1、1 P-Q-AU-2 车门关闭、舒适力检查方法Definition Schliekomfort: Schliekomfort ist die Summe aller Eindrckedie der Kunde beim Schlieen der Fahrzeugtr bekommt.关闭舒适力定义：用户在关闭车门时的总体感觉（关闭力、声音等）。so nicht!错误操作i.O.正确操作ca. 10-20 cm ffnen打开约10-20cmHinweise und Vorraussetzungen 提示及前提 :Beim ffnen der Tr nicht mit dem Daumen ge
2、gen das Trblatt drcken ( Gefahr von Dellen ).Tr muss vor dem ffnen vollstndig geschlossen sein. 开门时请勿用拇指挤压门板 (以防造成坑) 打开车门前要保证车门完全关闭2 P-Q-AU-2 车门关闭、舒适力检查方法Prfvorschrift 检查规定:Beim ffnen auf Springen der Tr achten 打开车门时注意是否存在车门反弹的问题.Tr ca. 10-20 cm ffnen 打开车门约10-20cm.Auf Leichtgngigkeit beim ffnen und
3、Gerusche achten 注意打开车门时的难易程度以及是否有噪音.Beurteilungskriterien 判定标准Gehr, Bloppgerusch 能否听到反弹噪音Visueller Sprung 能否看到反弹现象so nicht!错误操作！Tr aus ca. 10-20 cm ffnungswinkel mit flacher Hand am Trgriff fhrend schlieen! 车门打开约10-20cm，手平推门把手（如图）3 P-Q-AU-2 车门关闭、舒适力检查方法Prfvorschrift Trscheiben geschlossen 检测步骤（车窗关闭）
4、:1. Tr aus 10-20 cm ffnungswinkel mehrmals mit Gefhl fhrend im Bereich Trgriff schlieen. 车门打开10-20cm，关闭车门时用平推门把手，引导性地关门，此动作可重复几次。 2. Tr aus 1. Raste mehrmals mit geringer Kraft zustoen, im Grenzbereich zwischen gerade noch geschlossen und nicht mehr geschlossen. 打开车门至1档处，即车门第一次停住的位置，用适当力量关闭车门。Hinwei
5、se und Voraussetzungen 提示及前提:Tr nicht mit Hilfe der Handflche am Trblatt schlieen ( siehe Abbildung ). 关车门时不要将手按在门板上（见图最后一幅图片）Heckklappe, Trscheiben, Schiebedach und Tren geschlossen! 保证后盖，车窗，天窗和车门处于关闭状态。Beurteilungskriterien 判定标准Gefhl, Druck in der Handflche beim Schlieen 关闭时用手去感觉关闭力的大小Gerusch beim Schlieen 注意关闭时是否有噪音Visuell Springen und Z-Bewegung der Tr 观察是否存在车门反弹以及在Z向振动现象Haken der Tr 观察车门是否被卡住
