现在好多老人家都抱怨,好多孙仔孙女连石岐话,沙溪话都唔识。基本在校园,用的都是国语比较多,而且家长好多也不用母语了,所以现在想听到比较正宗的方言,还是比较难的,在村里听阿公阿婆在大榕树下吹下水,就可能会听到比较正宗的方言。
现在的珠海境内也有不少石岐话村落。虽然使用范围不算宽广,然而石岐话却能让说此方言的人们引以为傲,因为孙中山先生的母语也是石岐话。如果你去过珠海唐家湾会发现村民讲石岐话的,你可以用石岐话跟她们交流。珠海人讲的石岐话分布在唐家湾镇与前山街道的部分村落,但是口音比石岐话稍轻,但是这种方言只有村里头才能听到。
其实中山人很多在国外都经常用母语交流,有个朋友之前在伯利兹,据他描述,在那边也是经常用沙溪话交流的,因为也有亲戚在那边,他们集居的都是中山的,有个照应。所以现在回国,隆都话还是非常溜的,反而英语就不是很好了……现在甚至在国外美国夏威夷,因为华侨众多,至今还有不少人能用石岐话交流。
曾旻雨老师说:
4月30日下午,我在寮后村大樟树下和几位老人家闲聊,我问及他们的方言,他们说是隆都话,祖上从溪角、云汉、安堂村过来,主要姓氏为刘、高、林,现在他们都会讲石岐话,都在岐江河边,对岸是隆都。昨天,我50年前一位街坊说,他父亲是溪角刘姓人,他妈妈是坦洲人,因此,他也不会讲,不会听沙溪话,他在我隔离住,我也未听他父亲讲沙溪话。
爱奇:
我家叔公老爷和叔婆奶奶一个金溪一个寮后在家都是说沙溪话,而我家老爷和奶奶一个金溪一个沙溪在家也是讲沙溪话,搞到我都不知他们讲啥……
中山方言 - 种类与分布
在中山,广府方言主要分成四大类亚方言:石岐话,主要分布在中山城区、南区、南蓢大部分地区、板芙的东部;古镇话(近四邑话,新会话),主要分布在古镇,进一步还可细分为古镇话、曹步话、海洲话;三角话(近东莞话),主要分布在三角镇;沙田话(此处作为近顺德话的方言总称),主要分布在中山北部大部分地区,以及南部的板芙、坦洲等地,地域几乎占了中山的一半,而沙田话则可进一步细分,主要有小榄话、黄圃话、水上话(在香港,依族群划分,水上话与前三大方言并为四大方言,深圳地区某些资料也引用香港这一说法)等。
而中山的福建方言,也叫“村话”,主要分布在沙溪、大涌、火炬开发区、南蓢、三乡等地,还有神湾的芒冲、南区的树涌等“方言岛”。大致可以按地域来划分为:隆都话、张家边话、南蓢话、三乡话。
不会说中山方言的中山人,还记得多少中山的传统文化?
希望大家平时可以多点用母语交流,不要把这个语言慢慢淡忘了,现在到我们90后年代,对我而言,我的石岐话已经开始不是好正宗,已经没有了那个韵味,如果学校可以针对所在区域的方言开设不同语言的课堂,的确是不错的。
原件地址:中山人的母语正在渐渐的淡忘,你日常交流用的什么语言?
版权声明:本文来源网络整理,不代表本站观点。分享本文章目的在于学习,如有侵权,请邮件告知删除,本站将在收到删除告知信息的情况下,24小时内删除,并给予道歉,谢谢支持!请使用微信客户端打开页面并长按下方二维码关注我们,或者微信直接搜索文库网。
[ 微信公众号ID:WENKUNET ]