装置;2一一管道;3一一流量计E一一一一一一4一一冷水进水调节装置;5一一热水进水调节装置;6一一被测样品。B.3 测试管路 圄B.1 供水管路原理图 测试管路安装图见图B.2。连接到水嘴的每个热水或冷水管道应由以下部分组成:a) 直径和长度符合表B.1及图B.2要求的硬质金属管道。b) 500 mm
32、长的柔性管道，最小内径等于金属管道，末端带有可连接水嘴的装置。wwwwwwwwwwwwwwwwwwCJ/T 406-2012 c) 用于测量水嘴出水口温度的温度测量装置。d) 无反弹的自动或手动操作装置，能够控制手柄调节水嘴的流量和温度，运动速度为o.50/ s或0.8 mm/so e) 测量冷、热水流量及手柄位移(G)的装置。表B.1测试管路尺寸要求水嘴连接螺纹公称尺寸管道最小内径/mmDN15 13 DN20 20 4 3 2 说明:1一一连接至供水装置;2 金属管道;3 压力表;4 温度测量装置;5一一连接接头;6-一-热水;7 混合水温度测量装置;8 冷水。圄B.2测试装置安装图连接螺
33、母尺寸G1/2 G3/ 4 wwwwwwwwwwwwwwwwwwCJ/T 406-2012 中华人民共和国城镇建设行业标准不锈钢水嘴CJ/T 406-2012 善中国标准出版社出版发行北京市朝阳区和平里西街甲2号(100013)北京市西城区三里河北街16号(100045)网址总编室:(010)64275323发行中心:(010)51780235读者服务部:(010)68523946中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷各地新华书店经销唾开本880X12301/16 印张l.25 字数31千字2012年12月第一版2012年12月第一次印刷峰书号:155066 2-24222定价21. 00元如有印装差错由本社发行中心调换版权专有侵权必究举报电话:(010)68510107wwwwwwwwwwwwwwwwww
