1、技术培训技术培训技术培训技术培训 产品信息产品信息产品信息产品信息 F01/F02F01/F02F01/F02F01/F02 L L L LCICICICI IKIKIKIKT T T T BMWBMWBMWBMW 售后服务售后服务售后服务售后服务 一般性说明一般性说明一般性说明一般性说明 所用符号所用符号所用符号所用符号 为了便于理解或突出非常重要的信息?在本手册中使用了下列符号 / 图标? 包含重要安全说明和确保系统正常工作的必要信息?必须严格遵守。 当前状况和国家规格当前状况和国家规格当前状况和国家规格当前状况和国家规格 BMW 集团车辆满足最高的安全和质量要求。环保、客户利益、设计或结
2、构方面的要求变化促使我们不断进行系统和组件的研发。因此本手册中的内容与培训所用车辆情况可能会不一致。 本手册主要介绍欧规左侧驾驶型车辆。右侧驾驶型车辆部分操作元件或组件的布置位置与本手册图示情况不同。针对不同市场和出口国家的配置型号可能还有其它不同之处。 其它信息来源其它信息来源其它信息来源其它信息来源 有关各主题的其它信息请参见? 用户手册 综合服务技术应用。 联系方式?conceptinfobmw.de 2012 BMW AG?慕尼黑 未经未经未经未经 BMW AG BMW AG BMW AG BMW AG?慕尼黑慕尼黑慕尼黑慕尼黑?的书面许可不得翻印本手册的任何部分的书面许可不得翻印本手
3、册的任何部分的书面许可不得翻印本手册的任何部分的书面许可不得翻印本手册的任何部分 手册中所包含的信息是 BMW 集团技术培训的组成部分?适用于技术培训培训师和学员。有关技术数据方面的更改 / 补充情况请参见 BMW 集团的最新信息系统。 信息状态?2012 2012 2012 2012 年年年年 5 5 5 5 月月月月 F01/F02F01/F02F01/F02F01/F02 LCILCILCILCI IKTIKTIKTIKT 目录目录目录目录 1.1.1.1. 简介简介简介简介. 5 5 5 5 1.1. F01/F02 LCI 总线概览. 6 2.2.2.2. 主控单元主控单元主控单元主
4、控单元. . . . 10101010 2.1. 基本型车辆信息计算机 CIC Basic II. 10 2.2. 高级主控单元. 10 3.3.3.3. 电话系统电话系统电话系统电话系统. 11111111 4.4.4.4. 扬声器系统扬声器系统扬声器系统扬声器系统. 12121212 4.1. 概览. 12 4.2. Bang & Olufsen 高级环绕立体声音响系统.12 4.2.1. 扬声器.16 4.2.2. 高级音响放大器. 19 4.2.3. 话筒. 19 5.5.5.5. 后座区娱乐系统后座区娱乐系统后座区娱乐系统后座区娱乐系统.20202020 6.6.6.6. Conne
5、cConnecConnecConnect t t tedDriedDriedDriedDriv v v ve e e e . 21212121 6.1. BMW Apps. 21 F01/F02F01/F02F01/F02F01/F02 LCILCILCILCI IKTIKTIKTIKT 1.1.1.1. 简介简介简介简介 5 信息和通信系统在 F01/F02 LCI 上具有非常重要的作用。驾驶员可在信息娱乐系统方面获得非常丰富的选择。 本产品信息将对这些即将使用的系统进行总体介绍。 F01/F02F01/F02F01/F02F01/F02 LCILCILCILCI IKTIKTIKTIKT
6、1.1.1.1. 简介简介简介简介 6 1.1.1.1.1.1.1.1. F01/F02F01/F02F01/F02F01/F02 LCILCILCILCI 总线概览总线概览总线概览总线概览 F01/F02 LCI 总线概览 F01/F02F01/F02F01/F02F01/F02 LCILCILCILCI IKTIKTIKTIKT 1.1.1.1. 简介简介简介简介 7 索引索引索引索引 说明说明说明说明 1 带有唤醒导线的控制单元 2 有唤醒权限的控制单元 3 用于 FlexRay 总线系统启动和同步的启动节点控制单元 ACSM 高级碰撞和安全模块 AHM 挂车模块 AL 主动转向系统 A
7、MPT 顶级高保真音响放大器 ASD 仿真声效设计 CA 舒适登车系统 CAS 便捷登车及起动系统 CON 控制器 DDE 数字式柴油机电子系统 DME 数字式发动机电子系统 DME2 数字式发动机电子系统 2 DSC 动态稳定控制系统 DVDC DVD 换碟机 EDC 电子减振器控制系统 EDCSHL 左后电子减振器控制系统卫星式控制单元 EDCSHR 右后电子减振器控制系统卫星式控制单元 EDCSVL 左前电子减振器控制系统卫星式控制单元 EDCSVR 右前电子减振器控制系统卫星式控制单元 EGS 变速箱电子控制系统 EHC 车辆高度电子控制系统 EKPS 电子燃油泵控制系统 EMF 电动
8、机械式驻车制动器 EPS 电子助力转向系统?电动机械式助力转向系统? FCON 后座区控制器 FKA 后座区暖风和空调系统 FLA 远光灯辅助系统 FRM 脚部空间模块 FZD 车顶功能中心 GWS 选档开关 GZAL 左侧定向照明 GZAR 右侧定向照明 8 F01/F02F01/F02F01/F02F01/F02 LCILCILCILCI IKTIKTIKTIKT 1.1.1.1. 简介简介简介简介 索引索引索引索引 说明说明说明说明 HEADUNIT 主控单元?高级主控单元或基本型车辆信息计算机 II? HKA 后部空调系统 HKL 行李箱盖举升装置 HSR 后桥侧偏角控制系统 HUD
9、平视显示屏 ICM 集成式底盘管理系统 IHKA 自动恒温空调 JBE 接线盒电子装置 KAFAS 基于摄像机的驾驶员辅助系统 KOMBI 组合仪表 / 多功能仪表显示屏 LHML 左侧 LED 主车灯模块 LHMR 右侧 LED 主车灯模块 NVE 夜视系统电子装置 PDC 驻车距离监控系统 PMA 驻车操作辅助系统 REMA LI 左侧可逆电动安全带收卷装置 REMA RE 右侧可逆电动安全带收卷装置 RDC 轮胎压力监控系统 RSE 后座区娱乐系统 SCR 选择性催化剂还原 SMBF 前乘客座椅模块 SMBFH 前乘客侧后部座椅模块 SMFA 驾驶员座椅模块 SMFAH 驾驶员侧后部座椅
10、模块 STML 左侧前灯驱动模块 STMR 右侧前灯驱动模块 SVT 电子助力转向系统?Servotronic? SWW 换车道警告系统 SZL 转向柱开关中心 TBX 触控盒?与触摸控制器一起提供?用于中国大陆地区? TCB 远程通信系统盒 TPA 远程通信系统平台附件 VDM 垂直动态管理系统 9 F01/F02F01/F02F01/F02F01/F02 LCILCILCILCI IKTIKTIKTIKT 1.1.1.1. 简介简介简介简介 索引索引索引索引 说明说明说明说明 VM 视频模块 VSW 视频开关 VTG 分动器?仅限 xDrive? ZGM 中央网关模块 10 F01/F02
11、F01/F02F01/F02F01/F02 LCILCILCILCI IKTIKTIKTIKT 2. 2. 2. 2. 主控单元主控单元主控单元主控单元 2.1. 2.1. 2.1. 2.1. 基本型车辆信息计算机基本型车辆信息计算机基本型车辆信息计算机基本型车辆信息计算机 CIC CIC CIC CIC B B B Basic IIasic IIasic IIasic II F01/F02 LCI CIC Basic II 基本型车辆信息计算机 II 是基本型车辆信息计算机 CIC Basic 的下一代主控单元。作为 Professional 收音机使用的 CIC Basic II 是 F0
12、1/F02 LCI 的标准配置。 基本型车辆信息计算机 II 与带 7 英寸屏幕的 CID 同时配备。该显示屏的分辨率为 800 x 480 像素。 CIC Basic II 的系统功能和配置与 CIC Basic 相同。 CIC Basic II 不再包含可由 BMW 售后服务部门更换的部件?出现故障时必须整个更换。 2.2. 2.2. 2.2. 2.2. 高级主控单元高级主控单元高级主控单元高级主控单元 进行 F01/F02 车型改款时首次使用新型高级主控单元作为以前所用车辆信息计算机 CIC 的下一代产品。在 F01/F02 LCI 上高级主控单元与选装配置 Professional 导
13、航系统?SA 609?一起配备。有关高级主控单元的信息参见产品信息“ 高级主控单元” 。 电话和多媒体功能集成在高级主控单元内。因此装备高级主控单元后不再需要 Combox。通过新型控制单元“ 远程通信系统盒 TCB” 执行远程通信功能。相关信息同样参见产品信息“ 高级主控单元” 。此外该产品信息还对天线系统和后座区娱乐系统的更改情况进行了说明。 11 F01/F02F01/F02F01/F02F01/F02 LCILCILCILCI IKTIKTIKTIKT 3. 3. 3. 3. 电话系统电话系统电话系统电话系统 em 进行车型改款时?F01/F02 LCI 也采用了当前 BMW 车型所用
14、的新型电话系统选装配置结构。针对 F01/F02 LCI 的更改内容和范围参见下表? SA6NHSA6NHSA6NHSA6NH SA6NKSA6NKSA6NKSA6NK SA6NLSA6NLSA6NLSA6NL 包含在老款选装配包含在老款选装配包含在老款选装配包含在老款选装配置内置内置内置内 中控台 USB 连接 X X X 6FL 蓝牙 X X X 633/639/644 底板 X X 633/639/644 语音输入系统 X X 620 远程通信系统 X 633/639 用于通过 CIC Basic 2 实现功能的控制单元 CIC Basic II CIC Basic II 和多媒体 Co
15、mbox CIC Basic II 和远程通信系统 Combox 用于通过高级主控单元实现功能的控制单元 高级主控单元 高级主控单元 高级主控单元和 TCB 与高级主控单元有关的新功能信息参见产品信息“ 高级主控单元” 。 12 F01/F02F01/F02F01/F02F01/F02 LCILCILCILCI IKTIKTIKTIKT 4.4.4.4. 扬声器系统扬声器系统扬声器系统扬声器系统 4.1.4.1.4.1.4.1. 概览概览概览概览 F01/F02 LCI 提供三个质量等级的扬声器系统? 高保真音响系统?标准配置? 顶级高保真音响系统?SA 677? Bang & Olufsen
16、 高级环绕立体声音响系统?SA 6F2? 下表列出了可在 F01/F02 LCI 上提供的扬声器系统。 高保真音响系统高保真音响系统高保真音响系统高保真音响系统 顶级高保真音响系统顶级高保真音响系统顶级高保真音响系统顶级高保真音响系统 Bang & Olufsen Bang & Olufsen Bang & Olufsen Bang & Olufsen 高级环绕立体声高级环绕立体声高级环绕立体声高级环绕立体声音响系统音响系统音响系统音响系统 7 声道高保真音响放大器?205 W? ?5.2 音响系统? 12 个扬声器 9 声道高保真音响放大器?600 W? ?7.2 音响系统? 16 个扬声器
17、 16 声道高保真音响放大器?1200 W? ?14.2 音响系统? 16 个扬声器 高保真音响系统装有一个带数字均衡器的 8 声道放大器。但是高保真音响系统只使用其中的 7 个声道。低音扬声器位于前座椅下方。它们分别与车门槛连接在一起。这样可以扩大播放低音所需的共振空间。 虽然高保真音响系统和顶级高保真音响系统的扬声器直径相同?但扬声器功率不同。使用不同材料生产隔膜、线圈和磁铁即可达到这种效果。 顶级高保真音响系统装有一个数字 10 声道放大器。但是顶级高保真音响系统只使用其中的 9 个声道。 顶级高保真音响系统和 Bang & Olufsen 高级环绕立体声音响系统支持播放多声道音频格式?
18、DTS?Dolby Digital?AC3?。可通过高级主控单元驱动器或 6 碟 DVD 换碟机播放多声道音频格式。 4.2.4.2.4.2.4.2. Bang & OluBang & OluBang & OluBang & Olufsenfsenfsenfsen 高级环绕立体声音响系统高级环绕立体声音响系统高级环绕立体声音响系统高级环绕立体声音响系统 在 F01/F02 LCI 上将 Bang & Olufsen 高级环绕立体声音响系统作为新型选装配置?SA 6F2?使用。 13 F01/F02F01/F02F01/F02F01/F02 LCILCILCILCI IKTIKTIKTIKT 4
19、.4.4.4. 扬声器系统扬声器系统扬声器系统扬声器系统 F01/F02 LCI Bang & Olufsen 高级环绕立体声音响系统的系统电路图 14 F01/F02F01/F02F01/F02F01/F02 LCILCILCILCI IKTIKTIKTIKT 4.4.4.4. 扬声器系统扬声器系统扬声器系统扬声器系统 索引索引索引索引 说明说明说明说明 1 仪表板中部高音扬声器 2 仪表板中部中音扬声器 3 收放式中间挡板 4 主控单元 5 接线盒配电盒 6 前乘客侧前部挡板 7 前乘客侧前部高音扬声器 8 前乘客侧前部中音扬声器 9 前乘客侧前部挡板 10 前乘客侧前部低音扬声器 11
20、右后挡板 12 右后中音扬声器 13 右后高音扬声器 14 行李箱配电盒 15 顶级高保真音响放大器 16 右侧后窗台板中音扬声器 17 右侧后窗台板高音扬声器 18 左侧后窗台板高音扬声器 19 左侧后窗台板中音扬声器 20 右侧后窗台板挡板 21 左侧后窗台板挡板 22 左后挡板 23 左后高音扬声器 24 左后中音扬声器 25 驾驶员侧前部低音扬声器 26 话筒 27 驾驶员侧前部挡板 28 驾驶员侧前部中音扬声器 29 驾驶员侧前部高音扬声器 30 驾驶员侧前部挡板 15 F01/F02F01/F02F01/F02F01/F02 LCILCILCILCI IKTIKTIKTIKT 4.
21、4.4.4. 扬声器系统扬声器系统扬声器系统扬声器系统 F01/F02 LCI Bang & Olufsen 高级环绕立体声音响系统 索引索引索引索引 说明说明说明说明 1 仪表板中部收放式中音扬声器 2 仪表板中部收放式高音扬声器?声透镜? 3 右前车门高音扬声器 4 右前车门中音扬声器 5 右前座椅下的低音扬声器 6 右后中音扬声器 7 右后高音扬声器 8 右侧后窗台板后部高音扬声器 9 右侧后窗台板后部中音扬声器 10 高级音响放大器 11 左侧后窗台板后部中音扬声器 12 左侧后窗台板后部高音扬声器 13 左后高音扬声器 14 左后中音扬声器 15 左前座椅下的低音扬声器 16 左前车
22、门中音扬声器 17 左前车门高音扬声器 从外观上看?Bang & Olufsen 高级环绕立体声音响系统与传统音响系统的不同之处在于仪表板上的收放式扬声器和采用 Bang & Olufsen 特有设计、带有照明功能的铝合金扬声器挡板。 16 F01/F02F01/F02F01/F02F01/F02 LCILCILCILCI IKTIKTIKTIKT 4.4.4.4. 扬声器系统扬声器系统扬声器系统扬声器系统 F01/F02 LCI Bang & Olufsen 扬声器挡板 执行所谓的欢迎场景时?接通主控单元时? ?扬声器挡板照明亮度会短时达到最大。然后调节回正常照明亮度。在高级音响放大器内对用
23、于产生灯光效果和带有照明功能扬声器挡板的 LED 进行控制。 Bang & Olufsen 高级环绕立体声音响系统可使所有座位处的乘员都感受到立体声和多声道音频格式文件的最佳播放效果。在此有瑞典公司 Dirac 研发的两种声音模式可供选择。 F01/F02 LCI 在 CID 内进行声音设置 演播室 在演播室模式下进行扬声器频率和相位校正。此时在时间和频率范围内更改信号?以便根据座椅位置补偿车内不同的时间延迟和声音反射。由此可确保在车内空间实现线性、精准的播放效果。通过这种方式产生的脉冲信号保真度可为所有乘员都带来非常丰富而真实的音质享受。 扩展 扩展模式通过在车内空间建立特殊声场模型实现空旷
24、、真实的空间效果。此时会让人感觉仿佛扬声器已被虚拟扬声器所取代并被放置到室外区域内。 可通过一个 7 频带均衡器进行个性化声音调节。 4.2.1.4.2.1.4.2.1.4.2.1. 扬声器扬声器扬声器扬声器 在 F01/F02 LCI 上装有以下驱动功率的扬声器? 17 F01/F02F01/F02F01/F02F01/F02 LCILCILCILCI IKTIKTIKTIKT 4.4.4.4. 扬声器系统扬声器系统扬声器系统扬声器系统 高音扬声器?7 x 25 瓦 中音扬声器?7 x 75 瓦 低音扬声器?2 x 250 瓦。 仪表板收放式扬声器由一个中音扬声器和一个高音扬声器声透镜组成。
25、接通音响设备时?仪表板收放式扬声器向上移出。 F01/F02 LCI 仪表板收放式扬声器 索引索引索引索引 说明说明说明说明 A 扬声器处于移入位置 B 扬声器处于移出位置 1 仪表板收放式扬声器 所有扬声器?高音、中音和低音扬声器?都直接连接在音响放大器上。 高音扬声器带有一个陶瓷盖。通过该陶瓷盖确保实现最佳发射效果。中音扬声器和低音扬声器带有一个六角形隔膜?可实现最大脉冲信号保真度和线性。 18 F01/F02F01/F02F01/F02F01/F02 LCILCILCILCI IKTIKTIKTIKT 4.4.4.4. 扬声器系统扬声器系统扬声器系统扬声器系统 F01/F02 LCI 扬
26、声器 索引索引索引索引 说明说明说明说明 1 高音扬声器 2 中音扬声器 3 低音扬声器 可根据“ Bang & Olufsen” 灯光设置处的设置为所有可见扬声器进行照明。前部低音扬声器没有照明功能?分别安装在驾驶员和前乘客座椅下。 19 F01/F02F01/F02F01/F02F01/F02 LCILCILCILCI IKTIKTIKTIKT 4.4.4.4. 扬声器系统扬声器系统扬声器系统扬声器系统 4.2.2.4.2.2.4.2.2.4.2.2. 高级音响放大器高级音响放大器高级音响放大器高级音响放大器 Bang & Olufsen 高级环绕立体声音响系统的 16 声道放大器?AMP
27、T?是一个带主动分频器的音响放大器。主动分频器可比被动分频器达到更好的声音效果。高级音响放大器内的主动分频器使每个扬声器仅得到其特定的频率范围。因此所有扬声器均直接连接在高级音响放大器上。 高级音响放大器是一个连接在 MOST 网络内的控制单元。与传统音频功率输出级相比?高级音响放大器的 D 级音频功率输出级明显效率更高?因此功率损失更小。 其它扬声器系统中使用的音量随车速自动调节功能在 Bang & Olufsen 高级环绕立体声音响系统中由一种新型的音量自动调节功能所取代。在此根据在车内听到的噪音?例如行驶噪音和风噪?进行自动调节。噪音大小通过一个话筒测量。 4.2.3.4.2.3.4.2
28、.3.4.2.3. 话筒话筒话筒话筒 在 F01/F02 LCI 上?用于音量自动调节的话筒位于驾驶员侧车顶内衬中。 F01/F02 LCI 话筒 索引索引索引索引 说明说明说明说明 1 话筒 2 遮阳板 20 F01/F02F01/F02F01/F02F01/F02 LCILCILCILCI IKTIKTIKTIKT 5.5.5.5. 后座区娱乐系统后座区娱乐系统后座区娱乐系统后座区娱乐系统 在装备高级主控单元的 F01/F02 LCI 上仍提供带一个独立 RSE 控制单元的两个后座区娱乐系统。分为 SASASASA 6FH 6FH 6FH 6FH 后座区娱乐系统后座区娱乐系统后座区娱乐系统
29、后座区娱乐系统?带无线遥控器?和 SASASASA 6FR 6FR 6FR 6FR P P P Pr r r ro o o of f f fessional essional essional essional 后座区娱乐系统后座区娱乐系统后座区娱乐系统后座区娱乐系统?带控制单元?。 新型独立式 9.2 英寸后座区显示屏不再是总线设备?而是通过一个 APIX 插口直接连接至 RSE 控制单元。耳机的连接方式由以前使用的红外线传输改为无线电传输。 F01/F02 LCI 后座区娱乐系统 有关后座区娱乐系统新组件和功能的信息参见产品信息“ 高级主控单元”。 21 F01/F02F01/F02F01
30、/F02F01/F02 LCILCILCILCI I I I IKTKTKTKT 6.6.6.6. ConnectedDriveConnectedDriveConnectedDriveConnectedDrive 6.1.6.1.6.1.6.1. BMWBMWBMWBMW AppsAppsAppsApps 配备选装配置 BMW Apps?SA 6NR?时可提供一项新型的网络收音机服务。由第三方研发并经过 BMW 认证的 App AUPEO 可接收一项个性化的音乐流媒体服务。用户可通过一个评估系统直接对所播放的音乐曲目施加影响。可从 iTunes Store 免费下载用于 iPhone 的 App AUPEO。可通过一个卡扣式适配器或通过一根 USB 电缆将其连接在 F01/F02 LCI 上。 有关 BMW Apps 的更多信息参见产品信息“ BMW Apps/ ConnectedDrive”。 BMW AG 经销商认证和培训 Rntgenstrae 7 85716 Unterschleiheim?德国
