1、 e：日语作文题，450-550字左右，1小题，每小题30分，共30分。 二、考试内容与考试要求 1. 文字词汇 考试内容 考查学生运用词汇、短语和结构的能力。具体要求为：认知词汇达10000-12000个，其中掌握日语汉字达到2000字以上；能正确而熟练地使用其中的5000个及其最常用的惯用型。 考试要求 要求考生正确掌握日语汉字的读音及书写，并准确运用日语语言词汇和基本语法表达主张。 2. 语法 考试内容 掌握大学日语专业本科阶段所要求的日语句型、惯用句以及请求、感谢、道歉、提议、拒绝等基本表达方式。 考试要求： 掌握大学日语专业本科阶段所要求的日语语法知识及其准确运用。 3. 阅读理解
2、考试内容 考查通过阅读获取有关信息的能力，考查掌握相关阅读策略和技巧的程度。既要求准确性，也要求一定的速度。选材题材广泛，包括日常生活、社会、文化、科技、经济、人物传记等。体裁多样，包括记叙文、说明文、描写文、议论文、广告、说明书、图表等。 考试要求 阅读具有一定长度和难度的多种题材的现代文章，通过分析推理，结合上下文理解词汇、句子，并能够理解与把握文章的写作特点、中心思想、段落大意、作品风格、社会意义等，根据文章内容发表感想和评论。阅读速度要求达到每分钟 150个单词以上。 4. 翻译 考试内容 包括日译汉和汉译日两个部分。日根据给定的词或词组将日语或汉语句子或段落翻译成中文或日文。译汉部分
3、为段落翻译，源自日本近现代作家的作品，汉译日部分为句子或段落翻译，取自时事新闻、文学作品等。考查学生运用理论和技巧进行准确翻译的能力。 考试要求 译文要求忠实原意，地道通顺。具体要求是：对原文的正确理解和译入语的正确表述；汉语译文对原文风格的再现程度以及译文的流畅性和可读性；日语译文基本正确，并能较好地体现两种语言在句式结构和行文等方面的异同；对翻译原则和翻译技能的把握及适时运用能力；对不同文体的表述能力；对日汉两种文字的正确书写。 5. 写作 考试内容 要求考生根据题目要求，用日语撰写出1篇500字左右的文章。题材多样，可以是叙述文、说明文、议论文。主要考查考生运用日语写作的能力。考察要点是
4、：句子的构成；句与句之间的连贯；段落的构成；段与段之间的连贯；文章的基本构成；文体的统一；各种应用文体的写作，如信函、通知、邀请书、申请书、文摘、图表的文字描述等。 考试要求： 具有日语专业本科毕业所要求的日语写作能力。要求文章思路清晰，能正确表达思想，内容贯通，语言流畅，语法错误少。 三、参考书目 1皮细庚等编著.日语综合教程5-8册.上海外语教育出版社，2006 2周殿清等编著.同声传译（第五版）.大连理工大学出版社，2009篇五：日语 成人高等教育学士学位日语水平考试大纲 一、考试性质 成人高等教育学士学位日语水平考试是由各省级高等教育主管部门组织的统一考试，其目的是为了客观地测试成人本
5、科毕业生申请学士学位者的日语语言知识和使用日语等相关能力，考察其是否达到普通本科教育日语教学大纲的一般要求。 二、考试要求 要求考生能够较熟练地掌握日语的基本语法和常用词汇，具有较好的阅读能力和语言综合运用能力。考生在日语运用能力方面应分别达到以下具体要求： (一) 会话技能 掌握日语会话的基本技能，能够使用日语就日常工作、生活和学习等进行简单的对话。 (二) 词汇 掌握本考试大纲规定的日语词汇量，并在阅读、写作等过程中加以运用。即：掌握6000个左右的日语单词和常用的惯用词组，并能根据构词法和语境识别常见的派生词。 (三) 语法 掌握基本的日语语法知识，要求能在阅读、写作等过程中正确运用这些
6、知识，达到获取1.各类助词的各种用法； 2.用言的各种活用形及时、体、态的用法； 3.各类助动词及补助动词的各种用法； 4.形式体言的用法； 5.常用副词及接续词的用法； 6.常用敬语的用法； 有关信息和表达交流思想的目的。具体需要掌握的内容如下： (四) 阅读理解 考生应能够综合运用日语语言知识和基本的阅读技能，读懂难度适中的普通题材（社会、历史、经济、科普等）和体裁（议论文、说明文、应用文等）的日语文章。能够基本上掌握文章的大意并领会作者的观点和意图。阅读速度达到每分钟160个日文字符。具体要求为： 1. 能够掌握文章的中心思想、主要内容和细节； 2. 具备根据上下文把握词义的能力；理解上
7、下文的逻辑关系； 3. 能够根据所读材料进行一定的判断和推论； 4. 能够对文章的结构和作者的观点等作出简单的分析和判断。 (五) 日语写作 考试可以是命题作文，也可以用图表或给出具体提示（包括情景、关键词、提问等）的 形式要求考生进行日语短文写作。写作速度为每小时500个日文字符。 三、试卷结构 成人高等教育学士学位日语水平考试采用笔试方式，考试时间为120分钟。考试试卷共 分五个部分： 第一部分会话技能 本部分共10道题，题型为问答形式的对话，每组对话中设有空白部分，考生须在理解每段对话的基础上从所提供的四个选择项中选出一个最佳答案。本部分满分为10分，每题1分。 第二部分文字与词汇 本部
8、分共设20道题。其中根据日语汉字选择读音10道题；选词填空10道题。要求考生从为每题提供的四个选择项中选出一个最佳答案。本部分满分为20分，每题1分。 第三部分语法 第四部分阅读理解 阅读理解部分由24篇难度适中的日语文章组成，每篇文章设何处？噢，照耀者的寂寞！噢，创造者的孤独！啊，太阳旋转在天衢，用光芒驱散黑暗。来吧黑夜，从日神获得温暖！来吧人类，从智慧吮饮奶浆！噢，冰包围着我，我的手因寒冰而发烧！噢，渴煎熬着我，我的光因饥渴而满足！夜已来临，为何我必然是光，映照着世界孤独！夜已来临，我的心化为春水，渴望着与你倾诉。夜已来临，所有喷泉高声鸣唱，我的灵魂也是一泓清泉。夜已来临，惟有情歌依然醒着
9、，我的灵魂也是一首琴歌。;.舵İv(郆鐀蠀退鐀讀缁賸H缀窚椀眃挃挖挖朖笖茖茖茖萘捑喋搀漀挀萀捑喋搀漀挀尀尀愀戀攀搀攀挀愀戀氀吀礀唀瀀儀甀儀儀伀氀瘀挀甀圀瘀戀栀刀甀氀最堀猀攀椀眀挀眀萀捑喋桟琀琀瀀猀眀眀眀眀攀渀欀甀渀攀琀挀漀洀椀氀攀刀漀漀琀尀圀攀渀欀甀渀攀琀椀氀攀刀漀漀琀尀挀戀愀昀挀愀愀愀搀愀攀昀搀萀捑顎鐀瑎豾葶蹵晫祡虎鹎桟卑晏捑蒋虶貉葔湎罏敟晢捨葞奶妀晥轹獒腹婧結屝替蒖捑虒捑籛協葵捓艛敎虧捑魔鉡睟蒍籠協栰估魎谰覀碀棿糿協荲箏湠突躁彰湵湵突躁睟蒍籠協腎籵協敏华睟溍突豢穎籗晜脀荑靜0睟蒍腎蹵瘰祑桎祒捳著酶豵盿0獵奜衠筟鑧鑒睟蒍籠協遧腎蒀襔楬尰搰彻晦蒉谀舰啙葏捑葛0啟捑葵蒖湹翿晏蚀葵祶腲葎蒖觿啓鑥靬夰腛折窏卒止荳歘剒捦豧卒糿鱥窜黿卟貍魵潣綂葙歎恵叿轕豕傟腔葭豝牤腎熉慗溈髿潏湨鹓捑黿厎葏面魢蹛魔襔轕镭卨卲腏鷿癒潏靬酢晔昰葔卶面昰厖鐀萰鱙鵎厎絏獔厎岄叿魟虔岄旿恻Y煨簀歵觿勿傌獏襞牎虔靎爀牞虔鱴腧靔歟脀厎絏浔煙湦髿驥襏腛鵎剕呵蚉悐萀捑顎鐀瑎葶蹵晫渰突躁捑葵虎鹎桟卑晏捑蒋虶貉葔湎罏敟晢捨葞奶妀晥轹獒腹婧結渰突躁屝替蒖捑虒捑籛協葵捓艛敎虧捑魔鉡睟蒍籠協栰估魎谰覀碀棿糿協荲箏湠突躁彰湵湵突躁睟蒍籠協腎籵協敏华睟溍突豢穎籗晜脀荑靜0睟蒍腎蹵瘰祑桎祒捳著酶豵盿0獵奜衠筟鑧鑒睟蒍籠協遧腎蒀襔楬尰搰彻晦蒉谀舰啙葏捑葛0啟捑葵蒖湹翿晏蚀葵祶腲葎蒖觿啓鑥靬夰腛折窏卒止荳歘剒捦豧卒糿鱥窜黿卟貍魵潣綂葙歎恵叿轕豕
