1、成中高档办公楼 ? 拟建规模和条件：拟建规模和条件：地块建筑面积26100平 方米；拟定2008年投入使用；总投资额 1.16亿元人民币； ? 开发合作方式：开发合作方式：入股、联建、参建 ? 经营方式：经营方式：出售、出租 B-03地块地块 ? 拟建档次：拟建档次：规划成中高档办公楼 ? 拟建规模和条件：拟建规模和条件：地块建筑面积56200平 方米；拟定2009年投入使用；总投资额 2.90亿元人民币； ? 开发合作方式：开发合作方式：入股、联建、参建 ? 经营方式：经营方式：出售、出租 B-04地块地块 ? 拟建档次：拟建档次：规划成中高档办公楼 ? 拟建规模和条件：拟建规模和条件：地块
2、建筑面积39700平 方米；拟定2008年投入使用；总投资额 1.97亿元人民币； ? 开发合作方式：开发合作方式：自营 ? 经营方式：经营方式：出售、出租 D-03地块地块 ? 拟建档次：拟建档次：规划成中高档办公楼 ? 拟建规模和条件：拟建规模和条件：地块建筑面积35750平 方米；拟定2007年投入使用；总投资额 1.41亿元人民币； ? 开发合作方式：开发合作方式：自营 ? 经营方式：经营方式：出售、出租 D-02地块地块 ? 拟建档次：拟建档次：规划成中高档办公楼 ? 拟建规模和条件：拟建规模和条件：地块建筑面积31000平 方米；拟定2007年投入使用；总投资额 1.23亿元人民币
3、； ? 开发合作方式：开发合作方式：自营 ? 经营方式：经营方式：出售、出租 0016 地块概况地块概况 ? 规划档次：规划档次：规划成高档办公楼； ? 产业导向：产业导向：公司总部集中区 ，成为各个 行业大型公司的行政管理中心；吸引金 融行业入驻，给与适当的政策优惠； ? 消费特征：消费特征：实力雄厚，选择形象高档楼 是实力的见证。 引领经济 ? 总部基地引领经济 ? 总部基地 A-02地块地块 ? 概况：概况：规划成高档办公楼 ? 拟建规模和条件：拟建规模和条件：地块建筑面积59600平 方米；拟定2010年投入使用；总投资额 4.04亿元人民币； ? 开发合作方式：开发合作方式：入股、联
4、建、参建 ? 经营方式：经营方式：出售、出租 B-01地块地块 ? 概况：概况：规划成超高层高档办公楼 ? 拟建规模和条件：拟建规模和条件：地块建筑面积52000平 方米；拟定2009年投入使用；总投资额 2.34亿元人民币； ? 开发合作方式：开发合作方式：入股、联建、参建 ? 经营方式：经营方式：出售、出租 A-02 A-01 B-01 A-01地块地块 ? 概况：概况：规划成高档办公楼 ? 拟建规模和条件：拟建规模和条件：地块建筑面积51000平 方米；拟定2010年投入使用；总投资额 3.38亿元人民币； ? 开发合作方式：开发合作方式：入股、联建、参建 ? 经营方式：经营方式：出售、
5、出租 0017 商务地标 ? 超高层商务地标 ? 超高层5A智能写字楼智能写字楼 BE HANDED DOWN FROM ANCIENT TIMES 基本情况基本情况 ?概况：概况：CBD标志性建筑超高层 写字楼预计2009年投入市场。 将打造成南通最高级的甲级写 字楼。 ?位置：位置：写字楼坐落于CBD景观 走廊主轴西侧，紧邻南通政府 大楼，处于CBD规划的总部基地， 在这里将汇聚南通最具实力各 大企业。 ?设施：设施：大厦设计新颖，35层楼、 1百多米高、晶莹透亮的玻璃体 生态空间犹如高耸的光柱辉映 中央商务区。裙楼拥有精品商 业、餐饮、娱乐、将引入世界 级品牌进驻。以“卓越、超前、 实用
6、、现代”为建设理念，以 “稳健、环保、安全、创新” 为经营理念打造南通5A智能化 国化际写字楼，全面提升您的 工作效率。 合作方式合作方式 ?拟建档次：拟建档次：超高层高档办公 楼；高档精品商业； ?拟建规模和条件：拟建规模和条件：楼层35层， 总建面积62000平方米，容 积率 4.5，其中写字楼52000平方米， 裙楼商业10000平方米；总投资 额2.69亿元人民币； ?开发合作方式：开发合作方式：入股、联建、 参建 ?经营方式：经营方式：出租 ?其他：其他：欢迎金融业入驻、享受 优越待遇 0018 HOTEL BE HANDED DOWN FROM ANCIENT TIMES 0019
7、 相关行业 ? 旅游相关行业 ? 旅游/商务商务 南通商务会议繁多南通商务会议繁多 ? 南通三届“港洽会” 期间累计参会人数20000多,引起国内的普遍关注;另有”世界大城市带发展高层论坛 ”等大型国际会 议。 ? 近年来经济发展的突飞猛进，使来往南通的商务人士也日趋频繁，赋予这个城市无限的发展潜力。 江苏省旅游经济发展比较江苏省旅游经济发展比较 ? 南通在江苏省13市旅游业排名处于中游地位; ? 根据2004年数据统计,南通在2项旅游经济指标排名分别位于第8位（旅游人数排名）和第7位（旅游收入排名）。 ? 南通旅游景点资源占江苏省6%,目前有狼山和濠河两个4A级旅游风景区,占江苏省4A旅游景
8、点数的5% 。 0020 经典传世 ? 酒店市场经典传世 ? 酒店市场 BE HANDED DOWN FROM ANCIENT TIMES 南通酒店业蓬勃发展南通酒店业蓬勃发展 ? 省运会、港洽会以及南通旅游业的带动,自 2002年起，全市酒店平均每年的出租率按1.5 个百分点回升，酒店业逐步复苏。 ? 截至2005年10月，南通酒店共38家，客房数 3797间。 酒店选择呈酒店选择呈“两极分化、中段空虚两极分化、中段空虚” ? 据统计，2005年，南通大部分4星级以上酒店 集团的平均客房入住率达到74%，保持着的较 高的客房出租水平为这些酒店集团带来了滚 滚财源； ? 另外，近年来兴起的经济
9、型酒店的出现将正 好弥补了南通本土酒店“豪华的不经济，经济 的不实用” 这个断层。 ? 其价格上的优势和规范的管理，越来越受到 市场的欢迎；其供应量虽不高，但入住率约 87%，也占有南通市场份额的10%。 南通酒店业发展日进，前景看好南通酒店业发展日进，前景看好 ? 目前，南通星级酒店36家，经济型连锁酒店2家； ? 星级酒店中，4星级及以上酒店6家(其中一家准5星有 斐大酒店)，3星级酒店3家，2星及以下27家 期盼五星级，青睐经济型期盼五星级，青睐经济型 ? 总体上看，酒店64%的客户都为短租客，商务散客占有绝 大多数比例，达到70%。 ? 倾向选择的档次类型上来看， 66%的商务客偏爱高
10、星级酒 店，对其环境和服务有相对较高的要求；旅游客户则有一 定预算，55%的这类住客更倾向于经济型酒店这类配套较 少，但舒适经济的环境。 ? 酒店的环境和品质仍是客户首要考虑的因素，本项目地处 新城区，环境和酒店品质均属上佳。而经济型酒店客户除 此之外更为关注酒店的性价比。 ? 目前看来，商务散客仍是本项目的目标客户。同时，四星 级中约有8%的客户对五星酒店有所期盼。 0021 立足领先 ? 打造经典立足领先 ? 打造经典 TO BE CONTINUED 南通新地标、 新城区之 “白金五星酒店白金五星酒店” 南通新地标、 新城区之 “白金五星酒店白金五星酒店” 赢往来之便的 “经济型酒店经济型
11、酒店” 赢往来之便的 “经济型酒店经济型酒店” 专为体育会展服务的 “经济型快捷酒店经济型快捷酒店” 专为体育会展服务的 “经济型快捷酒店经济型快捷酒店” 五星级酒店五星级酒店 ? 在“精英之城”地区打造南通新地标、新城区之“白金五星酒店”，确立南通地区地标性建筑、 领航整个CBD区域的档次及规模；目标客户为省内及外籍高层商务散客。 经济型酒店经济型酒店 ? 为周边大量办公人群服务的经济型酒店位于地块配套设施都较为集中且健全的西南角； ? 专为体育会展之商务客服务的“经济型快捷酒店”处在会展中心内。 0022 白金五星酒店白金五星酒店 ?概况：概况：设计独特的南通新地标、 新城区之“白金五星酒
12、店” 拟定 于2007年10月开业迎宾。酒店 由中南集团有限公司投资兴建， 是其在中国管理的最大规模的 高端品牌酒店。 ?拟建规模和条件：拟建规模和条件： I. 酒店坐落于南通CBD景观 走廊主轴东侧紧邻精英之 都。 II. 与酒店邻接的是35层楼的 南通商务地标、超高层甲 级写字楼 III. 所在区域拥有大型购物中 心、SEGA世界娱乐中心、 IMAX数码影院、溜冰场和 国际美食廊等设施，使酒 店拥有其他任何酒店都不 可比拟的便捷 IV.规划建筑面积62000平方米， ，其中酒店面积52000平方 米，裙楼商业10000； 楼 高35层，拥有520间客房， 为客人提供一系列便捷的 设施，其中
13、包括5间餐厅 和酒吧、10间会议室、1 间多功能大宴会厅、健身 房、室内游泳池和水疗中 心。 I. 总投资额：4.36亿元人民 币 ?经营方式：经营方式： I. 特许经营 II. 委托管理 III. 租赁酒店 IV.带资管理及其它 酒店?主推项目介绍酒店?主推项目介绍 0023 赢往来之便的“经济型酒店经济型酒店” ? 概况：概况：规划建成经济型酒店 ? 拟建规模和条件：拟建规模和条件：地块位于CBD的西南角， 紧邻啬园路和工农路；服务于周边大量 办公人群为其核心功能；总建筑面积约 8550平方米；可提供小型会议、住宿、休 闲、餐饮等商务活动。总投资额0.64亿元。 ? 合作方式：合作方式：特
14、许经营、委托管理、租赁 酒店、带资管理及其它 酒店?主推项目介绍酒店?主推项目介绍 专为体育会展服务的“经济型快捷酒店经济型快捷酒店” ? 概况：概况：规划建成经济型酒店 ? 拟建规模和条件：拟建规前还有韩性书序，后附有宋庆历 五年二月二十六日杨文昌题序，今亦略去。 我们的工作主要是校勘、标点、分段、题解、注释和译文。为了注译方 便，对有些旧本段落作了分解。在注译过程中，我们充分吸收了黄晖论衡 校释、刘盼遂论衡集解、吴检斋论衡校释、蒋祖怡论衡选、 北大历史系论衡注释、北京人民版论衡选注等书的研究成果。凡借 鉴和采用前人研究成果之处，均未一一注明出处，仅因篇幅所限，非敢掠美。 第一至第四十二篇，
15、由方家常注译，袁华忠注译第四十三至第八十五篇，并 负责收集整理书后附录。 对于论衡的研究还大有文章可做，我们的注译不过是给初学者提供 一个读懂原文的方便，给研究者提供一些基本资料而已。限于水平，书中难 免有谬误之处，恳切希望得到专家们和广大读者的批评指正。 袁华忠 一九九一年六月于贵阳 出版说明 中华民族有数千年的文明历史，产生了辉煌灿烂的古代文化。它不仅对 中华民族的形成和发展产生了巨大的凝聚力，而且对今天在全民族弘扬爱国 主义思想，建设社会主义精神文明仍有巨大的现实意义。这些宝贵的精神财 富，已成为世界文化宝藏的重要部分。不仅是中国的骄傲，也是全人类的骄 傲。 然而，我国浩如烟海的古代文化
16、典籍，由于时代的变异，语言的古奥， 现代社会的多数人已难识其庐真面目。为了继承我国优秀文化遗产，我们在 全国学术界著名专家的支持下，出版了这套中国历代名著全译丛书。 这套丛书本着推陈出新、汇聚英华、弘扬传统、振兴华夏之宗旨，化艰 深为浅显，熔译注于一炉，既能使广大读者了解我国古代各名著的全貌，又 有利于中外文化之交流。丛书精选我国历代经史子集四部名著 5 0 种 （有个别 数种合为一书），以全注全译形式整理出版。在书目的取舍上，我们首先重 点选取我国古代哲学、历史、地理、文学、科技各领域具有典型意义的不朽 巨著，又兼及历史上脍炙人口深入人心的著名选本；既考虑到所选书目为广 大读者应该了解并使之
17、世代流传下去，又顾及各书是否能全部译成现代汉语 的实际情况。根据上述原则，我们对经部、子部之书选取较多；史部则重点 选取具有权威性的编年体通史资治通鉴，而对二十四史暂付阙如；在集 部着眼于一些有代表性的总集或选集，对历代文人的众多别集暂只译一种作 为尝试。 这套丛书以具有中等以上文化程度的广大读者为对象，不仅从前言到注 释及译文均吸收了历代学者呕心沥血的研究成果，而且均附有业已精校的原 文，在强调通俗性的同时，也重视学术性与资料性，可以说是我国古籍整理 事业的一种新的尝试。 我们相信，这套丛书的问世，对传播中华民族优秀的传统文化，提高全 国人民的自信心和自豪感，从而振奋精神去加快我国现代化建设
18、的步伐，将 起到应有的作用。 贵州人民出版社文史编辑室 1 9 9 0 年 9 月 逢遇篇 【题解】 这是一篇解释仕宦遭遇的文章。作者解释了为什么才能低下、操行恶劣 的人能受到君主赏识重用，而才高行洁的人却被轻视排斥的社会现象。 王充通过对历史人物的分析，指出一个人能否做官，官阶的高低，并不 凭他才能的大小，品德的好坏，而要看他能否投合君主、长官个人的好恶和 利益。只要能投合，即使是“窃簪之臣”、“鸡鸣之客”，也可以飞黄腾达； 即使毫无才能，单凭“形佳骨娴，皮媚色称”，也能受宠。因此，他进一步 指出，“处尊居显，未必贤”而“位卑在下，未必愚”。对一个人不能单凭 被重用就吹棒，不被重用就诋毁。
19、【原文】 1 1操行有常贤，仕宦无常遇( 1 ) 。贤不贤，才也( 2 ) ；遇不遇，时也； 才高行洁， 不可保以必尊贵； 能薄操浊( 3 ) ， 不可保以必卑贱。 或高才洁行( 4 ) ， 不遇，退在下流( 5 ) ；薄能浊操，遇，在众上；世各自有以取士( 6 ) ，士亦各 自得以进( 7 ) 。进在遇，退在不遇。处尊居显，未必贤，遇也；位卑在下，未 必愚，不遇也。故遇，或抱洿行( 8 ) ，尊于桀之朝( 9 ) ；不遇，或持洁节，卑 于尧之廷( 1 0 ) 。所以遇不遇非一也：或时贤而辅恶( 1 1 ) ；或以大才从于小才； 或俱大才，道有清浊；或无道德，而以技合；或无技能，而以色幸。 【
20、注释】 ( 1 ) 仕宦：做官。遇：遇合，遇到赏识。 ( 2 ) 才：才能。这里指才能和操行。 ( 3 ) 薄：微，少。浊：浑浊。这里指操行恶劣。 ( 4 ) 或：有的人。 ( 5 ) 退：疑衍文。“不遇，在下流”与下文“遇，在众上”对文，可证。下流：地位低下。 ( 6 ) 士：这里泛指封建社会的读书人。 ( 7 ) 进：升。指当官或被重用。 ( 8 ) 抱：持有。洿（w & 屋）：同“污”。 ( 9 ) 桀（j i 6 杰）：夏朝最后一个君主。名履癸。传说残暴荒淫。后被商汤击败，出奔南方而死。 ( 1 0 ) 尧：传说中陶唐氏部落酋长，炎黄联盟首领。名放勋，史称唐尧。 ( 1 1 ) 贤：这
21、里指贤臣。恶：这里指残暴君主。 【译文】 操行，有一贯优良的；而做官，却没有总是被赏识和重用的。人品好不 好，是才能和操行问题；而被不被重用，是时运问题。才能高超操行高尚， 不可能保证一定就会尊贵；才能低下操行恶劣，也不可能就必定要卑贱。有 人才能超群，操行高尚，不被赏识，居于低下的地位；而有人才能低下，操 行恶劣，却被重用，地位在众人之上。不同时代各自有用来选拔“士”的标 准，而“士”也各有猎取功名的途径。升迁在于受到赏识，落第在于不受赏 识。处于尊贵显赫地位，未必贤能，只不过受到重用；地位卑贱低下，未必 愚笨，只不过不被赏识。所以只要被赏识，操行恶劣的，也会在夏桀的朝廷 上受到尊重；不被赏
22、识，虽有高尚节操，在尧的朝廷上也会位处卑贱。因此， 被赏识重用还是遭厌恶斥退，原因是各种各样的：有的是贤臣却辅佐了暴君； 有的是臣子才大却要服从于才小的君主；有的是臣与君都有大才，而道德却 有清浊高低之分；有的是虽没有道德，却以一技之长投合了君意；有的是连 一技之长都没有，而是仗着姿色受到宠爱。 【原文】 1 2伍员、帛喜( 1 ) ，俱事夫差( 2 ) ，帛喜尊重，伍员诛死( 3 ) ，此异操 而同主也。或操同而主异，亦有遇不遇，伊尹、箕子是也( 4 ) 。伊尹、箕子才 俱也，伊尹为相，箕子为奴，伊尹遇成汤( 5 ) ，箕子遇商纣也( 6 ) 。夫以贤事 贤君，君欲为治，臣以贤才辅之，趋舍偶
23、合，其遇固宜( 7 ) 。以贤事恶君，君 不欲为治，臣以忠行佐之，操志乖忤( 8 ) ，不遇固宜。 【注释】 ( 1 ) 伍员（y * n 云）：伍子胥（？公元前 4 8 4年），春秋末楚国人，因父兄被楚平王杀害逃往 吴国而为吴国大夫。曾率吴兵攻破楚都，将楚平王尸体挖出来鞭笞三百。吴王夫差打败越国后，越王 求和，伍子胥进谏不从。夫差相信帛喜谗言，逼迫他自杀。帛喜（p ! 匹）：即伯嚭，春秋末楚国人， 吴国太宰。吴王打败越国，越王使人行贿帛喜，帛喜向吴王进谗言，求和成。后来越灭吴，帛喜以不 忠被杀。 ( 2 ) 夫差：春秋末吴国君主，越灭吴后自杀。公元前 4 9 5 前 4 7 3 年在位。 (
24、 3 ) 以上参见史记伍子胥列传。 ( 4 ) 伊尹：商初大臣。名伊，尹是官名。一说名挚。传说是商汤王妻子有莘氏女的陪嫁奴隶。汤 用为“小臣”，后任以国政，辅助汤王灭夏，被尊为阿衡（宰相）。箕子：名胥余，商代贵族，官太 师，封于箕地，称为“箕子”。因规劝纣王，纣王不听，装疯为奴，后被囚禁。参见史记殷本纪、 史记宋微子世家。 ( 5 ) 成汤：卜辞作“唐”。又称“汤”、“成唐”，原名履天乙，卜辞作太乙，高祖乙。子姓。 商朝的开国君主。 ( 6 ) 纣：名辛，商朝最后一个君主。曾东征东夷，得到大批俘虏。后生活腐化，实行暴政，杀死 比干、梅伯，囚禁周文王。周武王会合西南各族攻商，在牧野（今河南省淇县
25、西南）之战中，因“前 徒倒戈”，他兵败自焚。历代视其为暴君，故称为“纣”（残暴的意思）。 ( 7 ) 固：本来。宜：应当。 ( 8 ) 乖：违背，不和。忤（w * 五）：抵触。 【译文】 伍员、帛喜一起事奉夫差，帛喜受到尊重，而伍员却被处死，这就是不 同操行的人事奉同一个君主。有的才能操行都相同，却因事奉的君主各异， 有被赏识重用的，有遭厌恶斥退的，伊尹和箕子就是这样。伊尹和箕子才能 相同，伊尹做了国相，箕子却沦为奴隶，这是因为伊尹遇到的是成唐，而箕 子却碰上了商纣。贤臣事奉贤君，君主想把国家治理好，贤臣以自己超群的 才智辅佐他，由于追求和厌弃恰好一致，他们受到赏识重用理所当然。贤臣 事奉恶君
26、，君主不想把国家治理好，贤臣虽尽心竭力去辅助他，终因操行和 志向相反，不受赏识重用也理所当然。 【原文】 1 3 或以贤圣之臣，遭欲为治之君，而终有不遇，孔子、孟轲是也( 1 ) 。 孔子绝粮陈、蔡( 2 ) ，孟轲困于齐、梁( 3 ) ，非时君主不用善也，才下知浅( 4 ) ， 不能用大才也。夫能御骥騄者( 5 ) ，必王良也( 6 ) ；能臣禹、稷、皋陶者( 7 ) ， 必尧、舜也。御百里之手，而以调千里之足( 8 ) ，必有摧衡折轭之患( 9 ) ；有 接具臣之才( 1 0 ) ，而以御大臣之知，必有闭心塞意之变( 1 1 ) 。故至言弃捐 ( 1 2 ) ，圣贤距逆( 1 3 ) ，非
27、憎圣贤，不甘至言也( 1 4 ) 。圣贤务高，至言难行也。 夫以大才干小才( 1 5 ) ，小才不能受，不遇固宜。 【注释】 ( 1 ) 孔子（公元前 5 5 1 前 4 7 9年）：名丘，字仲尼。春秋时鲁国陬（z # u邹）邑（今山东省曲 阜县东南）人。是春秋末期思想家、政治家、教育家，儒家的创始者。祖上是宋国贵族。小时候，家 “贫且贱”，长大后，做过“委吏”r t i n P a y s o n ） 则双眼正视前方，表情庄重。他是华纳的资深顾问，并担任时代华纳的副董 事氏，最近才被雷文逐出董事会。在这场延绵不断的战争时代华纳内部 时代公司派系对华纳公司派系争夺最高控制权之战中，派森不但离开
28、董 事 会而且辞去所有的职务离开他已经呆了 2 2年之久的家。利曼站在不远 的地方，二十几年来他一直是罗斯的律师、知己和护卫者，过去几周来，他 为了捍卫罗斯的利益到最后一刻，与雷文卷入这场激烈的权力之争。 如果根据过去与罗斯的关系推测当天可能出席的人士，一定会对赫伯 特席格（H e r b e r t S i e r g e l ）的出席大感意外。席格是克里斯企业（C h r i s c r a f t l n d u s t r i e s ）的董事长兼总裁，过去几年，他率领克里斯企业兼并 了不少大公司，并曾因试图掌握时代华纳而与罗斯交恶。席格是罗斯此生遇 到的最令他头疼的对手。默多克（M
29、u r d o c h ）给葬礼发来唁电也令出席人士 大为惊讶。默多克是澳大利亚新闻集团（N e w s G r o u p ）的总裁，他掌握了英 国泰晤士报（T i m e s ），香港卫星电视，2 0 世纪福克斯公司（2 0 t h F o x ） 等许多传播媒体，是罗斯在国际舞台上竞争之强有力的对手。 杰 艾米特 （J a y E m m e t t ） 未受邀请而出席葬礼则是众人意料中事。 杰 艾 米特曾是华纳传播公司（W C I ）的管理、出版和影片部门的执行副总裁，是 罗斯一生最亲密之好友。他于 1 9 8 1年在威彻斯特总督剧院丑闻一案中被定 罪。索罗门威斯（S o l o m
30、a n n W e i s s ）也在此案中被判刑，他是华纳传播公 司的助理财务长，这次也不请自来。 门打开了，于是各位来宾鱼贯入场。 一位钢琴师开始演奏，另一位摄影师在一旁拍摄。罗斯 9岁大的女儿妮 可（N i c o l e与现在的妻子康妮所生）和几位同学把鲜花放在罗斯棺木旁一 个大花瓶里。棺木则淹没于堆积如山的淡紫色玫瑰花中这是罗斯生前最 喜爱的颜色。有人朗诵圣经的词句为告别仪式拉开序幕。尽管罗斯是犹太人， 他不是一位虔诚的犹太教教徒。朗诵圣经的也并非一位犹太教牧师，而是为 罗斯工作多年的好友凯斯特（K e r s t ）。 过去 1 0年以来，罗斯的事业和共患难的亲密工作伙伴就是他生命
31、之全 部，但在会中上台致词的商场伙。伴只有利曼一个。在结束语中，利曼无比 伤感的说道： 我无法想象他已经安息了。我只希望亲爱的上帝你有足够的记事本和铅笔，因为如 果你有这些东西并能了解史蒂夫的天赋，他会告诉你如何让天堂变得更美好，就如他为 时代华纳所做的一样。 接着上台的是与罗斯共事多年的大导演、大明星们。史蒂芬斯皮尔伯 格回忆第一次与罗斯相见的情景。 当我走进他那典雅的总裁办公室，他正在电话里对纽约市市长咆哮不已。他说纽约 应该更大些，更华丽雄伟，更多彩多姿。我对自己说，这就是典型的执行总裁，他建造 了属于自己的帝国。后来我才知道他谈的是 1 9 8 1年的纽约市宣传小册子他真像是位 艺术指
32、导。罗斯机敏、风度翩翩、富有胆识与创造力。 整个仪式中穿插着歌星的表演。辛普森（V a l e r i e S i m p s o n ）和英格朗 合唱一首“I 1 1 n e v e r l o v e t h i s w a v a g a i n ”，之后又唱了“H o w d o y o u k e e p t h e m u s i c p l a y i n g ？”保罗西蒙则上台演唱了他那首闻名于世的悲 伤的老歌忧愁河上的金桥 （B r i d g e O v e r T r o u b l e d W a t e r s ）。芭芭拉史 翠珊一向怯于现场表演，据说她在搭乘时代华纳
33、接她从洛杉矾赶赴纽约的飞 机上曾向华纳兄弟的总裁史莫（T e r r y S e m e l ）声明，她无法在告别仪式上 高歌一曲。但她仍在仪式上唱了一首爸爸，你听见我说的话吗？她说对 罗斯仿佛父亲一般敬爱。 告别仪式结束后，出殡行列顶着寒风细雨缓缓穿过东汉普顿。沿途经过 东妮和大夫开设的尼克与东妮餐厅，门前垂挂着一幅巨大的标语，上面写着 “史蒂夫，我们爱你！”罗斯的墓地位于一处名为“艺术家墓园”的地方， 广达一亩。同眠于此的有杰克逊波拉克（J a c K s o n B l l o c k ）这样的美国名 人。 当送葬者下车时，妮可和她的朋友从花盆里递给每人一朵玫瑰，以便放 在棺木上。墓园位于山腰，视野所及之处绝无其他墓地。墓园四周盛开着紫 色的杜鹃花尽管当时还是三九寒冬。在一个人呼风唤雨的人生历程中， 罗斯已习惯于随心所欲地获取任何他想要的东西，这不但给他带未物质享 受，而且给他带
